7. Paris je t’aime (2006) various directors French | English | Spanish | Mandarin | Arabic
A compilation of shorts that all have to do with Paris. Every short has a different director and a different set of characters, so there is bound to be something for you.
6. Babel (2006) Alejandro González Iñárritu English | Spanish | Arabic | Japanese | Japanese sign language | Berber
Using the myth of the tower of Babel as a starting point, this movie revolves around miscommunication and the tragedy of becoming isolated as a human being.
5. Night on Earth (1991) Jim Jarmusch English | German | Italian | French | Finnish
A delightful movie in 5 instalments, all set in a different place, in a different language. The title says it all, one night on earth (more like one night in Europe but okay). Bonus young Winona Ryder.
4. Rush (2013) Ron Howard English | French | German | Italian
Although a movie about the rivalry between two Formula 1 drivers may initially not seem your thing, it manages to keep you on the front of your seat for the whole ride. Admittedly most of it is spoken in English but the spot-on casting certainly makes up for it.
A beautiful but inconsolably sad story about a father coming to terms with paternity, mortality and sacrifice in modern Barcelona. The cinematography in itself already makes this film worthwhile.
2. Plemya (2014) Myroslav Slaboshpytskiy Ukrainian sign language
Yes, this movie only contains one language but is nonetheless a must see for language lovers. This movie is entirely in sign language, no spoken word, no translations, no subtitles. Yet it tells a gripping story that is entirely understandable and shows the intricate world of body language. Fair warning: contains very graphic and explicit material, definitely not for the fainthearted.
1. Inglourious Basterds (2009) Quentin Tarantino English | German | French | Italian
This movie deserves to be number one since it actually highlights language idiosyncrasies in a wonderful and funny way. From a hair raising scene about German accents to a hilarious scene with Americans who think they know Italian, it’s a downright classic.
After the post with the sexy French Kylo voice (wanted to tag the user, who posted it, but he didn’t let me so it was from fuckingkyloren), enjoy the German voice of Kylo Ren. Not my favourite, but he has his moments. Have fun!