cjvs

Os presento a Cham-Cham, personaje clásico de la famosa saga Samurai Shodown de SNK, junto a su fiel compañero Paku Paku. La imagen la tenía dibujada del año pasado, pero el coloreado es actual.

¡Ah, que recuerdos de aquellas tardes en los salones recreativos!
———————————
Let me introduce Cham-Cham, a classic character of SNK’s famous series Samurai Shodown, with his faithful companion Paku Paku. The image was drawn the last year, but the color is new.

Ah, the child memories of those afternoons in the arcades!

Para ir aumentando inventario, subiré esta semana una imagen hecha ya hace un par de añitos, en el que experimentaba con varios programas de diseño y hacía mis primeros pinitos con el coloreado digital. El personaje es creación mia y su nombre aparece debajo junto a la firma (que si no me equivoco significa guepardo masai).

—————————————

To gradually increase my Tumbrl inventory, this week I’ll upload an image made two years ago, in which I experimented with various design programs and did my first steps on digital painting. This is an original character and his name appears next to the signature below (which if I remember correctly means cheetah in masai).

A view from Lincoln Park Natural Boardwalk lastnight
#mychicagopix #natureboardwalk #lincolnpark #johnhancock #enjoyillinois #naturewalk #midwestliving #enjoyillinois #jj_chicagoland #chicagogram #flippinchi #insta_chicago #instagood #skyline #cityscape #city_explore #explorechicago #iwalkchicago #nocoast by cjv_photos http://ift.tt/1JCTCYY

Vamos a continuar con un dibujo más reciente, inspirado en el popular programa de televisión “My Little Pony: La magia de la amistad”, todo un éxito en Internet que incluso ha creado una nueva subcultura. Una prueba más de que el público objetivo de los dibujos animados actuales son los niños y adultos.

——————————-

Let’s continue with a more recent draw, inspired in the popular TV show “My Little Pony: Friendship is Magic”, all a internet hit that even has created a new subculture. A proof more that the public target of the actual cartoons are the childrens and adults.

Aprovecho para hacer como mi amiga http://pensamientosenblanco.tumblr.com/ y seguir subiendo cosas antiguas. La ilustración que os traigo hoy fue echa con collage, transfer y acrílicos sobre cartón, para que veáis que también he hecho mis pinitos con las técnicas tradicionales. La realicé a finales de primero de Ilustración, y se titula “La Conquista”

——————————————

As my friend  http://pensamientosenblanco.tumblr.com/  is doing, I will keep updating  with some old illustrations. This that I bring you today was made with collage, transfer and acrylic on cardboard. So, you people can see, I have also made some things with traditional techniques. I made it at the end of first year in my Illustration studies, and is entitled “The Conquest”.

¡Buenas a todos! No estaba desaparecido en combate, sino disfrutando un poco del veranito. Deporte, aire libre, playa, sesiones intensivas de ocio digital, ya se sabe xD

El año pasado, por estas fechas, estuve dándome un vicio tremendo al Monster Hunter Tri de Wii, y, en honor a mi cazadora, creé este dibujo. Lleva la “armadura” de Qurupeco, mi favorita junto a la de Barioth. ¡Como siempre, espero que os guste!

———————————————–

Hi all! I was not missing in action, I was enjoying the summer a bit. Sports, fresh air, beach, intensive sessions of digital entertainment, you know xD

Last year around this date, I was playing Monster Hunter Tri a lot, and, in a honor to my huntress, I created this drawing. She dresses the Qurupeco “armor” my favourite one with the Barioth armor set. As always, hope you like!

Bueno, bueno, bueno, ¿pero que tenemos aquí? Nada más y nada menos que mi primer dibujo, fondo includo, realizado integramente en vectores (Illustrator). Parece que para ser mi primer intento, no ha ido mal del todo… y mira que lo pasé canutas aprendiendo a manejar el programita ^_^U

Está inspirado en las parodias de www.hotdiggedydemon.com , auténticas culpables de que me acabara viendo la serie original. ¡Si os gusta el humor tipo South Park, fijo que picais tambien!
——————————————————-
Well, well, well, but what have we here? Nothing more and nothing less than my first picture, background included, done entirely in vectors (Illustrator). To be my first attempt, it’s not too bad… and I had a hard time learning to handle the little program ^ _ ^ U

It is inspired by the parodies of www.hotdiggedydemon.com, real guilty that I’d just watch the original series. If you like the South Park humor type, you’ll enjoy them too!

Hola mundo! Esta será mi primera entrada y mi primer dibujo subido! Fue realizado para http://thetimego.tumblr.com/ el año pasado por su cumpleaños. ¡Espero que aunque tenga ya su tiempo, os guste!

——————————————

Hello world! This will be my first post and my first drawing up! This was made to http://thetimego.tumblr.com/ for his birthday during the last year.I hope that like it even it be old!

¡Buenas a todos! Se que he estado un poco desaparecido del internete, pero es que se han metido a hacer reformas en mi edificio, y últimamente me como una serie de sinfonias de martillo y taladro que duran desde las 8 de la mañana hasta el anochecer. Para colmo, mi “base de operaciones” linda con 2 de los 3 patios que tiene la casa, y en fin… vamos que me cuesta aguantar sentado frente al ordenador.

Espero que esto no dure mucho más, que tengo ganas de dibujar. Entre tanto, subo un wallpaper que hice en tres patadas con mi tema de tumblr, por si hay algún interesado en mi estilo o en estos dos personajillos que creé. Enjoy!

——————————-

Hi all! I know I’ve been a little disappeared from the internet, but some people have gotten to make improvements to my building, and lately I have a series of hammer and drill symphonies that last from 8 a.m. to dusk. To make matters worse, my “home base” is bordering 2 of the 3 courtyards that I have in the house, and so… Stay in front of my computer is being a little painfull now.

I hope this will not last much longer, I have wanted to draw. Meanwhile, I upload a wallpaper I did in three kicks with my tumblr theme, for if there are any interested in my style or the two little characters I created. Enjoy!