greg pang

Ilang liham para kay Goyong

Tulad ng aking pinangako!
Brought to you by #Gurangs4Goyong Club.
Shoutout kay @9ri at @1872ph <3

Mula sa librong An Aceptable Holocaust: Life and Death of a Boy-General ni Teodoro M. Kalaw. Isinalin ni @dettsu​ sa Tagalog (na medyo modern/Taglish kasi nakakatawa) dahil mas-tasteful talaga siya kaysa Ingles. (Please bare with me, nakakatuwa kasi talaga pag medj modern-ish yung peg hahaha)

PS. Palala ng palala tong si bebe boy haha ineexpect kong gamitin nila itong materyales bilang source para sa susunod na pelikula (as in yung book ha, hindi yung post ko, kundi iiyak ako huhuhu) my commentary are in parentheses :)) 

Marurupok ang mga puso nitong mga ate girl! Gusto ko silang protektahan!


Ate girl #3, August 18.

Natanggap ko ang agimat na ipinadala mo sa akin, na siyang magpo-protect sa akin sa kahit anong panganib. Kapalit nito’y padadalhan din kita ng agimat na mas maganda, sapagkat nakakatanggal ito ng gutom. Matatanggap mo ito sa pamamagitan ng postal at makakatanggap ka ng dalawang maliit na kahon mula sa mailman. (ang sweet nyo po huhu ba’t nyo siya pinatulan :(( )


Ate girl #18, October 9.

Sana man lamang sinulatan mo ako, kahit na alam kong nalimutan mo na ako. Sabihin mo na ang kahit ano, alam mo namang ang mga salita mo lamang ang paniniwalaan ko (wew ate girl save yourself pls huhu). Nagpapasalamat ako dahil sinabi mong kahit kailanma’y hindi mo malilimutan ang mga binitawan nating mga pangako. (wew talaga) Nagtitiwala ako sayo, at ayokong maniwala sa mga haka-haka tungkol sayo. (aTE GIRL SAVE URSELF TALAGA)


Ate girl #7, October 9 din. wew.

Alam kong busy ka dahil sa binabantayan mong bahay (yung tinutukoy dito ni ate girl ay bahay ng isa sa mga nililigawan ni Goyong hahahaha). Dine-deny mo pa! Na binabantayan mo ang kuta! (battery, or fort, in English) Kung yang bahay talaga na yan ang kuta na sinasabi mo, at nandyan ka umaga’t gabi at sabay pa kayong kumain, ba’t mo pa itatago sakin ang katotohanan?! Pinagdudahan na kita nung huling binyag na inattendan natin, sobrang moody mo pa nun! Di tulad ng dati! (ramdam ko yung anger ni ate girl dito ah)


Ate girl #32, October 12. tatlong araw pa lang ha. (pero actually wala namang indication ng years so ano bang alam natin hahaha)

So, pumunta ka pa rin ng Bayambang, in a special train, kasama nung pamilyang yon?! At sabi pa ni Heneral F. (never nabanggit name nya lol), na ikakasal ka na THIS MONTH! Bakit mo pa ipagkakait sa akin ang katotohanan!!!


Ate girl #12, walang petsa. Kelan kaya to?

Ba’t di pa nakakarating yang babaeng tiga-Red Cross na yan sa bayan? May sakit rin ba siya, dahil may sakit ka? (WOOOOOOOOOO ATE GURL IM ROOTING FOR U) Kung nagkataon lang talaga, eh di ang swerte mo palang may sakit ka rin!


Notes:

  • Lalong sumikat at nagpasikat tong bby boy nating si Goyong nang siya ay napadpad ng Dagupan. Dahil magaling siya mangabayo (hmm), gusto niya mag-show off gamit lamang ang mga the best na kabayo in town.  Sumulat pa siya ng liham sa kamag-anak sa Bulacan (taga-Bulacan siya btw!) na padalhan siya ng pinakamagandang boots for riding horses talaga.
  • Di naglaon at kumalat ang chismis na nagpapakitang-gilas siya kasi may pinopormahan siyang girlaloo na aristocratic nga naman. At na-fall siya to the point na nais niyang pakasalan si ate girl! 
  • Sa English translation ng libro (which is yung source ko dahil wala kaming mahanap na Tagalog) hindi Goyong ang nakalagay niyang nickname, kundi Greg. Hindi ko maipaliwanag kung bakit pero natatawa ako dito :))) ang bantot talaguh

                           Phantom of the Opera Watchpost

                                                (selected)

Robin Cousins, 1990

Rudy Galindo, 1992

Brian Boitano, 1993

Maria Butyrskaya, 1994

Kovarikova and Novotny, 1995

Ina and Zmmerman, 1999

Alexei Urmanov, 1999 - by far the most (over)dramatic one, thanks to the costume and props:) oh, and there’s another version of this program, with a mask

Pang and Tong, 2004 and 2006

Drobiazko and Vanagas, 2006

Daisuke Takahashi, 2007

Yukari Nakano, 2009

Chock and Zuerlein, 2009

Davis and White, 2010

Weaver and Poje, 2010

Patrick Chan, 2011

Sinitsina and Zhiganshin, 2011

Denney and Coughlin, 2012

Elene Gedevanishvili, 2012

Akiko Suzuki, 2014

Riazanova and Tkachenko, 2013

Caroline Zhang, 2014

I don’t like musicals and I’m not a fan of POTO but, to be honest, if I had to pick my favorite program to this music, I couldn’t, there are a few I really enjoy watching - Takahashi, Chan, Suzuki, D/W, C/Z. What’s your favorite program to POTO?