What is treated in the Canadian discourse of reconciliation as an unhealthy and debilitating incapacity of Indigenous peoples to forgive and move on, is actually a sign of our critical consciousness, of our sense of justice and injustice, and of our awareness of and unwillingness to reconcile ourselves with a structural and symbolic violence that is still very much present in our lives.
—  Glen Coulthard