businesswire.com

LeBron James and Warner Bros. Coming Together on TV, Digital and Film Projects

LeBron James and Warner Bros. Coming Together on TV, Digital and Film Projects

NBA

LeBron James wants to add more things to his already massive global resume.  The Cleveland Cavaliers All-Star is partnering with big time production group Warner Bros. to expand his brand in the entertainment business.  According to BusinessWire.com, James and Warner Bros. are presenting ideas for TV, digital and film deals.  Warner Bros. CEO Kevin Tsujiharaconfirmed that James will be an…

View On WordPress

IBC2015 Rising Stars : l’événement gratuit immanquable pour les étudiants et les jeunes professionnels

LONDRES

Le programme IBC2015 Rising Stars offre à une nouvelle génération d’étudiants et de jeunes professionnels la chance de découvrir les réalités du secteur des médias et des loisirs électroniques. Cet événement gratuit donne un aperçu vraiment unique de ce milieu professionnel, avec l’intervention d’un parterre sans égal de personnalités du secteur qui ont été conviées pour inspirer, informer et faire réfléchir les participants. Ces derniers prennent part à un formidable événement qui comprend l’accès libre aux quatorze halls d’exposition, des conférences exclusives abordant les sujets qui comptent vraiment pour les jeunes professionnels, ainsi que des opportunités exclusives de réseautage et une invitation à la soirée IBC Hackfest.

Les participants pourront voir et manipuler les dernières technologies, et découvrir comment le secteur se développe ; ils pourront rencontrer des personnalités reconnues, qui ont réussi et qui exercent une grande influence, ainsi que quelques-uns des jeunes entrepreneurs les plus brillants et ambitieux travaillant aujourd'hui dans le secteur. Le programme Rising Stars offre la chance de rencontrer d’autres personnes se trouvant dans une situation similaire et d’élargir son réseau, ainsi que de s’inspirer d’actuels Rising Stars qui se taillent déjà une place dans le secteur.

Parmi les temps forts du programme Rising Stars 2015, mentionnons :

Session « Flash info » de VICE

La diffusion et la consommation d’actualités change foncièrement et les sociétés qui redéfinissent les informations telles que nous les connaissons parleront de la manière dont elles expérimentent et innovent pour créer et diffuser des contenus qui attirent le public, améliorent l’expérience utilisateur et fidélisent les consommateurs. VICE est la plus importante société de médias pour la jeunesse dans le monde – le Directeur du contenu et Directeur créatif de VICE Media Benelux, Perre van den Brink, mènera la discussion.

Master-class avec Scot Barbour

Du concept à la caméra, de la lumière à la lentille, et du flux à l’écran, les participants auront la chance d’apprendre auprès du célèbre réalisateur Scot Barbour ; ils découvriront des méthodes, des supports et des jalons qui font un récit qui conduit à ce qu’il aime appeler « le cœur de l’enfer ».

Créateurs numériques – le Nouveau Mainstream

Alors que les stars de l'internet deviennent plus populaires que les célébrités classiques, les créateurs numériques sont de plus en plus demandés. Les plus populaires peuvent gagner des millions de dollars. Lors de cette séance exaltante, les stars néerlandaises de YouTube que sont David Harms et Nikkie de Jager raconteront leur quotidien et partageront des astuces pour créer des contenus permettant de conquérir des abonnés.

En plus du programme Rising Stars conçu spécifiquement pour aider les jeunes professionnels à faire progresser leur carrière, les participants auront accès aux sessions What Caught My Eye ; aux conférences du samedi et du dimanche ; à l’expérience IBC Big Screen et aux dernières superproductions cinématographiques ; à la IBC Future Zone, à la IBC Drone Zone, à la soirée IBC Hackfest et à la cérémonie de remise des prix IBC. Ils pourront aussi rejoindre la communauté en ligne Touch & Connect, où les Rising Stars peuvent élargir leur présence en ligne au sein du secteur des médias et des loisirs électroniques, en se tenant au courant des sujets hebdomadaires, des questions, des interviews, des compétitions et des dernières informations.

