hamza namira

El Taghreba 2 (Tazkarti)
Hamza Namira
El Taghreba 2 (Tazkarti)

طعم البعاد صبار .. والغربية ليل بهتان
ياقلبى ياموجوع .. إياك تكون قلقان
لو طالت المسافات .. انا والأمل اخوات
وتالتنا كان الليل .. دة انا ليا فيها النيل
وليها فيا الروح .. ما اخترتش إنى اروح
ما انا جوعى كان كفران .. ملعون ابوك ياطموح
أخرك تشوفلى كفيل .. لكنى مش قلقان
تذكرتى رايح جى .. انا مش فى بلدى عويل
لكـنى مش بتشاف .. زهرة سنينى عجــاف
مع إنى ليا عزيز .. أفتونى فى رؤياى
لمـوا الأمانى إزاى .. حطوها على الباسبور
احلامى صبحت بور .. ممنوع عليه الضى
لكنى مش قلقان .. تذكرتى رايح جى
البعد عنك خوف .. وانا عالرجوع .. وأنا عالرجوع ملهوف
لكنى هعود ازاى .. ومكانى كله ضيوف
ياقلبى ياموجوع .. يا آهه حاضنة دموع
حب البلد بيعيش .. لما يموت الجوع
ياحضن بيساعنى .. واحتجت له وباعنى
ساعة ما مد إيديه .. شاور وودعنى
لكـنى مش قلقـان .. تذكـرتى رايح جـى

قد كفاني علم ربي - معز مسعود و حمزة نمرة


قد كفاني علم ربي من سؤالي واختياري
فدعائي وابتهالي شاهد لي بافتقاري
فلهذا السر ادعو في يساري وعساري
انا عبد صار فخري ضمن فقري واضطراري
***
يا إلهي ومليكي انت تعلم كيف حالي
وبما قد حل قلبي من هموم واشتغال
فتداركني بلطف منك يا مولى الموالي
يا كريم الوجه غثني قبل ان يفنى اصطباري
***
قد كفاني علم ربي من سؤالي واختياري
فدعائي وابتهالي شاهد لي بافتقاري
فلهذا السر ادعو في يساري وعساري
انا عبد صار فخري ضمن فقري واضطراري
***
يا سريع الغوث غوثا منك يدركني سريعا
يهزم العسر ويأتي بالذي نرجو جميعا
يا قريبا يا مجيبا يا عليما يا سميعا
قد تحققت بعجزي وخضوعي وانكساري
***
قد كفاني علم ربي من سؤالي واختياري
فدعائي وابتهالي شاهد لي بافتقاري
فلهذا السر ادعو في يساري وعساري
انا عبد صار فخري ضمن فقري واضطراري
***
لم ازل بالباب واقف فارحمن ربي وقوفي
وبوادي الفضل عاكف فأدم ربي عكوفي
ولحسن الظن ألازم فهو خلي وحليفي
وأنيسي وجليسي طول ليلي ونهاري
***
قد كفاني علم ربي من سؤالي واختياري
فدعائي وابتهالي شاهد لي بافتقاري
فلهذا السر ادعو في يساري وعساري
انا عبد صار فخري ضمن فقري واضطراري

Made with SoundCloud

itskokuhaku  asked:

so I'm quite fluent in reading Arabic alphabet in The Quran but recently I've been interested in learning the language itself (since I can only read without understanding the meaning), though most of the Arabic language resource I found have the letters without the vowels which is very tricky for me to figure out how to read them. Do you know any resource that includes the vowels or perhaps tips on reading without them? Thank you, have a nice day!

Hello!

That’s wonderful! The fact that you’re very familiar with the alphabets and short vowels (harakaat) is a very important step.

Although this may sound cliché but the best way to learn is to practice, I’ll give you some general tips to help you.

In my opinion, it’s important to know whether your memory is mostly visual (relies on images) or auditory (relies on sound) so that you’ll be able to find the approach that is the most convenient and comfortable to help you learn.

