carott

L’amour tragique

Elle semblait différente, une autre fille, comme on en voit peu. Étrangement, je ne l’avais jamais remarqué, peut-être ne l’avais-je jamais croisé ? Elle était d’humeur douce, elle avait toujours un instinct protecteur pour ceux qu’elle approchait. Le cœur sur la main et l’âme des autres en dépit de la sienne. Son regard posé dans le mien, plus rien n'avait d'importance. Plus personne ne semblait absorber quelconque intérêt. Ce n'était qu'elle, et plus rien d'autre. Jamais je n'avais osé lui parler, jamais je n'avais osé trop l'approcher. Elle était devenue ma motivation. Elle m'était devenue ce qu'est la carotte au lapin, un appât. Sa seule présence devenait une décharge de désir lorsque son absence m'ouvrait le cœur. Je n'avais que son regard dans le mien, je n'avais que son esprit dans le mien, mes rêves étaient les siens. Elle était devenue quelqu'un, tant importante que dangereuse. Briseuse préférée de mon cœur, seul défibrillateur de mon âme. D'une lame passionnel, son âme caressait la mienne. D'une rose épineuse, les épines jonchaient et arrachait ma peau naïve. Ma seule délivrance face à la quintessence de sa simple présence était devenue tragique. La seule mort aurait pu m'en délivrer. Ma seule mort.

I love the difference.

Sanji goes running towards the Vinsmokes yelling for Reiju to get away! Chopper gently puts the earplugs in her ears and gives her a reassuring smile as if to say ‘everything is going to be alright’. Sanji sets her free.

As for Judge, Ichiji, Niji, and Yonji. Chopper and Sanji both glare at them as Sanji breaks them all loose, as if daring any of them to say a freaking word. Nami and Carrot just throw the earplugs at them, basically tell them they are in the way and figure it out for themselves because we aint got the time to deal with you dumb asses any longer.

List of verlan words in French

Personnes :

  • femme → meuf
  • mec → keum
  • frère → reuf
  • sœur → reus
  • mère → reum
  • père → reup
  • moi → wam ou oim 
  • toi → wat ou oit 
  • pute → teupu ou tepu
  • pétasse → tasspé ou taspé
  • parents → rempa ou rempss (notez la prononciation du s)
  • flic → keuf 
  • arabe → beur → reubeu ou rebeu 
  • juif → feuj
  • noir → renoi 
  • français → céfran
  • bombe → beubon ou bebon
  • black → keubla ou kebla


Adjectifs :

  • méchant → chanmé
  • gentil → tigen
  • énervé → vénèr
  • louche → chelou 
  • pourri → ripou (voir le film Les Ripoux)
  • lourd → relou 
  • bizarre → zarbi ou zarb
  • fou → ouf 
  • dingue → gueudin ou guedin (comme dans c'est un truc de guedin !)
  • comme ça → kom ass ou ça com ou ass com
  • moche → cheum
  • chaud → auch
  • cher → reuch
  • branché → chébran
  • bête → teubé ou tebé 
  • défoncé → fonsdé
  • louche (bizarre) → cheulou ou chelou
  • méchant (super) → chan-mé, chanmé
  • sec → keuss ou keus ou keussé
  • grave → veugra ou vegra


Verbes et formes verbales :

  • choper (“se faire choper”) → pécho 
  • mater → téma
  • vas-y → zyva ou ziva (article existant)
  • mate ! (au sens de “regarde !”) → téma
  • flasher → chéfla
  • je ne sais pas → Ché ap
  • carotter (flouer) → rot-ca


Noms :

  • métro → tromé ou trom
  • fête → teuf 
  • cigarette → garetci, abrégé en garo
  • disque → skeud
  • photo → tofo ou tof
  • joint → oinj
  • chien → ienche ou iench
  • musique → zicmu, abrégé en zic
  • rap → peura
  • cité → téci
  • gramme → meug
  • herbe → beuh ou beu 
  • barette → retba
  • pétard → tarpé
  • shit → teuch
  • pied → ièp, iep, yèp ou yep
  • bite → teub (article existant)
  • sein → eins (prononcez in-sse)

Check the source for more

La nourriture

Les fruits :

- apple : la pomme

- pear : la poire

- banana : la banane

- orange : l’orange (f)

- tomato : la tomate

- mango : la mangue

- peach : la pêche

- apricot : l’abricot (m)

- lemon : le citron

- lime : le citron vert

- grape : le raisin

- raisin : le raisin sec

- grapefruit : le pamplemousse

- watermelon : la pastèque

- pineapple : l’ananas

- melon : le melon

- kiwi : le kiwi

- plum : la prune

- prune : le pruneau

- cherry : la cerise

- strawberry : la fraise

- raspberry : la framboise

- blackberry : la mûre

- blueberry : la myrtille


Les légumes :

- carrot : la carotte

- potato : la pomme de terre

- sweet potato : la patate douce

- leek : le poireau

- cucumber : le concombre

- corn : le maïs

- salad : la salade

- cabbage : le chou

- kale : le chou frisé

- Brussels sprouts : les choux de Bruxelles (m)

- cauliflower : le chou-fleur

- broccoli : le brocolis

- asparagus : l’asperge (f)

- sweet pepper : le poivron

- mushroom : le champignon

- pumpkin : la citrouille

- squash : la courge

- zucchini : la courgette

- bean : l’haricot (m)

- pea : le (petit) pois

- artichoke : l’artichaut (m)

- eggplant : l’aubergine (f)

- spinach : les épinards (m)

- radish : le radis

- chickpea : le pois chiche

- avocado : l’avocat (m)


Les basiques :

- bread : le pain

- flour : la farine

- egg : l’oeuf / les oeufs

- chocolate : le chocolat

- sugar : le sucre

- salt : sel

- onion : l’oignon (m)

- garlic : l’ail (m)

- butter : le beurre 

- cereals : les céréales (f)

- oil : l’huile (de coco : coconut, d’olive, de tournesol : sunflower)

- pasta : les pâtes (f)

- rice : le riz

- semolina : la semoule

- meat : la viande

- fish : le poisson

- cheese : le fromage

- yoghurt : le yaourt


Les boissons :

- water : l’eau (f)

- coffee : le café

- tea : le thé

- hot chocolate : le chocolat chaud

- wine : le vin (red : rouge, white : blanc, pink : rosé)

- beer : la bière

- Coke : le coca

- soda : la limonade

- champagne : le Champagne

- milk : le lait

- juice : le jus (de + fruit)