IBC est l’un des grands événements mondiaux consacrés à la création, à la gestion et à la diffusion de la technologie et des contenus d’avenir dans le secteur des médias et des loisirs électroniques. Proposant une conférence influente et une exposition de niveau international, IBC offre chaque année une expérience d’immersion sans égale à plus de 55.000 professionnels venus de 170 pays, leur donnant la chance de d’échanger et de s’instruire, de débattre et de nouer des liens, de réfléchir, d’élaborer des stratégies et d’innover avec les sociétés et les grands acteurs qui façonnent le marché.

Pour un complément d'information sur tout ce qui se passera lors de ce programme immanquable, veuillez consulter le site www.ibc.org/RisingStars

## FIN ##

Note aux responsables de publication :

À propos d’IBC

IBC est le plus important rendez-vous annuel des professionnels de la création, de la gestion et de la fourniture de contenus de divertissement et d'informations dans le monde. Attirant plus de 55.000 participants de plus de 170 pays, IBC associe une conférence très respectée approuvée par des pairs et une exposition présentant plus de 1500 fournisseurs de premier plan de technologie de médias électroniques de pointe, et procure des opportunités de réseautage inégalées.

Pour plus d’informations, consultez le site www.ibc.org

Pour en savoir plus sur la conférence IBC – www.ibc.org/conference

Pour en savoir plus sur l’exposition IBC – www.ibc.org/discovermore

Pour en savoir plus sur IBC Content Everywhere – www.ibcCE.org

Calendrier de l'IBC2015 :

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150828005614/fr/

IBC
Laura Olley
Responsable Marketing
marketing@ibc.org
+44 (0) 207 832 4104

Un hôpital finlandais devient le premier établissement au monde à adopter les smartphones Ascom Myco

GÖTEBORG, Suède

En Finlande, le Kuopio University Hospital (KUH) est devenu le premier établissement au monde à employer Ascom Myco, un smartphone spécialement conçu pour les communications critiques dans les institutions hospitalières et de soins de santé. Le KUH a intégré Ascom Myco dans son service de soins intensifs de néonatalogie.

« Que le KUH soit le premier hôpital au monde à utiliser Ascom Myco est bien évidemment une bonne nouvelle », déclare Ari-Pekka Tenko, directeur Ventes et Marketing au sein d'Ascom Finlande. « Mais ce qui est plus particulièrement gratifiant, c'est de voir Ascom Myco en application dans une unité aussi exigeante et importante que les soins intensifs de néonatalogie. »

C'est l'adoption par le KUH d'un nouveau modèle de soins articulé autour de la famille qui a éveillé l'intérêt de l'hôpital pour le smartphone Ascom Myco. D'après ce modèle, les soins aux nouveau-nés sont dispensés dans des chambres familiales privées, où les parents peuvent rester auprès de leur bébé aussi la nuit. D'après les recherches portant sur ce type d'environnements, ce modèle améliorerait le pronostic des nouveau-nés et réduirait la durée de leur hospitalisation.

« Ce nouveau modèle de soins permet aux mères de rester avec leur bébé. Mère et enfant ne sont jamais séparés, même en cas de maladie de l'un d'eux », explique l'infirmière Mila Hilden, chef de projet au sein de l'unité de soins intensifs de néonatalogie du KHU.

Toutefois, avec ce nouveau modèle de soins, le service a connu une augmentation du temps de réponse aux notifications d'alarme. En effet, les nouveau-nés n'étant plus regroupés mais dispersés dans un plus grand nombre de chambres privées, les infirmières devaient parcourir une distance plus importante afin de consulter les alertes sur un moniteur. « Résoudre ce problème n'a pas été simple », rapporte Juhani Kouri, chef de projet au sein du KHU. « Il n'était pas envisageable de faire retentir des notifications d'alarme dans toute l'unité, car les nouveau-nés sont particulièrement sensibles aux stimuli sonores. Prévenir ce type de bruit peut présenter des avantages certains, car cela contribue à éviter aux nourrissons de développer de possibles maladies chroniques. Ainsi, pour adopter le nouveau modèle de soins, nous avions véritablement besoin d'un système plus intelligent pour gérer les notifications d'alarme et les appels d'infirmière. »

La solution : Les smartphones Ascom Myco associés à la solution Ascom Unite Assign, un logiciel sophistiqué d'affectation des responsabilités au personnel, sont désormais connectés aux systèmes de surveillance patients et d'appels d'infirmière de l'hôpital, pour une efficacité et une sécurité plus grandes des soins dispensés aux mères comme aux nouveau-nés.

