moira getting recruited to blackwatch was a classic example of the visual butch/twink confusion phenomena. they invited her out for drinks at the gay bar and she accepted before they even thought to ask for her pronouns
Excuse me, but... why do you hate when straight woman go to a gay bar? I'm a straight woman and I live in Madrid, and here lot of straight people like going out around the gay area (Chueca). I sometimes go with my boyfriend, with my friends, and sometimes with my gay friends, who are very happy I go out with them in Chueca. For me, going to a gay bar is like going to any other bar. Wouldn't be homophobe if I said, no way I am gonna go to a gay bar/gay area? Sorry for my english.