el-solista

La capacidad de estar solo es la capacidad de amar. Puede que te parezca paradójico, pero no lo es. Es una verdad existencial; sólo aquellas personas que son capaces de estar solas son capaces de amar, de compartir, de llegar a lo más profundo de la otra persona; sin poseer a la otra persona, sin depender de ella, sin reducirla a una cosa, y sin volverse adictos a ella. Permiten que la otra persona tenga total libertad porque saben que si se marcha, ellos seguirán siendo tan felices como son ahora. La otra persona no puede arrebatarles su felicidad, porque no es quien se la dio.

Entonces, ¿Por qué quieren estar juntos?

Ya no se trata de una necesidad; se trata de un lujo. Intenta comprenderlo. Las personas autenticas se aman porque es un lujo, no una necesidad. Disfrutan compartiendo; tienen mucha alegría, les gustaría derramarla en alguien más. Y saben cómo interpretar su vida como solistas.

El solista de flauta sabe cómo disfrutar a solas de su flauta. Y si por casualidad se encuentra con un guitarrista, un solista de cuerdas, disfrutarán tocando juntos y creando una armonía entre flauta y cuerda. Ambos disfrutarán: ambos derramarán su riqueza en la otra persona

—  Osho.

Nouns

la orquesta – orchestra
el instrumento – instrument
las cuerdas – strings
la madera – woodwind
el metal – brass
la percusión – percussion
el violín – violin
la viola – viola
el chelo – cello
el bajo – bass
la flauta – flute
el clarinete – clarinet
el oboe – oboe
el fagot – bassoon
la trompeta – trumpet
el trombón – trombone
el corno (inglés) – horn
la trompa/el corno francés – french horn
la tuba – tuba
el timbal/el tímpano – timpani
el piano – piano
el teclado – keyboard
el arpa – harp
el/la cantante – singer
el/la solista – soloist
el/la compositor/a – composer
el/la director/a – conductor

la música – music
el/la músico* – musician
el concierto – concert, concerto
el sonido – sound
la armonía – harmony
la melodía – melody
la crave de sol – treble clef
la clave de fa – bass clef
el compás – measure, bar
la nota – note
el silencio – rest
el repertorio – repertoire
el dueto – duet
el escenario – stage
la obra/la pieza – work/piece
la sinfonía – symphony
la balada – ballad
la canción – song
la composición – composition

Verbs

tocar – play
sonar – sound
cantar – sing
componer – compose
conducir – conduct
grabar – record
interpretar – interpret
inclinarse – bow (for the audience)
ensayar – rehearse
ligar – tie

Adjectives

rítmico/a – rythmic
mayor/menor – major/minor
alto/a – high
bajo/a – low
fuerte – loud
suave – soft
rápido/a – fast
despacio/a, lento/a – slow
ligado/a – legato
talentoso/a – talented
apasionado/a – passionate
creativo/a – creative

*technically “la música” (as a term for female musician) would be correct but no one really uses it that way

10

Gustavo Cerati
Fuerza Natural
2009

https://www.youtube.com/watch?v=csGOzDULoh4

Fuerza natural es el quinto y último álbum de estudio de Gustavo Cerati en su etapa como solista, lanzado el 1 de septiembre de 2009. El disco se caracteriza por un sonido folk con presencia de guitarras acústicas y mandolinas. El primer corte del disco fue «Déjà vu». Fue certificado con Disco de Oro en Argentina por vender más de 20 000 copias en su primera semana de lanzamiento. Este es el último disco lanzado por Cerati antes de sufrir el accidente cerebrovascular que lo mantendría en estado de coma desde mayo del 2010 hasta su fallecimiento el 4 de septiembre de 2014.

00:00  Fuerza Natural
04:49  Deja Vu
08:14  Magia
12:42  Amor sin rodeos
16:35  Tracción a sangre
20:53  Desastre
24:29  Rapto
28:26  Cactus
32:20  Naturaleza muerta
36:14  Dominó
39:37  Sal
43:51  Convoy
47:05  He visto a Lucy 
52:50  # 

Al ser testigo del coraje del Sr. Ayers, de su humildad, de su fe en el poder de su arte, aprendí la dignidad de ser leal a algo en lo que crees, de aferrarse a eso sobre todo lo demás, de creer, sin dudar, que te guiará al hogar.
—  Steve Lopez (Robert Downey Jr.) en “El Solista”

The soloist / El solista

Genero

Drama | Musical

Sinopsis

El film narra la historia verídica de Nathaniel Ayers (Jamie Foxx), un prodigioso violinista que en su segundo año de conservatorio desarrolló esquizofrenia y acabó viviendo en la calle, en donde fue descubierto por el periodista de Los Angeles Times Steve Lopez (Robert Downey Jr.) en el año 2005. Impresionado por su talento, López, que también pasaba una mala época en su vida, escribió una serie de artículos sobre Nathaniel que lo sacó del anonimato, acercándolo a su sueño de tocar en el Disney Concert Hall.

Un dúo de solos

Una conmovedora historia de amistad, superación y talento, es la que elegimos para transitar en lo profundo de este lunes. En una sociedad en constante movimiento, un hombre decide frenar y prestar atención a un hombre de la calle, un verdadero “solista” enfermo y pobre, y entablar una verdadera amistad que les cambiará la vida.

Es la historia de Steve Lopez (Robert Downey Jr.) un periodista del L. A. Times, quien se divorcia pero continúa viendo todos los días a su ex mujer, ya que es la editora del diario y, por ende, su jefa.  Steve se encuentra transitando una crisis, no logra inspirarse, ni encontrar un tema para desarrollar en su columna. Casualmente, cuando ya la desesperación se apoderaba de su fe en la creatividad, Steve se topa con un hombre extraordinario: Nathaniel Ayers (Jamie Foxx). Nathaniel sufre de esquizofrenia y vive en la calle, pero además posee un talento brillante para la música. Poco a poco, el personaje que deslumbrará al periodista, se acercará cada vez más a su vida personal y formarán una maravillosa amistad.

Dirigida por Joe Wright , un director de una sensibilidad extrema, representada de manera brillante en dos títulos que ya presentamos: “Orgullo y prejuicio” y “Atonement”.  El guión lo escribió Susannah Grant basado en la historia real que cuenta el libro homónimo escrito por el periodista Steve Lopez.  No podemos dejar de mencionar las excepcionales actuaciones de los protagonistas, quienes nos hacen vibrar, conmover y admirar con una relación difícil, pero profunda.

Los invitamos a sumergirse en la melodía que nos propone “el solista” y a descubrir una historia verídica que emociona. La pueden ver en este lunes feriado puente en Argentina a las 17 hs sintonizando Universal Channel.