duomo-ediciones

LA HISTORIA RECIENTE DE IRÁN CONTADA POR LA AUTORA DE LEER LOLITA EN TEHERÁN

«Enamorarme en Teherán. Ver los hermanos Marx en Teherán. Leer Lolita en Teherán…» Así empezaba la lista de cosas secretas que Azar Nafisi escribió en su diario. Una lista que siguió con leyes represoras y ejecuciones, abominaciones públicas y políticas, traiciones privadas que implicaban a personas próximas. Con la distancia de los años, Azar Nafisi ha decidido rememorarlas y contar qué significa nacer y crecer en Teherán. Bajo la sombra de un padre idealizado, alcalde de la ciudad durante la época del shah, y expuesta a los vaivenes de una madre complicada y frustrada por no ver cumplidos sus sueños profesionales y románticos. Azar Nafisi creció en un entorno rico en hipocresías.

Con Cosas que he callado, Nafisi compone un catártico retrato de una familia excepcional y, a la vez, universal. Empezando por su infancia difícil, su primer matrimonio fallido, sus encontronazos con la injusticia y el despertar de su activismo político en la República Islámica de Irán, analiza los acontecimientos y las personalidades que la llevaron a ser una mujer valiente, comprometida e insubordinada. Desde su domicilio estadounidense, reflexiona sobre el poder de los silencios y chantajes sobre los que se sustentan todas las dictaduras y algunas familias, como el más cerrado de los sistemas totalitarios. Quienes conozcan ya a Azar Nafisi, encontrarán aquí la emoción de leer algo auténtico y valiente, palabras que llegan desde las calles y jardines de Teherán.

La prensa dice

«He sido cautivada por la manera en que Nafisi nos cuenta cómo ha desafiado la guerra del Islamismo radical contra las mujeres. Sus memorias contienen reflexiones importantes y complejas sobre los estragos de la teocracia ». Susan Sontag

«Entrar en el libro es como entrar en un campo de cristales rotos, disimulados por la vaporosa sensación de belleza y fortuna de que está impregnada la casa familiar de Azar.» Juan Cruz, El País

« Espléndidas memorias.» Mercedes Monmany, La Vanguardia Dossier

«Él interés de la obra no solo radica en el aroma a relidad vivida en primera persona, sino en los íntimos vinculos entre la biografía individual de Nafisi y las vicisitudes colectivas de la sociedad iraní de la segunda mitad del siglo XX.» El Periódico

«Una excelente narración de la historia familiar a través de la que asistimos a la evolución histórica y política de Irán en el último siglo,» La Vanguardia Cultura/s

«Este nuevo libro está concebido como un juego de espejos que van acompañando la trayectoria vital de la autora.» El País Babelia

«Azar Nafisi regresa con una prosa exquisita y evocadora.»Yo Dona

«Un libro de prosa exquisita, portentoso retrato de familia y de lectura imprescindible.» Expansión

«Al modo de Marjane Satrapi en “Persépolis”, Nafisi entrelaza la historia íntima con el tempestuoso destino reciente de su país.» Antonio Lozano, Qué Leer

«Una excelente narración de la historia familiar a través de la que asistimos a la evolución histórica y política de Irán en el último siglo.»La Vanguardia Cultura/s

«Azar Nafisi es una fina analista de obras ajenas, a la vez que implacable constructora de su propia historia.» Mercedes Monmany, ABC Cultural

«Azar Nafisi exalta la literatura como vía de libertad.» Winston Manrique, El País

«Su voz esa ahora la de una persona que puede analizar en profundidad el papel de la mujer en el mundo actual.» La Vanguardia Magazine

«Nunca más después de leer a Nafisi, podremos mirar a Irán con indiferencia.» Najat El Hachmi, El Periódico

«Nafisi nos recuerda por qué leemos.» Newsday

«El dramático y catártico relato que Nafisi hace de su difícil infancia, su fallido primer matrimonio, y el despertar de su activismo político, se funden con el vívido y evocador recuerdo de la ciudad de Teherán. Con elogios a las “mujeres insubordinadas” y provocadores testimonios sobre la liberación y la sabiduría a través de la literatura, Nafisi celebra y ensalza la expresión individual y la “polifonía de una sociedad democrática"» Booklist

«Nafisi tiene una manera de revelar los silencios personales y políticos, que es tan perspicaz como dolorosa. Es una escritora muy valiente.» Lisa See, autora de Shangai Girls

«Es un acto de valentía, absolutamente valioso y muy bien escrito, en ocasiones divertido, sensible y obsesivamente tenaz.» Kirkus

«Conmoverá a los lectores de cualquier parte del mundo» Publisher´s Weekly

AZAR NAFISI

Nació en Teherán en 1955.Su madre fue una de las únicas seis parlamentarias iraníes en los años setenta, y su padre un rico diplomático, fue alcalde de Teherán. Nafisi se educó en Suiza, en el Reino Unido y en Estados Unidos adonde se trasladó definitivamente en 1997. Reside en Washington. Imparte clases de literatura y es directora del Dialogue Project en el Instituto de Política Exterior de la Universidad Johns Hopkins. Entre otros medios, colabora habitualmente en The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal, The New Republic y El País. Ha publicado en Duomo Cosas que he callado y Leer Lolita en Teherán. Ha sido galardonada con el Premio Gabarrón 2011 de Pensamiento y Humandades.