illgresi

Some Music I Listen To...

Okay, I’m so super bored and I really don’t want to sleep immediately, aaaand I’m heads deep into music so I thought it’d be cool to make a list of stuff in another language than English that I listen to, but like, not just artists, a list of songs, so this might be long. The order is: Icelandic, German, Swedish, Mandarin, Finnish, Gaulish, French, Russian, Welsh, Irish.

ICELANDIC

Samaris:
-Ég vildi feginn verða
-Góða tungl
-Tibrá
-Hljóma Þú
-Viltu Vitrast
-Vögguljóð
-Brennur Stjarna
-Lífsins Ógulsjór
-Nótt

Jónsi:
-Kolniður
-Hengilás

Sigur Rós:
-Brennisteinn
-Hrafntinna
-Ísjaki
-Yfirborð
-Stormur
-Kveikur
-Rafstraumur
-Bláþráður
-Hafsól
-Svefn-G-Englar
-Starálfur
-Flugufrelsarinn
-Ný Batterí
-Hjartað Hamast (Bamm Bamm Bamm)
-Viðrar Vel Til Loftárása
-Ágætis Byrjun
-Glósóli
-Hoppípolla
-Heysátan
-Gobbledigook
-Inní Mér Syngur Vitleysingur
-Góðan daginn
-Við Spilum Endalaust
-Með Suð Í Eyrum
-Ára Bátur
-Illgresi
-Fljótavík
-Óveður

Sólstafir:
-Fjara
-Djákninn
-Ljós Í Stormi

Folk:
-Lofsöngur

GERMAN

Cro:
-Einmal Um Die Welt
-Traum
-One Million
-Bye Bye
-Melodie

Rammstein:
-Feuer Frei!
-Feuer Und Wasser
-Rosenrot
-Sonne
-Ich Will
-Du Hast
-Ich Tu Dir Weh
-Engel
-Mutter
-Mein Herz Brennt
-Links 2 3 4
-Mein Teil
-Ohne Dich
-Seemann
-Reise Reise

SWEDISH:

Finntroll:
-Trollhammaren
-Häxbrygd

Opeth:
-Den Ständiga Resan

MANDARIN: 

MJ116 (ft. MC HotDog):
-MJ Fresh Gang

FINNISH:

Korpiklaani:
-Ievan Polkka (yeah… I’m serious)
-Tuli Kokko

Tiisu:
-Elämältä Turpiin Sain

GAULISH:

Eluveitie (I don’t know how legit their Gaulish is but it’s fucking cool so here we go):
-Omnos
-Slania’s Song
-Brictom
-Uis Elveti
-Luxtos
-Dessumiis Luge
-Celtos
-Siraxta

FRENCH:

Indochine:
-L’Aventurier
-J’ai Demandé À La Lune
-3 Nuits Par Semaine
-3ème Sexe
-Tes Yeux Noirs
-Les Tzars
-Des Fleurs Pour Salinger
-Kao Bang
-Savoure Le Rouge
-Kissing My Song
-Punishment Park
-More

MC Solaar:
-Solaar Pleure
-Inch’Allah
-Carpe Diem
-Caroline
-Nouveau Western
-Da Vinci Claude
-Obsolète

Kyo:
-Le Chemin
-Je Saigne Encore
-Le Graal
-Dernière Danse
-Je Cours
-L’Équilibre

Jacques Brel:
-Quand On N’A Que L’Amour
-Ne Me Quitte Pas
-Dans Le Port D’Amsterdam
-La Valse À Mille Temps
-Le Plat Pays
-Les Bourgeois
-Les Vieux

RUSSIAN:

t.A.T.u.:
- Зачем я
- Я сошла с ума
- Нас не догонят
- Досчитай до ста
- 30 минут
- Я твой враг
- Робот
- Мальчик-гей
- Люди Инвалиды
- Обезьянка ноль
- Космос
- Ты согласна
- Ничья
- Вся моя любовь
- Белый плащик
- Снегопады
-220

WELSH:

Plethyn:
-Tân Yn Llŷn
-Breuddwyd Glyndŵr

Iwan Rheon:
-Rhodd

Folk:
-Dacw Nghariad
-Pais Dinogad

IRISH: 

Des Bishop:
-Léim Thart

Clannad:
-Croí Cróga
-Siúil A Rún

Folk:
-Amhrán Na bhFiann

Illgresi || Sera and Oberon

Head nestled comfortably in his angel’s lap, Oberon took a slow deep breath as he watched the clouds drift by lazily in the clear sky overhead.  Eyes moving back to gaze lovingly at Seraphiel, he smiled with pure contentment.  They were resting together on a blanket out in the middle of his blossoming apple orchard enjoying the remains a small picnic.  The king had never felt more at peace than he was with the other man by his side - every day he became more at ease in this new life, slowly forgetting the losses he’d endured, beyond grateful for what he’d been given in return.  Reaching up with a soft sigh, the Fae ran a gentle hand through brilliant red locks before brushing his thumb lightly back and forth across Sera’s lower lip.

Illgresi
Sigur Rós
Illgresi

Illgresi - Sigur Rós

Þú sefur alveg til hádegis
Þú deyrð en lifnar við
Laufblöðin breyta um lit

Þú finnur til - ferð á fætur
Íklæddur regnkápu - þú heldur út í skammdegið

Þú rífur úr hjartarætur sem þú treður á
Með hendur í vösum, með nóg kominn
Í votu grasinu geng þangað til

Það skín á mig í gegnum trjágreinar
Lít upp og lifna við - laufblöðin breyta um lit

Við finnum yl, festum rætur
Afklæðum úr hjörtum
Við höldum út í góðan dag

Gróðursetjum og gefum líf og við springum út
Með hendur úr vösum í mold róta
Núna fjarlægjum við hugsun ljóta

Tíminn lagar allt, gefur líf, kyndir upp bál
Logar sálar
Ekki lengur kalt, hef aftur líf
Lifnar mín sál, heiminn mála

English:

You sleep till noon
You died but came to life
The leaves change their colors

You ache - get up and dress
In a raincoat - you keep going into the bleak days

You tear out heart-roots that you stamp on
With your hands in your pockets, been through enough
Walking in wet grass until

It shines on me through the branches
I look up and revive - the leaves change their colors

We find our goals, put down roots
Undress our hearts
We go out into a good day

We plant and we give life and we blossom
With our hands out of the pockets in earth you delve
Now we remove ugly thoughts

Time heals all, gives life, kindles fires
Flames of a soul
No longer cold, alive again
My soul comes to life, paints the world

Illgresi (Weeds)
Sigur Rós
Illgresi (Weeds)

“Bear fruit and give life as you blow, with your hands out of your pockets. From dirty roots we remove ourselves, no longer thinking ugly. All time flows, giving life. Ignite a fire, flaming soul. No longer cold, give life. Revive your soul and paint the world.”

Sigur ros, Illgresi

vimeo

I completely forgot to post the video David and I made when we ventured in Frisco a few weeks back. This is the final product. The song is Illgresi by Sigur Ros.

youtube

sometimes I don’t listen to Sigur Rós in a long time

then when I do, it’s like Im rediscovering them,

and I rediscovered how sensitive and meaningful their music really is.

I think sometimes you need a break

from your favorite band

from your favorite person

from your favorite something

anything

so you can rediscover how amazing they are

all over again