So ayun night shift ako ngayon sa trabaho tas tinawag ako ng boss ko, edi ayun lumapit ako tas bigla ba naman ako niyakap at binuhat tas sabay bigkas ng “Arigato Gozaimas, Thank you Philippines” sabay tawa. Wow! Kailan ka pa naging japanese ang kumag ka. Ang awkward, niyakap ako ng kamag-anak ni Satanas dejoke, medyo nakaramdam ako ng lukso ng dugo.dejoke. Haha. Tas tinanong ko siya kung nakainum siya, sabi niya Oo daw. Tas sabi niya dahan-dahanin ko lang daw ang trabaho. Nakakapanibago ang kabaitan ng boss ko, mamamatay na ba siya? Dejoke Hahaha.
Take a humour group from Vörå in western Finland making funny music bits in their local Swedish dialect and mix ‘em up with J-pop/K-pop influences, TA-DAAH! KAJpop!
I’ve written about them once before (over here) and they are certainly not losing their edge. The track is called Pa to ta na kako?, which sounds very Japanese to a layman, but is actually a Swedish dialect (from Vörå) and translates to “Brukar du ta kaka?” in standard Swedish, which means “Do you take cake?”.
The video explains it all even if the language is a mystery to you. You know those grannies who just can’t get enough of feeding you with cake, pastries and buns? Yes, those. Lovely people. No further explanation needed.
BTW, the music was made together with a guy called Janne Hyöty from the city of Vaasa. He has some insight into the J-pop/K-pop scene as he has worked on tracks performed by Japanese acts like Kat-Tun, Arashi and Sexy-Zone to name a few.
Ako kasi nung 2015 pa yata. Ang saya non btw, sa Japanese Garden pa sa Luneta. Naalala ko non may kasabay akong blogger na pumunta. Nung time nayun Oreo pa lang yata yung sponsor ng TSAMU. Tapos, ewan, sobrang sayo lang ng lahat. Naaalala ko pa non, may picture kami ng ultimate crush ko si juankulot hahaha. Kingina, kailan kaya ako uli makakapunta sa meetups ano?