Justice League episode 37 “A Better World”

The Justice Lords discover the alternate dimension. If you look closely at the footage playing on Batman’s computer you’ll see Hawkgirl feinting at Lex Luthor so that Wonder Woman can brick him with an i-beam. Teamwork, ladies.

How did Hawkgirl and GL get from the back of the group to the front?