With Iokath/Umbarra mumbo jumbo, do you think Lana is in on whatever it is that Theron's doing? Part of me says yes because of rishi but another part of me isn't so sure because of how Lana talked during Iokath and the letter she can send (if your dark side) about her being worried about Theron and his lack of sleep, behaviour and increase of his bad working habits??? Idk
Honestly? Yes, I think Lana’s in on it. And there’s a few reasons for that.
You’ve got the whole callback to Rishi bit, where Theron basically said if she had let him know what she had been planning he would have volunteered.
(Also, it’s worth nothing that both Theron and Lana are indicated to be drinking nightly post-Iokath. Lana being concerned about his work habits I thought only happen if you choose Empire? I took it to be more related to Theron not properly dealing with Jace’s death more than him stressing about his undercover op.)