Lunatic Parade Yuma Care For Vampire Translation + Audio
Yahoo sinners~! (~‾▿‾)~ I miss translating Yuma, so here I am haha.
As I said with the previous ones, since Yuma is the only speaker and it acts as a
drama, I chose to record the audio and include it to better the
experience. It’s about 11min long. I used Yui/You for the action phrases
Walks Into The Room)
…This is bad. I’m dizzy… …Damn it… …
…The sweat won’t stop… …Should I take my clothes off… …?
Shifts His Clothes; You/Yui Enter With A Towel And A Bowl Of Chilled
don’t look at me so concerned like that. I’m just a bit worn out
eclipses sure are annoying. Like hell I can do fieldwork in this
Gesture Him To Sit Down)
do feel sluggish, but it’s not something you should worry about…
…Fine. I’ll lie down on the bed for now.
Can I request tfa Swindle, lockdown, Blitzwing, and lugnut trying to confess to cringe-worthy oblivious human reader?
I think flustered, exasperated, love-struck cons are my new aesthetic. <3
Swindle: He’s a bit… confusedas to why you don’t seem to be reciprocating his affections. Swindle’s used to being able to get anyone he
wants with his signature charm, so that fact that you seem unaware of his
intentions is a bit bizarre to him. He
tries to play it subtle at first, with smooth lines and pretty compliments,
gradually becoming a bit more obvious over time when he sees you clearly just aren’t
getting it. It’s exasperating, but he’s
not giving up on you, not by a long shot.
Eventually, he realizes that if he wants this relationship to get off
the ground at all, he has to stop with the flattery and innuendos and just outright
confess his feelings to you. He’s embarrassed
about having to be so vulnerable and (gag) honest,
but the smile that lights up your face when the words leave his mouth makes it
all worth it.
Lockdown: His approach to courtship is similar to
his approach to bounty hunting.
Essentially, once he has you in his sights, he won’t stop pursuing until
you’re his. Gifts are his go-to method of
wooing. He presents you with lavish
presents almost constantly, specifically jewelry. (He’s got a real appreciation for beautiful
things, and seeing you all adorned in his gifts gets his vents going like you
wouldn’t believe.) The only problem is,
you don’t seem to quite… get what he’s
trying to do. (You clearly liked his
gift, why are you not throwing yourself at him in adulation?) He finds you’re obliviousness a bit aggravating,
but he forces himself to remain calm around you. You’re such a sweet little thing, after all. He wouldn’t want to scare you away. So he changes tactics instead. The next time you model one of his presents
for him, his optics glint approvingly and he lifts you up to press a searing
kiss to your lips. He chuckles as your
face immediately goes beet-red. “Heh. Been wanting to do that for a long time,
darln’. You’re cute when you’re
Blitzwing: All three of his personalities are at a loss
as to how to get you to realize his feelings for you. Icy prefers subtle, old-fashioned courtship
methods – polite compliments, long walks together, dancing, ect. He’s usually the one to try and (unsuccessfully)
woo you. Hothead tries, bless him, but
he ends up getting either incredibly flustered over how adorable you are, or
angry at your obliviousness (he tries really hard not to yell at you though. The last thing he’d ever want to do is make
you cry.) Random is a bit more
direct. He’ll tell you how cute you are
all the time and how the two of you would make the best looking couple in the
entire army. Unfortunately, his delivery
makes it hard to tell whether or not he’s serious, so you always brush it off
as a joke. When he finally confesses his
feelings, he’s an absolute mess. All
three personalities start switching in and out in quick succession, ranging
from flustered false-starts to nervous laughter. Eventually Hothead blurts out (rather loudly)
that he has feeling for you and would really like to take you out
sometime. You can’t help but giggle as
you lean over to place a small kiss on the side of his cheek. How does next weekend sound?
Lugnut: This poor mech is so bad at articulating
his feelings. (Help him.) What’s worse is the fact that you’re totally
oblivious to his awkward attempts at courtship.
He tries to pay you compliments, but he’s just not good at all that
flowery, poetic nonsense. So instead, he’ll
try to comment on your success after a mission or even a mundane task. (“That report you sent out earlier was very
well organized.” “…Thanks, Lug?”) When he does finally work up the nerve to
confess his feelings to you, he’s a blushing nervous wreck. All five optics scan the floor nervously and
he taps his pincers together, trying to come up with the right words. After several minutes of inane small talk,
(because, oh my gosh, isn’t Megatron just the greatest? And am I talking too loud? It feels like I’m talking to loud) he finally
asks you if you’d like to get a drink with him sometime. He lets out an enormous inner sigh of relief
when you say yes.