edrus

celebrations vocab

nasjonaldag.  national day
feirer.  celebrating
fyrverkeri (et).  firework
påske (en).  easter
nyttår.  new year
nyttårsaften.  new year’s eve
jul (en).  christmas

gave (en).  gift / present
invitasjon (en).  invitation
edru.  sober
arrangement (et).  event
inviterer (invitert).  invite

gratulerer.  congratulations
pynter.  decorating
skål.  cheers / toast
jubel.  jubilation / excitement / joyousness
sjampanje.  champagne
morsdagen.  mother’s day


Blir det fyrverkeri?  Will there be fireworks?
Du er et fyrverkeri!  You are a firework!
Hvorfor maler vi egg i påsken?  Why do we paint eggs on Easter?
God jul og godt nyttår!  Merry Christmas and happy New Year!
Hun drømmer om en hvit jul.  She is dreaming of a white Christmas.
Den 17. mai er Norges nasjonaldag.  The seventeenth of May is Norway’s national day.
Han vil ikke feire bursdagen sin.  He does not want to celebrate his birthday.
Vi feirer landets nasjonaldag sammen.  We are celebrating the country’s national day together.

Det er en gave til deg.  It is a gift for you.
Fikk dere invitasjonen til arrangementet?  Did you get the invitation to the event?
Hvem vil hun invitere?  Who does she want to invite?
Hvis du er edru, så får du komme inn.  If you are sober, then you may enter.

Skål!  Cheers!
Gratulerer!  Congratulations!
Gratulerer med morsdagen.  Happy mother’s day.
Familien hadde pyntet hele stuen.  The family had decorated the whole living room.
Hun drakk ofte dyr sjampanje.  She often drank expensive champagne.
Det var stor jubel over den kanadiske seieren.  There was great jubilation over the Canadian victory.

anonymous asked:

Så, jeg møtte en danske på en fest i helga og jeg spurte hvor i Danmark han var fra og han begynte å snakke om hvordan hjembyen hans var vakreste sted på jord. Og siden jeg ikke var helt edru klarte jeg å klage over at "jammen, det er så flatt!!?" (Jeg hadde nettop vært i Tsjekkia å freaket ut over hvor flatt det var) og han ble så fornærmet?? Liksom, chill, jeg sa landet ditt var flatt, ikke rompa di! Men jeg klarte og blidgjøre han med å snakke om vind og om vi ikke kan fly drager men han kan

“chill, jeg sa landet ditt var flatt, ikke rompa di!” er min nye favorittsetning