*NSFW, headphones advised! I just realized I didn’t post about this series yet… (But I have a post lined up for this, and it will be up soon.) In the meantime, here’s the short version of what these CDs
involve: sword boys. ( 6 v 6 )
[Translation] Otsukiai no Katachi - Nishijima Yuuta
This series is an R18 drama CD (not meant for minors. There will be explicit terms used in this CD) by Apricot. Translator: Channa& sarapyon(only track 01) Proofreader: sarapyon(only track 01) Admin Channa’s notes: Hello!
Here is my second translation as requested by a reader. Please reblog or link to
my original posting here on tumblr if you wish to share this
Summary: You belong to the same club as your
friend, Nishijima Yuuta. But one day, Yuuta
calls you out somewhere, and confesses to you, saying “I want you to go
out with me.” After this, you two begin dating.
CV: Furukawa Makoto
“DataPlay was an optical disk format for audio and data storage, introduced in 2002 (the company went out of business later that same year). It used a very small 32mm diameter disc with a capacity of 500 MB enclosed in a protective cartridge. DataPlay was used for portable music playback, and a small number of pre-recorded albums were released. They were recordable, but only write-once like CD-R.”