grundsatz

Als die Sonne herabsank war es mir als ob mein Glück unterginge. Mich schauerte wenn ich dachte, daß ich vielleicht von allem scheiden müßte, von allem, was mir teuer ist.
Da ging ich, in mich gekehrt, durch das gewölbte Tor, sinnend zurück in die Stadt. Warum, dachte ich, sinkt wohl das Gewölbe nicht ein, da es doch keine Stütze hat? Es steht, antwortete ich, weil alle Steine auf einmal einstürzen wollen – und ich zog aus diesem Gedanken einen unbeschreiblich erquickenden Trost, der mir bis zu dem entscheidenden Augenblicke immer mit der Hoffnung zur Seite stand, daß auch ich mich halten würde, wenn alles mich sinken läßt.
—  Heinrich von Kleist. Brief an Wilhelmine von Zenge vom 16. November 1800, in: Sämtliche Werke und Briefe, Zweiter Band, Frankfurt am Main: 593.
Some less common & obsolute, cute adverbs in German

Am not gonna do a series on this cause there are hundreds of obscure adverbs and I ain’t about that life, but here are a handful of cute ones:

1. derowegen - that’s why

Synoynm: deswegen
Example: Ich habe auch derowegen folgende Paragraphen zum Grundsatz unserer Vereinbarung gelegt.

2. fürder(hin) - henceforth/hereafter

Synonym: in Zukunft
Example: das bleibt uns fürder verborgen

3. hi(e)nieden - here in this world

Synonym: auf dieser Erde
Example: Der Clochard wurde verspottet, da er hienieden in Lumpen wandelte.

4. kieloben - bottom up

Synoynm: umgedreht
Example: das Boot treibt kieloben im Wasser.

5. allenthalben - everywhere

Synonym: überall
Example: das Lied ist jetzt allenthalben zu hören
Fact: I used this in my German speaking exam fml I didn’t actually mean tocause i forgot the word überall but now the examiner’s gonna think I’m from the middle ages.

6. alsbald - straight away

Synonym: sogleich
Example: Die Scheidung ist eingereicht; sie wird alsbald ausgesprochen werden.

7. dergestalt - in such a way

Synonym: derart
Example: Die Ermittlungen verliefen dergestalt, dass alles aufgeklärt wurde.

8. mitnichten - not at all/in no way

Synonym: keineswegs or… nicht
Example: Es ist mitnichten so, dass ich meine Frau nicht liebe.

9. fürbass - further/onwards

Synonym: weiter
Example: Er … geht wieder fürbaß auf Kraglfing zu.

10. ehedem - formerly

Synoynm: vordem
Example: Er war ehedem ein guter Sportler


It kinda really goes without saying, but like… don’t just go dropping these words into conversations. Saying like ‘ehedem’ is akin to saying 'yore’ in English etc. so these are fairly archaic. This list is purely meant to be for something interesting to read/learn :)

Ohne Worte

Ich hatte inzwischen schon mehrfach das unglaubliche Glück Miriam treffen und ein paar unbeschreiblich schöne Stunden mit ihr verbringen zu dürfen.
Sie ist sowohl charakterlich als auch optisch ein wahr gewordener Traum in deren Armen man einfach alles um sich herum vergessen kann. Sie hat es mit ihrer unbeschreiblichen Art und Ausstrahlung jedenfalls geschafft, mich komplett zu verzaubern und in ihren Bann zu ziehen. Ansonsten gilt der Grundsatz: “ein Gentleman genießt und schweigt”.

One-sentence ideas for a german voice meme

Im dichten Fichtendickicht nicken dicke Fichten tüchtig.
Manches Schminkschwämmchen schwimmt und manches Schminkschwämmchen schwimmt nicht.
Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid.
Die Mitgliedstaaten können im Einklang mit den Regelungen dieser Verordnung und unter Berücksichtigung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit durch Rechtsvorschriften die Verarbeitung personenbezogener Arbeitnehmerdaten im Beschäftigungskontext, insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, für Zwecke der Einstellung und Bewerbung innerhalb des Unternehmens oder der Unternehmensgruppe, der Erfüllung des Arbeitsvertrags einschließlich der Erfüllung von gesetzlich und tarifvertraglich festgelegten Pflichten gemäß nationalen Rechtsvorschriften oder Gepflogenheiten, des Managements, der Planung und der Organisation der Arbeit, der Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz sowie für Zwecke der Inanspruchnahme der mit der Beschäftigung zusammenhängenden individuellen oder kollektiven Rechte und Leistungen und für Zwecke der Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses regeln.
Testtexte texten Testtexter, Testtexter texten Testtexte.

anonymous asked:

Warum vertrittst du die Position 'acab'?

Weil es nicht die Funktion der Polizei ist, uns zu beschützen, sondern darauf aufzupassen, dass alles so bleibt wie es ist. Der Grundsatz einer Instanz, wie Polizei/Militär halte ich für schlicht nicht nötig. Dieses System fordert diese Instanz aber, da ich dieses System kritisiere, kritisiere ich auch diese Instanzen.

Außerdem gibt es faschistische Polizisten/Soldaten, die gegen das Wohl des Menschen handeln, man sie jedoch wegen ihrer Verbeamtung und ihrem Kontakt zum Staat (größtenteils) nicht zur Rechenschaft ziehen kann.

Natürlich sind nicht alle Cops sofort bastards, das einfache Dasein der Polizei in diesem System stört mich, da ich mich in meiner Freiheit eingeschränkt fühle.

(Wenn man sich die Geschehnisse von gestern anguckt, ist Polizeigewalt auch ein großer Punkt, der da mit rein spielt.)

Bei der Geburt ihres Kindes wünschen sich alle Eltern ein hauptsächlich gesundes Kind. Ich finde, diesen Grundsatz “Hauptsache gesund” sollte man unbedingt in “Hauptsache glücklich” ändern.
—  Kommilitonin