imagine izuku picking up some of toshinori's body language, which isnt noticeable when he's alone, but becomes so incredibly obvious when toshi is with him. other student observe him and all might during heroics classes and they keep making the same gestures and movements and the other students are just like 'what is subtlety'
okay so i really, really liked this idea and i kinda got carried away with it lmao
(also, consider: All Might picking up body language from Izuku too, which is something that everyone who’s close to Izuku notices)
(please do not repost or use my art)