cremaing

Dunque al momento ho:
una bottiglia vuota di moretti rossa in salotto
una bottiglia vuota di tennent’s a bordo letto
sette magliette stese ma non stirate su poltrona in camera
un ventilatore bloccato a velocità uno tra camera e antibagno
caricabatterie cellulare in ufficio
un barattolino vuoto di crema sammontana sul lavello in cucina
dodici libri sul comodino alla mia sinistra
tre settimane enigmistiche, tre internazionale, blankets e due dvd sul comodino alla mia destra
colluttorio in bocca
occhio destro arrossato
zero latte per domattina
zero sonno per adesso

Va tutto bene.
Respira.
Va tutto fottutamente bene.

mi sai d'estate
di belle giornate
di notti trascorse
ad osservare le stelle
di musica forte
che supera il 
battito del cuore
e che pulsa nelle vene
di spensieratezza
con i capelli al vento
in spiaggia
di crema solare e
di bruciature
d'amore, di sole
di lucciole splendenti
di corse sotto un 
temporale improvviso
di erba appena tagliata
di frutta e di gelati
mi sai d'estate
mi sai di felicità
GROCERY LIST IN SPANISH

MEAT / FISH - CARNE / PESCADO

  • Beef - Carne de Vaca / Carne de Ternera
  • Pork - Carne de cochino / Carne de Cerdo / Carne de Puerco
  • Chicken - Pollo
  • Fish - Pescado
  • Sausages - Salchichas
  • Bacon - Tocino / Tocineta (tocino can mean lard in some countries and lard is manteca de puerco)

VEGETABLES - VERDURAS / VEGETALES

  • Chard - Acelga
  • Avocado - Aguacate
  • Garlic - Ajo
  • Artichoke - Alcachofa
  • Egg plant / Aubergine - Berenjena
  • Broccoli - Brócoli
  • Zucchini - Calabacín
  • Pumpkin  - Calabaza
  • Onion - Cebolla
  • Cabbage - Col
  • Asparagus - Espárragos
  • Spinach - Espinacas
  • Green Peas - Guisantes
  • Lettuce - Lechuga
  • Potato - Patata / Papa
  • Cucumber - Pepino
  • Pepper - Pimientos
  • Beet - Remolacha
  • Tomato - Tomate
  • Carrot - Zanahoria

NUTS - FRUTOS SECOS

  • Almond - Almendra
  • Hazelnut - Avellana
  • Peanut - Maní / Cacahuate
  • Pecan - Nuez Pecana
  • Pistachio - Pistacho

FRUITS - FRUTAS

  • Apricot - Albaricoque
  • Pineapple - Ananás / Piña
  • Cherries - Cerezas
  • Plum - Ciruela
  • Coconut - Coco
  • Dates - Dátiles
  • Raspberry - Frambuesa
  • Strawberries - Fresas
  • Berries - Frutas del bosque
  • Granades - Granadas
  • Figs - Higos
  • Kiwi - Kiwis
  • Lemon - Lima*
  • Lime - Limón*
  • Mandarines - Mandarinas
  • Mango - Mango
  • Apple - Manzana
  • Passion Fruit - Parchita / Fruta de la Pasión / Maracuyá
  • Peach - Melocotón / Durazno
  • Melon - Melón
  • Orange - Naranja
  • Papaya - Papaya / Lechosa / Fruta Bomba
  • Pear - Pera
  • Watermelon - Sandía / Patilla
  • Grape - Uva

DAIRY - LACTEOS

  • Milk - Leche
  • Butter - Mantequilla
  • Eggs - Huevos
  • Sour Cream - Crema Agria
  • Yogurt - Yogurt
  • Cream Cheese - Queso Crema

BEVERAGES - BEBIDAS

  • Water - Agua
  • Juice - Jugo / Zumo
  • Soda - Soda / Refresco
  • Coffee - Café
  • Tea - Té
  • Beer - Cerveza
  • Wine - Vino

PASTA / RICE - PASTA / ARROZ

  • Spaghetti - Spaghetti
  • Macaroni - Macarrones
  • Rice - Arroz

SPICES - ESPECIAS

  • Salt - Sal
  • Pepper - Pimienta
  • Seasoning - Condimentos / Especias


* some countries might invert those names, thanks @elisa-studies for your observation x