« Les alertes moniteur patient sont maintenant dirigées vers les smartphones Ascom Myco dont est équipée chacune des infirmières », ajoute Tenko. « L'infirmière est directement informée du type d'alerte dont il s'agit, de son degré d'urgence ainsi que du patient concerné. Si elle n'est pas en mesure d'intervenir, l'alerte est redirigée vers l'infirmière suivante selon un schéma prédéfini. Ascom Myco réduit le risque qu'une alerte reste sans réponse, car les notifications concernant un nouveau-né en particulier ne sont pas envoyées automatiquement à tout le personnel soignant, mais uniquement à l'infirmière qui en a la charge.

Pour en savoir plus sur Ascom Myco, visitez le site www.ascommyco.com.

ASCOM WIRELESS SOLUTIONS

Ascom Wireless Solutions (www.ascom.com/ws) est l'un des principaux fournisseurs de solutions de communication innovantes avec intégration intelligente du flux de travail dans les secteurs hospitalier,des soins aux personnes âgées et d'aide à l'autonomie, ainsi que dans d'autres domaines où les communications critiques sont au premier plan. Environ 100 000 systèmes sont déjà installés dans le monde. La société offre un grand éventail de solutions vocales et de messagerie professionnelle qui apportent de la valeur ajoutée à ses clients en soutenant et en optimisant les processus de communication fondamentaux de leur entreprise. Ces solutions sont basées sur des technologies cellulaires, VoWiFi, IP-DECT, d'appel d'infirmière et de radiomessagerie qui sont intelligemment intégrées aux systèmes d'entreprise existants via Ascom Unite. La société possède des filiales dans 13 pays et emploie 1 200 personnes à travers le monde. Fondée en 1955 et basée à Göteborg en Suède, Ascom Wireless Solutions fait partie du Groupe Ascom coté à la Bourse suisse (ASCN:SIX).

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150827005359/fr/

Pour en savoir plus, consultez le site Internet www.ascom.com/ws ou contactez :
Ascom Finlande
Ari-Pekka Tenko
Directeur Ventes et Marketing
Téléphone : +358 40 500 9904
E-mail : ari-pekka.tenko@ascom.com
ou
Pour plus d'informations sur KYS :
Mila Hilden
+358 40 480 8889
mila.hilden@kuh.fi
ou
Juhani Kouri
+358 44 717 5871
juhani.kouri@kuh.fi

Salutaris Medical Devices annonce avoir reçu une homologation 510(k)

BARCELONE, Espagne

À l’occasion de l’Ophthalmology Futures European Forum 2015, Salutaris Medical Devices (SalutarisMD®) a annoncé que sa source de curiethérapie à radionucléides (SCR) SMD Sr90-1 a obtenu l’homologation 510(k) de l’Agence américaine des produits alimentaires et des médicaments (la « FDA »). La SCR SMD Sr90-1 est indiquée pour la curiethérapie épisclérale des tumeurs et des croissances bénignes, elle est prévue pour une utilisation dans un système applicateur de curiethérapie manuel.

Le Dr Laurence Marsteller, PDG de SalutarisMD, a affirmé : « L’atteinte de cet important jalon réglementaire et commercial valide plus encore les progrès réalisés par la société jusqu’à ce jour, et fait avancer son agenda de recherche clinique. »

La présentation du Dr Marsteller à l’Ophthalmology Futures European Forum 2015 comprenait également un bilan des récents résultats d’études du traitement expérimental SalutarisMD pour la forme exsudative de la dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) en utilisant une dose unique de curiethérapie épisclérale. Il a conclu : « Les données de l’étude sont encourageantes et nous rapprochent de la possibilité de proposer aux patients ce nouveau traitement, qui est précis et personnalisé. » (Avertissement : Dispositif expérimental. Limité par la législation fédérale à une utilisation expérimentale aux États-Unis).

