castle ep. 4.09