Manga to anime.

This is one reason I absolutely loved Sekaiichi Hatsukoi and Junjou Romantica. They always kept to the script of the manga and it was almost exactly like the manga, using the same facial expressions and feelings. (Despite the obvious lack of sex scenes in some scenes, they kept the same script most of the time.)