À propos de SalutarisMD

SalutarisMD® (Salutaris Medical Devices, Inc. et Salutaris Medical Devices, Ltd.) est un fabricant de dispositifs médicaux se consacrant au développement de traitements mini-invasifs, centrés sur les patients, pour la perte de la vision. Pour plus d’informations, visitez www.SalutarisMD.com ou www.SalutarisMD.co.uk.

À propos de l’Ophthalmology Futures European Forum

Aujourd’hui dans leur 3ème année, les Ophthalmology Futures Forums réunissent des délégués, des talents et des présentateurs venus du monde entier et issus d’un large éventail de spécialités cliniques et commerciales. Nos forums animés par des médecins offrent un mélange de tables rondes, de présentations de sociétés et de pauses de réseautage afin de fournir une plateforme unique facilitant les échanges entre toutes les parties prenantes concernées par l’amélioration de la santé oculaire, et présentent un environnement exclusif pour les conversations d’affaires. Pour plus d’informations, visitez http://www.ophthalmology-futures.com.

Salutaris Medical Devices, Ltd.
Suite B212
Bessemer Building
Imperial College London SW72AZ
+44 (0) 203 282 7166
www.SalutarisMD.co.uk

Salutaris Medical Devices, Inc.
4330 N. Campbell Ave.
Tucson, AZ 85718
+1 520-638-7518
www.SalutarisMD.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902005601/fr/

SalutarisMD
Joanne Vitali, Directrice des communications, États-Unis
+1 610-518-5405
jvitali@SalutarisMD.com
ou
Amanda Thomas, Directrice des communications, Royaume-Uni
+44 (0) 1582 623660/
+44 (0) 7746 708500 mobile
amanda@ajthomas.com

La Huawei Watch est en vente dès aujourd'hui en Europe de l’Ouest

BERLIN

Aujourd'hui, Huawei Consumer Business Group (BG) a officiellement lancé la nouvelle Huawei Watch dans certains pays européens, au salon IFA. La montre connectée, au design classique inspiré de l’horlogerie suisse, sera en vente au Canada, en Allemagne, en France, en Espagne et en Italie dès ce mois-ci, à un prix compris entre €399.00 et €699.00 selon la finition choisie. La Huawei Watch sera également disponible en précommande aux États-Unis à partir d’aujourd'hui (2septembre). Elle sera commercialisée au Royaume-Uni, au Japon et aux EAU en octobre ; des informations sur la vente dans d’autres régions seront publiées avant la fin de l’année.

Le présent Smart News Release (communiqué de presse intelligent) contient des éléments multimédias. Consultez l’intégralité du communiqué ici : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006492/fr/

Huawei Watch (Photo: Business Wire)

Il s’agit de la première « smartwatch » de la gamme de produits portables de Huawei, ainsi que la première montre du marché à combler réellement le fossé entre la mode et la technologie. La Huawei Watch, fonctionnant sous Android Wear™, vous permet de resté connecté où que vous soyez, avec des alertes immédiates quand vous recevez des appels, des SMS, des messages instantanés et des e-mails. Dotée d’une connectivité Bluetooth pour utiliser un casque sans fil et d’un support de téléchargement de musique hors connexion, rester actif est encore plus facile. La musique peut être lancée au moyen de commandes vocales, l’utilisateur pouvant aussi rechercher une destination et trouver son chemin au moyen des mêmes commandes vocales. Localiser un téléphone égaré n’a jamais été aussi simple grâce à la fonction « trouver mon téléphone » de la montre.

Et grâce à la dernière version Android Wear™ de Google, les utilisateurs Android et iOS pourront tous se connecter à la Huawei Watch.

Un design classique

La Huawei Watch a un diamètre de 42 mm, une taille traditionnelle pour une montre-bracelet. Le cadran de la montre a un design circulaire unique, avec une couronne positionnée à 2 heures.

La montre est disponible avec un boîtier or rose, acier inox ou noir, ainsi qu’avec divers cadrans à l’esthétique classique, luxueuse, business, féminine, moderne ou simple.

