HONESTLY BLESS SUBARU FOR REALISING THIS IS NOT EXACTLY SOMETHING FAI WOULD WANT OTHER PEOPLE TO SEE
AND BLESS KUROGANE FOR TRYING TO HELP HIM THROUGH IT BY PHYSICALLY KEEPING HIM UP
Because I know this was partially what Kamui told him to do, but it’s also the opposite of what Kamui said. He wanted Fai “held down”, but Kurogane is keeping him up. Kurogane isn’t restraining Fai, he’s supporting him, and the difference between the two is 100% goodness.
Also, let’s recap:
Helpful people: Kurogane, Subaru
Unhelpful people: the room full of people who just casually watched this whole thing happen
Even less helpful people: Kamui, describing the process for everyone watching
I suppose if you wanted to be kinder to Kamui you could say that he’s saying this to Kurogane, as a way of reassuring him, but I am very much less inclined to assume the nice option where Kamui is concerned.