castle season 5 behind the scenes