i. bilibine

In Slavic mythology mermaid can live not only in water but also in forest or fields. They sit on trees and comb hair enticing men and then tickle them to death. You can escape if you give them some clothes, some fabric or a comb.

Well at least my grandma told me these stories when i was a child.

But i’m not sure if these mermaid had tails.