e!entertainment

I sipped on my tea
as you stared down at your coffee,
and while we were worlds apart,
we were still together at heart.
—  E. Grin, distance
[ENG] SEVENTEEN’s Going SEVENTEEN Album Photocards

(T/N: This is a translation of the morse codes at the back of the photo cards. The morse codes were deciphered by jwwoo96)

S.Coups

Let’s be each other’s happiness.

Jeonghan

Enjoyably, prettily, excitingly.

Joshua

Be happy forever.

Jun

I love you, no matter what happens.

Hoshi

Thank you, let’s always be together.

Wonwoo

Let’s board a boat and leave.

Woozi

We’re together, always.

DK

Let’s be together forever.

Mingyu

Let’s be together, forever, happily.

The8

Boom boom boom because of CARATs.

Seungkwan

We’ll repay you, protect you, our CARATs.

Vernon

I adore you, I won’t forget, thank you.

Dino

Thank you, sorry, and I love you.

(T/N: The words from all three versions form one whole sentence)

Photo cards were compiled by an anonymous CARAT, posted by iirisxoxo
cr: kass @ what17says 
© take out only with credits 

youtube

exo-cbx ‘crush u’ mv teaser ☆ 161208