it's forbidden norm!