carduelis-chloris

Verdier de Chine / Grey-capped greenfinch - カワラヒワ - 2013.7.11Arakawa, Koto, Tokyo.

Chloris sinica (

anciennement

: Carduelis sinica) (Linnaeus, 1766) :
- Verdier de Chine ;
- Grey-capped greenfinch - Oriental greenfinch ;
- Verderón oriental - Verdéron chino - Pardillo Oriental - Verderón Chino ;
- Verdilhão-oriental ;
- verdone di Cina - Verdone asiatico - Verdone testagrigia ;
- Chinagrünling - Chinagrünfink - Chinesengrünling - Vhinazeisig ;
- Chinese groenling ;
- orientgrönfink  ;
- Китайская зеленушка - Зеленушка китайская ;
- Zvonek cínský, zvonek čínský ;
- dzwoniec chinski - dzwoniec chiński ;
- カワラヒワ - カウァラヒウァ, カワラヒワ ;
- 金翅雀 - Chinese Traditional : 中國綠雀, 東方金翅, 東方金翅鳥, 綠雀, 蘆花黃雀, 金翅, 金翅兒, 金翅雀, 黄楠雀, 黄翎子

Ordre : Passériformes - Passeriformes /
Famille : Fringillidés - Fringillidae /
Genre : Chloris /
Espèce : sinica - Sous-espèces : +5.

カワラヒワ Oriental Greenfinch : https://www.flickr.com/photos/tommyhaga/9273286758/in/album-72157632406771083/ / TommyHAGA / (CC BY-NC-SA 2.0)

¤ ♥

http://mokacahuete.tumblr.com/

Verdier de Chine / Grey-capped greenfinch - カワラヒワ - 2013.7.11Arakawa, Koto, Tokyo.

Chloris sinica (anciennement : Carduelis sinica) (Linnaeus, 1766) :
- Verdier de Chine ;
- Grey-capped greenfinch - Oriental greenfinch ;
- Verderón oriental - Verdéron chino - Pardillo Oriental - Verderón Chino ;
- Verdilhão-oriental ;
- verdone di Cina - Verdone asiatico - Verdone testagrigia ;
- Chinagrünling - Chinagrünfink - Chinesengrünling - Vhinazeisig ;
- Chinese groenling ;
- orientgrönfink  ;
- Китайская зеленушка - Зеленушка китайская ;
- Zvonek cínský, zvonek čínský ;
- dzwoniec chinski - dzwoniec chiński ;
- カワラヒワ - カウァラヒウァ, カワラヒワ ;
- 金翅雀 - Chinese Traditional : 中國綠雀, 東方金翅, 東方金翅鳥, 綠雀, 蘆花黃雀, 金翅, 金翅兒, 金翅雀, 黄楠雀, 黄翎子

Ordre : Passériformes - Passeriformes /
Famille : Fringillidés - Fringillidae /
Genre : Chloris /
Espèce : sinica - Sous-espèces : +5.

カワラヒワ Oriental Greenfinch : https://www.flickr.com/photos/tommyhaga/9270502073/in/album-72157632406771083/ / TommyHAGA / (CC BY-NC-SA 2.0)

¤ ♥

http://mokacahuete.tumblr.com/

youtube

Verderón (Carduelis chloris), Greenfinch (by RutinasVarias)

4

 Rohevint, European Greenfinch (Carduelis chloris)

Täna metsa vahelt koju kõndides nägin paari sentimeetri kõrgusel ühe puutüve küljes istumas suur-kirjurähni. Koju jõudes ruttasin kiirelt tagasi metsa alla, lootuses, et rähn pole veel ära lennanud. Sest ta oli ideaalselt madalal kõrgusel ja oleks mul see hetk fotokas kaasas olnud, oleks saanud rähnist erakordselt madalaid pilte! :)

Kahjuks oli rähn aga mujale oma asjatoimetusi ajama läinud. Pealegi hakkas päris korralikult sadama. Kuid kevadises metsas, kus kõik õide lööb ja vihma sajab on erakordselt mõnus viibida! See kevadise vihma ja värskuse lõhn, mis metsa all valitses, oli midagi erilist!

Hiljem õnnestus mul kohata rohevinte ja suurem vihm oli selleks ajaks juba järele jäänud, kuid kergelt tibutas ikka. Üks isaslindudest istus päris pikalt ühe puu ladvas ja lõõritas seal oma laulukest. Sain temast ideaalseid pilte, nii et ka kerge vihmasadu peale jäi! :)

09.05.14