[TRANS] NONNO MAGAZINE
our leader that we can can always depend on, out of all the people I’ve met in my life time, you are my most favourite so far. because he is an artist that has been doing music since he was a child, I receive a lot of good influence from him whilst doing activities.
a person who finishes what he has to do from his place thats his own, until the end(?). he’s cool hyung that has many things I can learn from. you know acknowledge that I work hard to make music and you kindly teach me this and that
the members hyung, before debut we both went to the cafe and listened to me talk for a long time. even though you like to fool around with dad jokes, Jin hyung is really cool when he’s serious (laughs)
we spend a lot of time playing games together. I remember when we were going to Japan, one hour before departure, we got new mobile games and we were really excited even after arriving (in japan) the skills… I’m on top! (laughs)
you have a lot of interests… lamb skewers, furniture, general goods.. but when you actually go shopping, you buy nothing but musical equipment. special information that only I, your roommate, knows
recently you’ve become more interested in japanese and often see you studying hard. and I think your atmosphere or content of what you talk about is more fun compared to the old days
a good hearted friend who was by my side to give me energy even when I was having a hard time. during our trainee days, when you collapsed, I went to the infirmary with you. you hate when I talk about it but.. I did (laughs)
you have the most shoes since your obsessed with shoes and slippers, right. on your birthday I gave you cute shoes and I’m really happy since you decided to wear them when we came to Japan (laughs)
his wide back charm point! and when he sleeps he has a habit of often talking in a sad voice. when he wakes up I ask him “do you have bad dreams” but he says “I don’t remember” (laughs)
when jimin does a ment in english or japanese he gets really shy. it’s a cute image. recently though, maybe because of his make up (laughs) he looks really handsome.
a handsome face and good performances. he has passion to make good songs more than any other person. I hope a lot of people know that there is a side to him like this
even though we fight sometime, you existence is like a friend that I often bully. I promised to go to jeju island with you but didnt go because of me. let’s plan to go again in the near future
fierce member who’s desire to improve in music and dance is two times greater than the average person. even though I think that, sometimes he’s cute thanks to his maknae aegyo. I am able to sleep well at night because when this guy doesn’t ;let me go it takes up all my energy to get away
maknae that has worked hard since he was a child. since he is the same age as my brother, I looked after him, but only until now I’ve realised that he feels like my real brother since he’s cute no matter what he does
jpn - krn; @cher_bts | krn - eng; @hobuing