This has been a Steve “knife-is-for-digging-out-bullets” McGarrett and Danny “I’m-in-love-with-an-idiot” Williams show.
If ur really looking 4 H50 prompts (cause there's never enough Danny-focused H/C) Everyone around Danny -- Grace, Charlie, Steve -- has a really bad day and takes it out on him. At some point the kids scream they hate him (kid angst!), and Steve questions why they're even together. And later everyone realizes how much Danny really was hurt when they realize he snuck off and broke down, cause losing his family (again) is Danny's biggest fear. ALL THE EMOTIONAL HURT/COMFORT, IF YOU PLEASE!