edit:milov

“Love” by sculpture Alexander Milov

A sculpture of two adults after a disappointment, sitting with their backs to each other. Yet, the inner child in both of them simply wants to connect. Age has many beautiful gifts and we are able to built ourselves day by day, but the forgiving, free spirit of children is our pure nature.
As the sun sets and the moon rises, the two young figures light up and set the surrounding area aglow. This shining is a symbol of purity and sincerity that gives a chance to bring people together when dark times come.
Despite all our differences, arguments and disappointments, deep inside we all yearn for the same thing…Love

The Burning Man Festival
Black Rock Desert, Nevada

“ Esta escultura chama-se “Amor”. Foi criada por Alexandre Milov, artista ucraniano. A escultura representa o conflito entre um homem e uma mulher e, em última análise, a expressão interior da natureza. A escultura de dois adultos que estão de costas voltadas…mas a criança no interior de cada um só quer se aproximar-se e amar.”

Questo è il progetto artistico portato da Alexandr Milov al Festival Art Burning Man 2015.
Si chiama AMORE.
La scultura mostra il lato esteriore ed interiore di un uomo ed una donna in conflitto. Esternamente i due sono rappresentati con una gabbia di metallo, di spalle, ognuno chiuso in se stesso, mentre il loro lato interiore ha l’aspetto fanciullesco di due bambini trasparenti che tendono le mani attraverso le grate per cercarsi, toccarsi, ritrovarsi. Al calare della notte i bambini si illuminano per risaltare quella purezza e quella sincerità che mette da parte tutte le “buone ragioni” per litigare, facendo spazio solo all’amore.