kobe-2

instagram

OMG, They are all SO CUTE 😍

2017 SWCV in Kobe Day 2 170204

instagram

Everybody ~ Onew focus ~ 2017 SWCV in Kobe Day 2 170204

- 17.02.11 - ENG -  Kyuhyun ‘One Voice’ Kobe - Kyuhyun dijo que ayer fue a un mini market y vio al maestro de la banda y le dijo que podía tocar las canciones de musicales de Kyu, por lo que durante el pedido de canciones por fans, el 5to era para que Kyu cantara su canción de Mozart ^^

Después del baile, Kyu preguntó si su cabello estaba bien, seguía arreglándoselo y los fans aclamaban por él, por lo que él se lo arreglaba más e incluso chequeó la pantalla que está al fondo. Luego preguntó si su cara estaba bien y se arregló la corbata, luego su cinturón.
Fans: 우우우우
Kyu: Este ambiente es extraño.

Después de 2 canciones, Kyu se sentó otra vez y dijo que es por culpa del baile, incluso le pidió al maestro de la banda que hablara un poco mientras él descansaba xD.

Kyu se arregló su cinturón otra vez. Dijo que es porque teme mostrar su piel 😂

Kyu se disculpó con los fans en la arena, ya que fue hacia el 2do nivel a darle choque de 5 a los fans allí. Dijo que espera hacerlo con todos los fans un día, pero que no sabe si Masao-san (encargado de los conciertos) lo permitirá. -

- 17.02.11 - PT - Kyuhyun 'One Voice’ em Kobe - Kyuhyun disse que  ontem foi em uma loja de conveniência e viu o maestro da banda  e disse que podia tocar as músicas dos musicais de Kyu, por isso durante as canções pedidas, a quinta era uma canção de Mozart.

Depois da dança, Kyu perguntou se seu cabelo estava bem, continuou firme (fixo) e os fãs aclamava por ele, por isso estava mais firme(fixo) e checou a tela que do fundo (atrás dele). Depois  perguntou se seu rosto estava bem e arrumou a gravata, depois o cinto.

Fãs: 우우우우
Kyu: Este ambiente é estranho

Depois das 2 canções, Kyu se sentou outra vez e disse que por causa da dança, e ainda pediu ao maestro da banda que falasse um pouco enquanto ele descansava. 

Kyu arrumou o cinto outra vez. Disse que é porque tem medo de mostrar a sua pele. 

Kyu desculpou - se com os fãs na arena, já que foi o segundo nível cumprimentar os fãs de lá. Disse que espera fazer isso com todos os fãs, um dia, mas não sabe se Masao - San (responsável pelos concertos) vai permitir. *Cumprimentar dele (seria um aperto de mão o bater as mesmas)

youtube

[FANCAM] Beautiful @ Japan Concert in Kobe Day 2 (DINO focus)
© 마이찬 | do not edit/reupload.

2

- 17.02.11 - ENG -  Kyuhyun ‘One Voice’ Kobe - When Kyu was announcing the top song requests he took great pleasure in teasing fans about the fact that he would not sing #3, #4, or #5.

Kyu’s dance time was AMAZING!!! Devil and SF&S then he did small parts of Mamacita, Bonamana, and Mr. Simple!! After SF&S was done he just sat there sipping water out of his water bottle with a straw like an adorable baby but everyone wanted more. Kyu did Mamacita pretty willingly but with the other two he was begging not to do more he was so tired.

Kyu came by 3 TIMES!! The first time he had his back to us, the second time he was throwing the balls, then the third time I was RIGHT THERE.

The fan said she has seen Kyuhyun so many times, but that he has never been this cute before, she was dying from all his cuteness. She said he seriously had so much aegyo and is such a pro at Japanese, she was so impressed. She didn’t manage to touch his hand but he was really close to her, she saw his beautiful hands and liked his rings. -

- 17.02.11 - ESP - Cuando Kyu estaba anunciando las canciones top, sentía un gran placer al burlarse de los fans, por el hecho de que no iba a cantar los pedidos de canciones #3, 4 o 5 xD.

El baile de Kyu fie increíble. Primero hizo Devil y SF&S, luego un poco de Mamacita, Bonamana y Mr. Simple. Después de que terminara SF&S, él simplemente se sentó, mientras tomaba agua con un sorbete/pajita/popote como un bebé adorable, pero todos querían más. Kyu hizo Mamacita muy dispuesto, pero con las otras dos, estaba rogando no hacer más porque estaba muy cansado.

Kyu pasó 3 veces por el área donde estaba la fan. La primera vez él le daba la espalda, la segunda vez tiraba las pelotas firmadas y la tercera vez ella lo pudo ver muy de cerca.

La fan dijo que ha visto a Kyu muchas veces ya, pero que nunca él se había comportado tan tierno, que ella estaba muriendo por lo adorable que era. Dijo que él de verdad hizo mucho aegyo y que es muy bueno con el Japonés, que eso la impresionó mucho. Ella no pudo tocar su mano, pero como él estaba muy cerca, ella pudo ver sus hermosas manos y que le gustaron los anillos que llevaba. -

- 17.02.11 - PT - Quando Kyu estava anunciando o top das canções pedidas ele teve o grande prazer de provocar os fãs sobre o fato de que ele não iria cantar #3, #4, ou #5.

A dança de Kyuhyun foi incrível, Primeiro dançou Devil e Sexy, Free & Single, depois um pouco de Mamacita, Bonamana & Mr. Simple. Depois que terminou SF &S, ele simplismente se sentou, enquanto isso bebia água com um canudo seu jeito de beber é tão adorável, mas todos queriam mais. Kyu performou Mamacita muito disposto, mas para as outras duas, estava orando para que não o fizesse porque ele estava muito cansado. 

Kyu passou 3 vezes pela área onde os fãs estavam. Na primeira vez ele virou de costas, a segunda atirou bolhas autrografadas e a terceira vez eu estava bem ali.

A fã disse que já viu Kyu muitas vezes, mas que nunca o viu se comportar desse jeito (sendo tão meigo), que ela estava morrendo por Kyu ser tão adorável. Disse que ele fez muito aegyo e que é muito bom com o Japonês, que isso a impressionou muito. Ela não pode tocar a sua mão, mas como ele estava muito perto, ela pode ver suas linda mãos e que gostava de usar anêis 

Cred: gaemer_88 & IAASJS

10

Fanmeeting in Kobe Day 2 (23.04.16)

[x]