kolce

Skrzywdziłem cię. Patrzyłem na ciebie, widziałem cię. Mówiłaś do mnie. Jedyne co pamiętam, to wilgotny tusz na twoich policzkach i problemy z pobieraniem powietrza. Byłem idiotą. Przepuściłem przez palce kobietę mojego życia.
—  ciekawe, czy pamiętasz
Jeż

Wiedz, że ja też
kolce mam jak jeż
Jak mnie dotkniesz
Ze złej strony
Twój paluszek zakrwawiony
Ale jak pogłaskasz po brzuszku
Przytule Cię w łóżku
Duszku

Życie jest po prostu jak róża - piękne i barwne, pełne magicznych chwil. Ale ma tez kolce. Są chwile słabości, cierpienia i bólu, ale to tylko Cię uodparnia, pokazuje czego możesz się spodziewać. Niczym szczepionka. Powoli. Od małego. W małych dawkach. Doświadczamy bólu, by wiedzieć, że zdarte kolana szczypią. Intensywne ćwiczenia zostawiają zakwasy. Oparzenia pięką. Ostre słowa tną do żywego, a złamane serca płaczą. Nigdy nie przyzwyczaimy się do bólu całkowicie. Nie jesteśmy robotami, ale możemy ten ból zaakceptować i przejść przez to wszystko z może i zapłakanymi oczami i policzkami, ale uśmiechnięta duszą i wolą walki. Zapamiętaj, że jestes na tyle silna, by dać sobie radę. Zaufaj i uwierz. Walcz. Walcz, bo warto.
Stop And Smell The Roses

Tytuł: Stop And Smell The Roses
Pairing: Larry
Oryginał: Bianca
Zgoda od autorki: Jest.
Opis: Harry prowadzi kwiaciarnię.
Notka do tłumaczki: Ostatnio nie mam ani czasu ani chęci na tłumaczenia… Anyway, mam nadzieję że się spodoba :D

~*~

Róże są takie przereklamowane, pomyślał Harry kiedy starannie odcinał kolce w kolejnym bukiecie róż, który został zamówiony. Wcale nie pachną tak ładnie, pomyślał znowu. Wzdychając, kontynuował swoją pracę, ostrożnie żeby nie pokłuć sobie palców, nie żeby kiedykolwiek takie były, Harry zawsze delikatnie obchodzi się ze swoimi kwiatami. Prowadzi małą kwiaciarnię na rogu ulicy. Ozdobne złote litery na jasnym fioletowym tle ‘Styles’ Flowers Styles’ zawsze przyciągają uwagę przechodniów. W środku, ściany są białe, ale nie widać ich przez kolorowe kwiaty, które je pokrywają, mocno żółte i jasno niebieskie, jasne lilie i orchidee oraz różne ekstrawaganckie stojące w wazonach, które sprawiają, że każdy bukiet wygląda jeszcze ładniej. Harry jest dumny ze swoich kwiatów. Zajmują mu czas i sprawiają, że jest szczęśliwy, czego chcieć więcej?

Keep reading