Remember that you are doing these tasks with an aim, which is to help you learn as much vocabulary as possible. Keep a note book and add the words that you learn with their meaning and mention the short vowels on them that you learn in any of the activities that I’m mentioning below. You can arrange the vocabulary in alphabetical order or you can group the words that have

If you’re comfortable with audio material, you can :

1- Listen to songs [singers recommendations] , in addition to that list there are the following artists who preform Islamic songs in case you’re more comfortable listening to those songs :

Humood Al Khuder (MSA), Maher Zein (MSA), Hamza Namira (Egyptian dialect), Mesut Kurtis (MSA), Yahya Hawwa (MSA). There’s also Sami Yusuf whose voice is amazing too and some of his songs has parts in Arabic as well.

There a nice song by Hussein Al Jasmi called الصراط المستقيم , although he doesn’t usually sing religious songs this one is nice.

2- You can also check out this previous ask [link] in which I have included some links for reading material (books with short vowels), animated movie master-list, and audio books that could help you.

And if you’re comfortable with the visual material, you could watch Arabic movies (especially historical drama since they tend to be dubbed in Modern Standard Arabic(i.e.MSA), anime series are dubbed in MSA as well or you use flash cards for example and read some comics translated in Arabic.

Let me know if you want me to get you links to watch a certain series, drama or anime dubbed in MSA.

Here are some additional tips that could help you learn more vocabulary [link].

You could check out my vocabulary [link]  and word of the day tags [link], you could also look at this list of Arabic langblrs here [link] and check out their vocabulary lists, I think you’ll find them helpful. Remember to focus on the Modern Standard Arabic in the beginning more than the dialects so that you won’t confuse yourself.

I hope this was helpful! Let me know if I can help with anything else.

Ya Hanah
Hamza Namira
Ya Hanah

مين قال العلام
في بلادنا قديم
لا دا احنا تمام
اه والله العظيم

سلاح التلميذ
موجز ولذيذ
نماذج اجابات 
مفيهاش تحفيظ

يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا

ابله عطيات
بتاعت الدراسات
هتغيب اسبوع
هيصو يا ولاد

يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا

يونيفورم جنان
شغل ستاير
والياقة ساتان
دايرن داير

يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا

استاذ عصفور
ده الامبراطور
لو علمي علوم
عديت فور شور

يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا

قالو في اوروبا العلام
جامد اوي و ف السليم
معلشي بقه فى الكلام
ده احنا الجديد والقديم

دا علينا فصول
سيراميك بالطول
والحمام ايه
دايما مغسول

يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا

والكل اخوات
في الامتحانات
وسؤال بسؤال
خد مني وهات

يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا

والناظر يااه
بلسم يا ولاد
راخر محبوب
لله ف لله

يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا

رزقك موجود
رغم الشهادات
وبإذن الله
مندوب مبيعات

يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا

والوضع جميل
انا متفائل

عندنا هتشوف مستوى هايل
لو شفت زبون
خطوته جايباه
قلبه دليله
سيبه على عماه


يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا
يا هناه يا هناه اللى يتعلم عندنا

youtube

“Qad Kafani Ilmu Rabbi”.  lyrics by Imam al Haddad.  Singers: Moez Masoud and Hamza Namira

My Lord’s knowledge has sufficed me

from asking or choosing
For my du’a and my agonising supplication

is a witness to my poverty.
For this secret (reason) I make supplication

in times of ease and times of difficulty
I am a slave whose pride

is in his poverty and obligation
———-
O my Lord and my King

You know my state
And what has settled in my heart

of agonies and preoccupations
Save me with a gentleness

from You, O Lord of Lords
Oh save me, Most Generous

before I run out of patience (with myself)
———-
O One who is swift in sending aid

I ask for aid that will arrive to me swiftly
It will defeat all difficulty

and it will bring all that I hope for
O Near One Who answers

and All-Knowing and All-Hearing
I have attained realisation through my incapacity,

my submission and my brokenness
———-
I am still standing by the door, so please my Lord

have mercy on my standing
And in the valley of generosity, I am in i’tikaf (solitary retreat) 

So, Allah, make my retreat here permanent
And I’m abiding by good opinion (of You)

For it is my friend and ally
And it is the one that sits by me and keeps me company

