On a slightly more pleasant note:
“But he didn’t even LIKE Chi-Chi!”

There’s a difference between not being used to types of physical affection and disliking someone. If Goku really couldn’t stand her he wouldn’t have ditched Kami after his offer AND all his friends AND brought the “strange girl” with him.

(That’s Goku for “hey, you’re kinda neat and I want you around”, FYI.)