famous covers

French Covers of English Songs

I’ve seen posts about French songs and French Disney songs, but there are also lots of French covers of famous songs that are originally sung in English, and I don’t think they’ve been mentioned on tumblr before (within the langblr community at least), so here’s a not-so-comprehensive list I compiled:

All these songs are in French; of course the lyrics aren’t exactly the same but they’re pretty close the originals (well, the ones I’ve heard at least; I’ve yet to check out the entire list… I did hear at least a snippet of each song though).

I wrote the English titles instead of the French ones so that you can easily recognize the songs. Each of these artists has many more French covers so be sure to check out their channels.

Also, I made a PLAYLIST right here where I put all the covers I found (the ones that sounded reasonable at least) and I’ll keep adding to it. Or you could just search Youtube for “french cover songs” or “cover français” and you’ll get a whole bunch of songs and playlists as well. Enjoy ;)

3

the troubetones spotify aesthetic (x)

punk goes pop au

fic prompt: in which Keith is famous online for covering popular pop songs and giving them a punk/early 2000’s emo twist. However, he doesn’t go by his real name and never had a face reveal, so his identity is virtually anonymous.

Lance is a music major and during late night internet surfing, he stumbles upon Keith’s cover of Beyonce’s Drunk In Love and is absolutely furious. How dare some jackass ruin his favourite song?! Out of spite, he creates a youtube channel and uploads his pop remix of MCR’s Welcome To the Black Parade & tags Keith, his description complete with “I fucking dare you to touch a Rihanna song.”

Keith watches the video, obviously outraged and that following Sunday, a punk rock cover of Rihanna’s Umbrella is uploaded onto his account. The intro includes “This is dedicated to some dickwad who messed with MCR,” followed up by a link to Lance’s channel. Hunk promptly shows it to Lance and soon enough the internet fucking explodes.

Cue an internet rivalry and highkey subtle shading turning into a slow-burn, mutual pining mess.

(And little does Keith know that the cute, blue-eyed barista near his college’s local Starbucks is his actual worst nightmare.

That is, until that very MCR remix blasts out loud while he’s standing in line and hears Lance, rather smugly, talk to his coworker about gaygane being a god damn asshole.

Add in a rather loud “YOU’RE SHARPSHOOTER69?!” and a broken coffee machine.)

2

⇛ ⇛ Agatha Christie covers

Title: Let Me Make A Thing Of Cream And Stars

Author: missandrogyny / paynner

Summary: It doesn’t explain why he’s lying on the floor, with Harry Styles, of all people, planking on top of him.

As in, seventeenth most influential person in London, pop-star-turned-rock-star Harry Styles. The same Harry Styles who has had countless model girlfriends, left, right and centre. Also the same Harry Styles who has been the subject of Louis’ wet dreams since he was about eighteen.

(Or: Louis is a Radio 1 DJ and Harry is a pop-star he interviews.)

Word Count: 24877

Completed: August 2015

youtube

Famous Last Words! I had to learn some parts by my ear and my timing is offin some parts but i dont give a flying fuck.

@fuckthebassist @patrickstumph @blood-infexions @mcr-fobpatd @spaghettilimbs @gravedlgger @waytoriero @its-notlove @girlsgirlsbeebo @playthebellsjon @prettyfrnkie @petewentzphanickingatthedisco @i-lost-my-shoe-cas @raystorso @smolfrnk @hidefromeveryone @simpliemaria

2

“It is the brain, the little grey cells on which one must rely. One must seek the truth within – not without.” - Hercule Poirot