Los signos me recuerdan a...
  • ARIES: El sonido de una patineta deslizándose en la acera, el ruido del gas al abrir una lata de gaseosa, paseos en canóas, boyfriend jeans
  • TAURO: Pisar hojas secas en otoño, el crujido al masticar un snickers, el aroma de la hierba húmeda, el sonido al servir crema batida de un pote, un viñedo amplio y fresco, el aroma a cuero en un perfume
  • GÉMINIS: El ruido de palomitas de maíz al explotar, el aroma al apagar velitas de cumpleaños, el sonido de una pelota de goma de mascar cayendo en la máquina, olor a virutas de lápices de colores
  • CÁNCER: El aroma de un peluche nuevo, la suavidad al tocar un pétalo de rosa, un abrigo grande de polar, helados de crema, los ojos brillosos de un cachorro, el maullido de un gatito bebé
  • LEO: Un globo de goma de mascar reventando, el olor perfumoso de una estética, el brillo rojo de un lipgloss, el aroma de un barníz de uñas, las luces multicolores en una fiesta nocturna
  • VIRGO: El aroma de una gran encilopedia vieja, el ruido de una máquina de escribir, la espuma de un café recién preparado, cartas antiguas escritas con recortes de periódicos,
  • LIBRA: Tacones altos golpeando al caminar, el ruido al oprimir un perfume en spray, el aroma de un labial nuevo, La textura de una sábana de seda, flamencos de jardín
  • ESCORPIO: El siseo de una cobra, el olor a humedad por la mañana luego de una tormenta, el aroma a savia de las plantas, zapatillas vans negras, frutos rojos
  • SAGITARIO: El aroma a pino en un bosque, pañuelos artesanos, el rocío de una regadera de jardín, paseos en bicicleta por el parque, adornos de tiendas de antiguedades, pastel de calabaza recién sacado del horno
  • CAPRICORNIO: El aroma de tierra mojada, leña recién cortada, el rechinido al caminar sobre un piso de madera, música jazz, luces navideñas blancas
  • ACUARIO: El sonido del oleaje y la espuma de mar, el canto de los delfines, el sonido burbujeante de sustancias en un tubo de ensayo, el olor de un frapuccino de starbucks, el iris de una cámara fotográfica profesional, pecas y mejillas sonrosadas
  • PISCIS: Risas de bebés, la música de un carrusel, cascabeles sonando, el canto de gaviotas en la playa, sales de baño

Duraznito-.

4

Whenever Esteban Castillo visited his grandparents in Colima, Mexico, he’d sit by his grandfather’s taco stand and watch him cook. He’d also see his grandmother carry her homemade cheeses on her back and go door to door, selling them in different neighborhoods. To this day, his grandparents still make a living off of food.

“They basically transform their living room into a restaurant during the weekends to make ends meet,” says Castillo.

Castillo grew up in Santa Ana, Calif., where more than 75 percent of the population is Latino. He says Mexican food was the foundation of his childhood. So when he started to see popular food blogs present recipes as traditional Mexican dishes when they were anything but, it got him riled up — and motivated him to mesh his love for design, cooking and culture.

And, so, Chicano Eats was born. It’s a bicultural and bilingual food blog where Castillo shares traditional and fusion Mexican recipes — presented with a stunning visual sensibility.

PHOTOS: ‘Chicano Eats’ Food Blog Dishes Up Bicultural Flavors

Photos: Esteban Castillo

I’m back with another Spanish-English vocabulary masterlist! I asked on Studycord which kind of words would be more interesting/useful for you and the most voted option was summer vocabulary. 

Even though today’s been raining since 10 AM, these days have been really hot here in Spain (or at least where I live). I hope you guys find this useful! And if you want me to add more words related to summer, you can DM me the words and I’ll write them here. Here’s the list: 

  • la arena the sand
  • las aletas the fins
  • el bañador the swimsuit
  • la barbacoa the barbecue
  • el barco the boat
  • bucear (v.) to snorkel
  • el buceo snorkelling
  • el calor the heat
  • el campamento the camping*
  • el campamento de verano summer camp
  • el cangrejo the crab
  • el castillo de arena the sandcastle
  • las chancletas the flip-flops
  • el cinturón salvavidas the lifebelt
  • la cometa the kite
  • la concha marina the seashell
  • la crema solar the sun lotion
  • el cubo the bucket
  • el delfín the dolphin 
  • la estrella de mar the starfish
  • las gafas de sol the sunglasses
  • el helado the ice cream
  • la hoguera the campfire
  • el lago the lake
  • la limonada the lemonade
  • la manguera the hose
  • nadar (v.) to swim
  • navegar (v.) to sail
  • la ola the wave
  • la pala the shovel
  • la palmera the palm tree
  • el parasol / la sombrilla the sunshade
  • la pelota de playa beach ball
  • pescar (v.) to fish
  • el pez the fish
  • la piscina the swimming pool
  • la playa beach
  • la tabla de surf the surfboard
  • la tienda de acampada the tent
  • la toalla towel
  • tomar el sol (v.) to sunbathe
  • las vacaciones the holidays

*camping is also correct.

If you have any questions or comments, message me! Once again, this is based in Spanish from Spain, so maybe there are words that change from other countries that speak Spanish.

W: Madre mía que guapo estas hoy Vegetta *se rie*
V: Si eh, estoy favorecido, vale la calabaza es muy buena, para.. No se para que pero se que es muy buena me decía mi madre, *lo interrumpe*
W: pues la calabaza solo..
V: Sabes que me aficionado, no, no shh shhh.. Escu.. Me aficionado tío am..
W: Se viene
V: A las cremas
W: Así Madre mía así, anti edad, antiarrugas,
V: No a las cremas faciales, si no a las cremas estas de calabazin, que no se que y de tal
W: *se ríe *hombre esta muy buena la verdad yo soy de comerme las verduras sin mas ¿sabes?
V: Si a mi es que no me gustan las verduras sin más, entonces y si me las juntas todas.. Y me las haces pure pues me las puedo meter pa dentro.. 😏

Minuto: 3:23

WIGETTA EXTREMO 2-LA SUPER - MINA #5- MINECRAFT

El bullying que le hace Willy a Vegetta por su edad JAJAJA 😂hay Willy cómo no amarte