ep: 47

Hebrew Slang of the day #47

White night - Laila lavan - לילה לבן

An all nighter.

Example:

“Have you heard the Get Down got cancelled?”

“Yeah, I’m so angry about it - I did a white night in order to watch it all over again.”

“שמעת שדה גט דאון בוטל?”

“כן, אני כל כך כועסת - עשיתי לילה לבן כדי לראות את הכל שוב.”