klangvoll

Rotes Haus in weiter Landschaft
Dies war Julia’s erstes Guesthouse. Es stand in Südisland an der Skeiða-og-Hrunamannavegur die auch weniger klangvoll #30 genannt wird. Nur wenige Meter hinter dem Haus fließt die Hvítá entlang.

Red house in wide landscape
This was Julia’s first Guesthouse. It was in South Iceland at the Skeiða-og-Hrunamannavegur which is also called less sound #30. The Hvítá flows just a few meters behind the house.

©islandfeuer 2012. All Rights Reserved | Please leave captions + credits intact

ES TRUG MIR DER WIND AUS DER WEITE


Es trug mir der Wind aus der Weite
Lieder des Frühlings vorbei,
Irgendwo Tiefe ergleißte:
Wolken zerrissen entzwei.

Weit hinter blauheller Ferne
Nahte des Frühlings Erscheinen,
Schwebten die Träume der Sterne,
Hörte ich Schneestürme weinen.

Furchtsam im tiefdunklen Heute
Weinten die Saiten in mir.
Es brachte der Wind aus der Weite
Klangvolle Lieder von dir.


( Alexander Blok  )


Bild:  Photographer Beatrice Lechtanski