gif:son

My hero

ESPAÑOL

Dedicado a mi papá, a quien quiero muchísimo.
Mucho de lo que soy hoy en día se lo debo completamente a él, quien me ha enseñado tanto de la vida, y siempre me ha aconsejado deseando lo mejor en mí.

Además él siempre fue quien me defendió de los bichos a quienes tanto les he temido, e intentó enseñarme que no había que temerles (spoiler: jamás aprendí, les sigo teniendo mucho miedo). Y siempre me ha soportado, desde mis berrinches y caprichos, hasta la música que escucho.

También siempre ha confiado en mis decisiones, pero siempre orientado en ellas, al igual que ha apoyado mis gustos, y que le encante lo que hago (o al menos eso dice).

Como se que él es de las personas más dificiles de saber qué regalarle de cumpleaños, porque él siempre tiene todo lo que quiere; siento que es más especial regalarle una muestra de mi persepción, interpretación y abstracción de lo que él ha representado para mí, muy a mi estilo; porque incluso en cosas tan sencillas, él siempre ha sido mi héroe.

Feliz cumpleaños, papá!

———————-

ENGLISH


Dedicated to my dad, whom I love very much.
What I am today it’s because of him, who has taught me so much about the life, and with his wisdom has always advised me for the best.

He was always the one who defended me from the bugs to which I’m terribly feared, and tried to teach me that there was no need to fear them (spoiler: I never learned, I am still very afraid). And he has always supported me, from my tantrums and whims, even to the music I listen.

He has also always been confident in my decisions, but always oriented in them; as the same he has supported my tastes, and he loves what I do (or so he says).

As I know he is one of the hardest people to know what to give him for birthday, because he always has everything he wants; I feel that it’s more special to give him a sample of my perseption, interpretation and abstraction of what he has represented for me, in my style; because even in things so simple, he has always been my hero.

Happy Birthday, Dad!

Biliyoruz ki bütün acılar bir gün geçer. Bütün fotoğraflar sararır. Yara kabuk tutar kapanır. Bir sabah yine taze ekmek ister canın kahvaltıda. Bir fincan sade kahve. Demli bir çay ister akşam üstü olunca. Sokakta mevsimi fark edersin aynada kendini. Önceleri belli belirsiz sonra gamzene kadar gülersin.Kuşlar gelir konar dallarına. Kırıldığın yerden çiçek açarsın. Bütün acılar bir gün geçer. Ya da alışırsın.

youtube

GOD OF WAR 4 PS4 Gameplay Trailer - E3 2017 🎮