Plusieurs bracelets sont proposés, notamment : acier maillé, maillons en acier, or rose, maillons en acier plaqués noir, ainsi que cuir brun ou noir. Facile à changer, n’importe quel bracelet de montre avec une entrecorne de 18 mm pourra s’y adapter.

Une facture classique

Réalisée au moyen de matériaux sophistiqués, la montre est dotée d’un écran tactile circulaire AMOLED de 1,4 pouces recouvert d’un verre saphir anti-rayures (privilégié par les horlogers suisses) et d’un boîtier en acier inox forgé à froid ; elle intègre un cardiofréquencemètre et des capteurs de mouvement sur 6 axes. Avec une résolution de 400 x 400 pixels en 286 ppi avec un rapport de contraste de 10.000:1, c’est la montre connectée Android Wear la plus éclatante à ce jour.

Pour respecter l’esthétique haut de gamme classique de la montre, Huawei Consumer BG s’est alliée au photographe de mode le plus célèbre du monde, Mario Testino, pour mettre en œuvre une campagne publicitaire incarnée par le top-modèle américain Karlie Kloss et l’un des tout premiers mannequins hommes du monde, Sean O’Pry.

Une nouvelle ère de technologie pour le sport

La Huawei Watch intègre un capteur de fréquence cardiaque (PPG) qui dépasse légèrement pour un meilleur contact avec la peau et une plus grande précision.

Le capteur de mouvement sur 6 axes, avec gyroscope et accéléromètre, permet de suivre vos activités partout, à tout moment, et peut faire la distinction entre différentes activités physiques, notamment la marche, la course à pied et l’escalade.

M. Benjamin Norton, Expert dans la conception de produits portables chez Huawei Consumer BG, a déclaré : « Aujourd'hui, rester simplement connecté suffit rarement aux consommateurs ; ils recherchent une montre intelligente premium qui soit innovante au plan technologique. Lorsque nous avons conçu cette montre, nous avons tenu à combiner le meilleur de la technologie et de l’innovation à des matériaux haut de gamme, avec une esthétique et une prise en main classiques. Avec son verre saphir et son cadran circulaire, il nous semble que la Huawei Watch répond à cette aspiration. »

M. Richard Yu, le PDG de Huawei Consumer BG, a déclaré : « Huawei est déterminé à innover sans cesse et à créer de nouveaux produits pour répondre aux besoins de ses clients. Cette première montre connectée dans notre gamme de produits portables a été conçue après d’importants travaux de recherche pour répondre à la demande des consommateurs pour une montre-bracelet intelligente. La Huawei Watch est unique sur le marché avec son esthétique et sa prise en main haut de gamme, son design classique, associées à une technologie intelligente supérieure, qui permet aux utilisateurs de rester connectés en déplacement. Il ne fait aucun doute que les dispositifs portables resteront l’une des grandes tendances du secteur ; en s’appuyant sur la technologie et l’innovation de Huawei, Huawei Consumer BG entend être un chef de file dans le secteur des produits portables. »

###

Disponibilité et accessoires

La Huawei Watch sera disponible dans plus de 20 pays et régions, notamment aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Allemagne, en Australie, en Autriche, en Belgique, au Canada, au Costa Rica, au Danemark, aux Émirats Arabes Unis, en Espagne, en Finlande, en France, à Hong Kong, en Indonésie, en Italie, au Japon, au Mexique, en Nouvelle Zélande, en Norvège, aux Pays-Bas, aux Philippines, en République tchèque, en Russie, à Singapour, en Suède, en Suisse, à Taiwan, en Thaïlande.

