I’ve been trying to figure out why I can’t understand chopper and I just realized why. He doesn’t speak binary, or at least IN binary. While most droids follow a set pattern in binary he doesn’t, because he’s trying to speak basic. He’s speaking basic the best he can using binary code. That’s why it makes no sense from a coding standpoint. So yeah have that little tidbit.
Chopper speaks basic