“I really would say, I mean, at this point I feel like Obama is definitely the most, the biggest celebrity in the world at this point, and also… It’s funny you said, you know, it’s funny because I say that because he’s the most known, but I don’t really think we really know who the most powerful political animal really is.”
Touka: So, what? Kaneki: (What could be the meaning behind that question… Someone help me…) Touka: You look like a dead man. Touka: The only here who thinks that it would be great if you died… Touka: Is you so…
Touka closes her eyes and faces Kaneki.
Touka: When the time comes, I’ll let you do it.
Kaneki gets flustered.
Kaneki: …Uh. Kaneki: (What is she saying…?) Kaneki: (So in other words… Touka-chan… and me…?!)
Kaneki: (In the first place, Touka-chan is… I should stop…)
Kaneki: Y-you’re putting on an indecent face. That’s not good, you should treasure it.
Touka: There’s one more thing I wanted to ask. Kaneki: …What is it?
Touka: During the time you were a Dove. You visited by yourself once in a while right? Touka: Sitting down then opening a book. But…
Haise is seen reading ‘Delicious Coffee’.
Haise: Ohh… The 'no’ character hmm…
Touka: And you looked at me. Touka: To me, those eyes were very familiar.
Touka: It was the same eyes you had when you looked at Rize.
A voice repeats in Kaneki’s head. “I thought she was beautiful.”
Touka: …Was I wrong?
Kaneki covers his face with his hand.
Kaneki: Haise… Kaneki: I… acted like an idiot.
Touka: How about me who was happy about it, does it make more of an idiot?