“So, uh, fun party, huh?”
“Are you trying to hit on me?”
“Is it working?”
“Not really. I’m just awfully conscious of the fact that you’re putting your hand all over what looks like a very expensive painting.”
Seriously tho if Zuko hadn’t interrupted them, Mai would have called out Ruon’s cool act and he’d end up melting into a puddle of awkward and silly in front of her.