damenin

Free! ES event cast commentary
Shimazaki Nobunaga, Suzuki Tatsuhisa, Miiyano Mamoru, Yonaga Tsubasa, Hirakawa Daisuke, Hosoya Yoshimasa, Miyata Kouki, Suzumura Kenichi
Free! ES event cast commentary

The Free! ES event cast commentary bonus included in the BD/DVD

Anime: Free!
Cast: Shimazaki Nobunaga (voices Nanase Haruka), Suzuki Tatsuhisa (voices Tachibana Makoto), Miyano Mamoru (voices Matsuoka Rin), Yonaga Tsubasa (voices Hazuki Nagisa), Hirakawa Daisuke (voices Ryuugazaki Rei), Hosoya Yoshimasa (voices Yamazaki Sousuke), Miyata Kouki (voices Nitori Aiichirou), Suzumura Kenichi (voices Mikoshiba Momotarou).

I will post the translation under the cut because I might edit something and it’s also a very long post. 

Keep reading

Free! ES event ending messages+movie talk p2
Shimazaki Nobunaga, Suzuki Tatsuhisa, Yonaga Tsubasa, Hirakawa Daisuke, Miyano Mamoru, Hosoya Yoshimasa, Miyata Kouki, Suzumura Kenich
Free! ES event ending messages+movie talk p2

Free! Eternal Summer event ending messages (Tatsu, Zakki) + Free! Starting days (movie) talk

This is the ending part where they say a message to the audience.
They also played the movie pv and did some short chatting about it.

Anime: Free!
Cast: Shimazaki Nobunaga (voices Nanase Haruka), Suzuki Tatsuhisa (voices Tachibana Makoto), Hirakawa Daisuke (voices Ryuugazaki Rei), Yonaga Tsubasa (voices Hazuki Nagisa), Miyano Mamoru (voices Matsuoka Rin), Hosoya Yoshimasa (voices Yamazaki Sousuke), Suzumura Kenichi (voices Mikoshiba Momotarou), Miyata Kouki (voices Nitori Aiichirou)

I will post the translation under the cut because I might edit something and it’s also a very long post. Please bear with any mistakes there might be (and if you’d like, point them out)

For the other translated clips by me from this event, you can try the tag “damenin” or the tag “tl“on my page.

Keep reading

youtube

FREE! Eternal Summer seiyuu event - drama Part 2 (Part 1)

translation by damenin (I only synced the subs, make sure you click the icon for subs to show up!)

damenin  asked:

Your top 5 shota seiyuus? (like them seiyuus who sound good in shota roles) (maybe you don't like them though, but...)

Oh! Oh~ don’t worry~ I do like them… but nothing beats my ossans– I mean, lol…

  1. Kaji Yuuki (damn his Wataru from BroCon just killed me with the cute OTL)
  2. Yonaga Tsubasa
  3. Okamoto Nobuhiko
  4. Shimono Hiro
  5. Kakihara Tetsuya

damenin  asked:

Surprise! You’re awesome! Once you get this, you have to say five things you like about yourself, publically, then send this to 10 of your favorite followers. (Nonnegotiable.) (Positivity is cool)1. I don't judge people based on looks or what they do (or you can say I'm pretty indifferent)

Haha~ Uhmm lets see….

  1. I’m glad I talked to you.
  2. I’m proud of my crappy self-learned Japanese?
  3. I’m in love with men with beautiful voices. Two in particular.
  4. I like being creepy over my fandoms…………?
  5. Since I have no clue what else, I’ll copy yours haha. I don’t judge people based on looks or what they do.

Everyone! Did you see? Wonderful news on the Free! official website!

It seems they’re making character duet songs! OHHH!

vol 01. Nanase Haruka (CV: Shimazaki Nobunaga) & Tachibana Makoto (CV: Suzuki Tatsuhisa) will be out on 18 December 2013
vol 02. Hazuki Nagisa (CV: Yonaga Tsubasa) & Ryuugazaki Rei (CV: Hirakawa Daisuke)
vol 03. Matsuoka Rin (CV: Miyano Mamoru) & Ryuugazaki Rei (CV: Hirakawa Daisuke) (CAN YOU BELIEVE THIS PAIRING!!!)
vol 04. Nanase Haruka (CV: Shimazaki Nobunaga) & Matsuoka Rin (CV: Miyano Mamoru)


I didn’t even imagine there was such a shipping war. But both pairings are so friggin canon I don’t know which one is more canon than the other! SHIP SHIP SHIP. And really, actually everyone should be happy if they even give us ANY real BL/gay moments, which is unlikely to happen; it’ll just stay at the borderline like this. I ACCEPT EVERYTHING JUST GIVE ME SOME GAYNESS!! THEY ARE ALL SO CUTE!! ARGHHHH MY FEELS

aliasanonyme  asked:

Thank you for your note on Iwatobi Channel! Your work is a great help to understand better what the seiyuus say. Also, I have a question, do you think you will do some note/posts about Samezuka Channel? I tried to find notes or translations but I didn't find any on the net! :( Again, thank you for your hard work!

Thanks a lot for your message! And the praise! @v@ 
I didn’t plan to do anything for the Samezuka Channel, but now that you asked me, I will! You’ll need to excuse me though if I won’t post anyhthing very soon, but I will do it! I can’t really do a translation but I’ll do some summary on it and if there’s any part you’re particularly interested in, I can try to translate it if my level of Japanese allows me haha 

j-justsmile-s  asked:

Surprise! You’re awesome! Once you get this, you have to say five things you like about yourself, publically, then send this to 10 of your favorite followers. (Nonnegotiable.) (Positivity is cool)

1. I don’t judge people based on looks or what they do (or you can say I’m pretty indifferent) 
2. I can recognize most (well, let’s say popular) male seiyuu. 
3. I think I’m one of the most otakuish otaku in my country lol.
4. dude i really
5. don’t know what else to say
I’m sorry but I really don’t think there’s anything good about me? But thanks so much for the message, that’s why I tried to write an answer but failed.
I’m going to send this to some people but you don’t need to answer, really… 
I’d send it back to you as well but I think that’d make an endless loop? and I sent it to like 5 people. I hope I didn’t send it to any people not following me and things, I don’t know much about how this site works.