All day and night
———-
There is a need in my soul, O Allah

so please fulfill it, O Best of Fulfillers
And comfort my secret and my heart

from its burning and its shrapnel
In pleasure and in happiness
 and
as long as You are pleased with me
For joy and expansion is my state

and my motto and my cover

excuse the shitty graphic i was too lazy to do something pretty but at least you get richard ;)

so i have been wanting to do a follow forever for such a long time and since i reached 1k yesterday i thought it was a good time to actually make one! i have met so many amazing people on here in such a short time and i am so happy you’ve stayed with me, you’re all amazing and i love you! and i just want to sat thank you too all mutuals and followers for being amazing!

cutest cuties ever (i love you all so much):

cutepippin ♥ thrandiulnathaliedormers ♥ mselizabetholsenkilidurinsons ♥  theladydis ♥ thraanduils

A-D:

arathorin, arknstones, allhailragnar, artihmis, baqginshield, bagginssbilbo, bbelllblakecloudplays, daeneriys, deanogrman, durinbaes, durinspromise, durints

E-I:

evungelinelilly, ewkili, eowyns, eorlinqas, ercbors, elvehnking, emlliaclarke, filifades, farewellsonsofdurin, fadingthorin, faeanorgallaghertrash, gonethorin, glorfinhel, glcrfindel, glorfindhel, grndlewald, highgardern, holmles, halindir, imladirs

J-N: 

klngfili, kiliturnerskurtvnngt, kingfilis, khazadhleepacey, laqerthalotrlorien, lukeevens, lukasnorth, macmillan, marlonsbrando, mickeymllkovich, northfalls

O-R:

oakenbranch, ohpippin, ohfili, ohhfili, oakensheld, oakenshielde, oswim, oldtook, ohakenshield, princefili, princedurin, peregrintcck, richardrmitage, richards-smile, richiecrispie, rlothbroks, ravenhilll

S-Z:

sonsoferebor, sannwise, smaugd, tauriels, trhanduil, taurielz, taurielsilvan, thorins, thorinsboy, thraunduils, thranduil, thranduel, thranduol, thorinshielded, thcrin, t-olkienundomiells 

you’re all amazing and i love you! have a good day ;D sorry if i forgot someone i’m not perfect like richard

قد كفاني علم ربي - معز مسعود و حمزة نمرة

يا إلهي ومليكي انت تعلم كيف حالي 
وبما قد حل قلبي من هموم واشتغال
فتداركني بلطف منك يا مولى الموالي
يا كريم الوجه غثني قبل ان يفنى اصطباري
قد كفاني علم ربي من سؤالي واختياري

من كلمات الإمام الحداد الحضرمي

Made with SoundCloud
youtube

قد كفاني علم ربي قصيدة الإمام الحداد - معز مسعود و حمزة نمرة

My Lord’s knowledge has sufficed me

from asking or choosing
For my du’a and my agonising supplication

is a witness to my poverty.
For this secret (reason) I make supplication

in times of ease and times of difficulty
I am a slave whose pride

is in his poverty and obligation
———-
O my Lord and my King

You know my state
And what has settled in my heart

of agonies and preoccupations
Save me with a gentleness

from You, O Lord of Lords
Oh save me, Most Generous

before I run out of patience (with myself)
———-
O One who is swift in sending aid

I ask for aid that will arrive to me swiftly
It will defeat all difficulty

and it will bring all that I hope for
O Near One Who answers

and All-Knowing and All-Hearing
I have attained realisation through my incapacity,

my submission and my brokenness
———-
I am still standing by the door, so please my Lord

have mercy on my standing
And in the valley of generosity, I am in i’tikaf (solitary retreat) 

So, Allah, make my retreat here permanent
And I’m abiding by good opinion (of You)

For it is my friend and ally
And it is the one that sits by me and keeps me company

All day and night
———-
There is a need in my soul, O Allah

so please fulfill it, O Best of Fulfillers
And comfort my secret and my heart

from its burning and its shrapnel
In pleasure and in happiness
 and
as long as You are pleased with me
For joy and expansion is my state

and my motto and my cover

youtube

Beautiful nasyeed :)

youtube

ياما نفسي أعيش انسان قلبه على كفه