kumao

ゆりんの不幸

@chomaiyo: @kuma_oooo 鳥に襲われてるゆりん描いて

Chomaiyo: Draw Yurin being attacked by a bird

@kuma_oooo: 

KK: Caw–

Yurin: Ororororo orororo …. KK-san, stop it~~

@chomaiyo: わぁいゆりんの不幸 ちょまいよゆりんの不幸大好き

Chomaiyo: Yaaay Yurin’s misfortune, Chomaiyo loves Yurin’s misfortune

‏@chomaiyo: @kuma_oooo ひとりでさみしくお弁当食べてるゆりんかいて

Chomaiyo: Draw Yurin being lonely and eating a bento by himself 

@kuma_oooo: Yu

Yurin: Where’s everyone gone? Orororo … It’s lonely by myself ….

@chomaiyo: @kuma_oooo ゆりんは学校に友達がいないんだよ

Chomaiyo: Yurin doesn’t have any friends at school

@kuma_oooo: @chomaiyo くまおがともだちになる

Kumao: Kumao will become his friend

@chomaiyo: @kuma_oooo くまおは学校にいないからどっちみちひとりだよ

Chomaiyo: Kumao’s not at his school, so he’s alone either way

@kuma_oooo: @chomaiyo やめたげて、もうやめたげて

Kumao: Stop it, just stop it already

@0o0re0o 結婚しよう

Oren: Let’s marry

@kuma_oooo:@0o0re0o はい

Kumao: Okay

@swi_s:@kuma_oooo @0o0re0o だめ

Swi: You can't 

‏@kuma_oooo:@swi_s 結婚しよ

Kumao(To swi): Let’s marry

@swi_s:@kuma_oooo そういうセリフはちゃんと言葉にしないとだめ

Swi: You need to say these words properly in person!!!