derp translation

10

• You have colored my life with something I didn’t think I could ever deserve •

Ouki Kaname Blog Translation

やったぁ〜
2015-03-31 00:10:05NEW !
テーマ:ブログ
皆さん見てくれましたぁ~?
うーんとスマスマ大運動🎊
そっ!優勝してたんです🎈でも、誰にも言えなくて…
ちょっとストレスだったかも…(笑)
すんごい楽しかったです~~久しぶりに上級生の方ともお会い出来て、しかもご一緒にお仕事させて頂けて心強かった😄
今日は、お稽古ギリギリに終わって慌てて近くのテレビのあるお店見つけて放送見たの(笑)
明日も元気に頑張る😲
不思議なお店、、、でね
さっ明日の予習をして寝まーす
では~~

Yay~

2015-03-31 00: 10: 05 NEW!
Theme: Blog

Did everyone watch it? 

Smap’s Sport’s Meet  🎊

Yup! We won🎈 but I couldn’t tell anyone…

Probably a little stressful *laughs*

It was super fun~~ It’s been awhile since I could meet the upperclasswomen, and on top of that it was heartening that we got to work together 😄

Today, because rehearsals lasted up till the last second, this photo is from a nearby shop that had a television that was broadcasting the program *laughs*

It was a strange shop….

Now it’s time to sleep in preparation for tomorrow.

I’ll do my best energetically tomorrow 😲

Well then~