I had this one waiting for a bit because I’m actively working on changing what I listen to when I lift. Typically I’ve listened to a lot of screaming men (Misery Signals, Defeater, Sky Eats Airplane, and Dance Gavin Dance have been some favorites). Now I’m consciously shifting my music intake to be more exclusively female-voiced, so these days I’ve been listening to a lot of Kittie, Flyleaf, Iwrestledabearonce, and Circle Takes The Square (although one of the vocalists is male - I love Kathy’s screaming so much) while training.
Riffage and screaming is my favorite way to pump up.
When I train with worthy-of-armor we listen pretty exclusively to Haim, T Swift, and Nicki Minaj.
In general I listen to a lot of hardcore and metal and I love rap as well (especially the variety that borders on spoken word i.e. Dessa, Sage Francis, Eyedea, etc).