I completed the quest with Saadia on this toon and instead of leaving… the Hammerfell dudes stuck around. I let their buddy out of prison and killed Kematu and the rest, then about a day later they show up and the guards comment on them and they say witty things like “Hmm?”  Very annoying. Gonna kill them and pay the fine just to be rid of them.