Allure Korea July 2017 | Choi Minho

(T/N: Please note that there might be something lost/erros in the translation. Also, there are sentences that got paraphrased. Thank you and enjoy!)

Q: You’re about to leave. Did your visit to Maldives meet your expectations?
Minho:
Everything is nice. It was nice to see turtles when snorkeling. Following manta ray and scuba diving were fun. Lastly, taking seabob was pretty fun too. As expected, it was good to have mojito in Maldives. When I did the photoshoot, the weather was pretty good that I got drawn by the atmosphere when doing it. Everything is just a good memory. It’s unforgettable.

Q: Originally, your nickname was flaming charisma, right? I wanted to call you flaming stamina. Your tanned skin is visible after doing water activities.
Minho:
I actually wanted to get tanned. I should’ve gotten more tanned, so it’s too bad I wasn’t able to. I think my stamina is certainly better than others. When I’m with other people, they all are tired although I don’t really feel tired. It may be because we do performances many times that our stamina naturally becomes better?

Q: You came here with Onew. How was the other members’ reactions?
Minho:
We both talk a lot, and it was great that we both came here together. I asked him to come here again next time. I didn’t show off to them, but they must be jealous inside. Haha!

Q: You’re in the middle of concert tour now, is everything going smoothly?
Minho:
It’s a very long tour, but it’s nice to meet fans from concerts. I gain strength when I perform, so I’m always thankful to my fans.

Q: Do you see your fans’ face and expression from the stage?
Minho:
I can see them very clearly and we make eye contact too. I put on in-ears, so I can’t hear what they say well. I take off my in-ears during performance when I really can’t hear or when I want to hear my fans voice. There are a lot of times when I want to hear my fans cheer louder so I take off my in-ears.

Q: It’s been 9 years since you debuted together. Isn’t it amazing?
Minho:
We didn’t really think that it’s amazing, but the people around us said that it’s a big thing. There are words that idol’s life-span is 5 years or 7 years. Without troubles and worries, we have passed that phase safely. If you ask what are the tips, honestly there is nothing to say. We know what we are good at and what we don’t like, so we understand  each other and are considerate of each other.

Q: Your 9th year anniversary happened on the day when you’re here, right?
Minho:
Ah, I was very touched by the cake. May 25 is a very special number to me. It’s like a day I was born again? I always think of it as my 2nd birthday. My debut day is unforgettable.

Q: What did you say to the members?
Minho:
Before we came here, I asked them to go for a drink together and we all had the same thought. We said something like, ‘Although it’s hard and it can be exhausting, let’s work hard’. We don’t really do cheesy talk. We already understand without needing to say it to each other.

Keep reading

I see the glass as half empty, Onew sees it as half full; that’s why we make a good team. Minho on the other hand, just drinks right from the bottle. Jonghyun wonders why it has to be glass, and Taemin usually breaks the glass by putting his feet on the table
—  Key