Pour un complément d'information, veuillez consulter le site

http://consumer.huawei.com/minisite/worldwide/huawei-watch/

Pour recevoir régulièrement les dernières informations sur Huawei Consumer BG, suivez-nous sur :

Facebook : https://www.facebook.com/huaweidevice

Twitter : https://twitter.com/HuaweiDevice

Google : https://plus.google.com/+HuaweiDevice

YouTube : https://www.youtube.com/huaweidevice

Flickr : https://www.flickr.com/photos/huaweidevice/

À propos de Huawei Consumer Business Group

Fin 2014, les produits et services de Huawei étaient déployés dans plus de 170 pays, desservant plus du tiers de la population mondiale. Huawei se classait au troisième rang mondial des ventes de smartphones en 2014. La société a également implanté plus de 16 centres de recherche et développement dans le monde, notamment aux États-Unis, en Allemagne, en Suède, en Russie, en Inde et en Chine. Huawei Consumer Business Group est l'une des trois divisions de Huawei, couvrant les smartphones, les appareils mobiles à haut débit, les appareils à usage domestique et les services cloud. Forte de plus de 20 années d'expertise dans le secteur des télécommunications, basée sur son réseau international, ainsi que de nombreuses opérations commerciales et de nombreux partenaires internationaux, Huawei Consumer Business Group met un point d'honneur à proposer aux consommateurs les toutes dernières technologies, offrant tout un univers de possibilités et créant des expériences extraordinaires pour tous et partout dans le monde. Huawei respecte ses promesses et réalise les rêves. Pour un complément d'information, veuillez consulter le site www.consumer.huawei.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006492/fr/

Hill and Knowlton pour Huawei Consumer Business Group
Lindsey Freeman
+44 7720 873 880
Huawei@hkstrategies.com

IFA 2015 : la demande provenant des exposants atteint un nouveau record

BERLIN

L'IFA confirme sa position de plus important salon professionnel au monde pour l'électronique grand public et les appareils ménagers, avec 1 645 exposants et une surface louée totale de 150 000 mètres carrés. Jamais auparavant tant d'exposants n'avaient été accueillis par l'IFA au parc d'expositions de Berlin. Une fois de plus cette manifestation confirme sa position de plus important salon professionnel au monde pour l'électronique grand public et les appareils ménagers.

Le présent Smart News Release (communiqué de presse intelligent) contient des éléments multimédias. Consultez l’intégralité du communiqué ici : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006491/fr/

From left to right: Jens Heithecker; IFA Executive Director, Dr. Reinhard Zinkann, Chairman Household Appliances Divisions ZVEI, Hans-Joachim Kamp, Chairman of the Supervisory Board of gfu, Dr. Christian Göke, CEO of Messe Berlin, and Melinda Crane (moderator) (Photo: Business Wire)

Ces records mettent en évidence les progrès enregistrés par rapport à l'IFA 2014, pour lequel les commandes se sont élevées à 4,25 milliards d'euros – ce qui fait de l'IFA la première plateforme de ce secteur et des détaillants, lors de la période annuelle de pointe pour les ventes à l'approche de Noël. Aucun autre événement ne réunit tant de détaillants, acheteurs, visiteurs professionnels et représentants des médias à un moment aussi idéal de l'année.

Évolutions du marché

Le marché mondial de l'électronique grand public a connu une croissance de 14 pour cent en euros. Avec le taux de change entre l'euro et le dollar, le développement du marché est stable, suivant le rythme des chiffres de l'an dernier. À l'exception de l'Europe centrale et de l'Est, les tendances mondiales, dans chaque région, ont été positives. Dans le secteur des appareils ménagers, 2015 connaîtra également une tendance positive, avec une croissance de quatre pour cent pour les gros appareils ménagers et de six pour cent pour les petits appareils ménagers.

« Nous prévoyons que l'IFA aura des retombées positives et significatives sur le marché. À l'IFA, l'accent est mis sur les produits innovants, les nouvelles applications et solutions, ainsi que sur de passionnantes tendances et évolutions tournées vers l'avenir dans l'univers connecté. Avec son exceptionnelle gamme d'expositions, l'IFA sert de tremplin pour les entreprises performantes, car les produits innovants sont d'importances cruciale pour la croissance - et cela fait plus de 90 ans que ceux-ci ont fait leurs débuts à l'IFA », a déclaré à ce propos Hans-Joachim Kamp, président du conseil de surveillance de gfu Consumer & Home Electronics GmbH, la société organisatrice de l'IFA.

« Tout comme en 2104, les résultats de la croissance du marché mondial des appareils ménagers s'échelonne de moins 35 pour cent à 17 pour cent, dans les diverses régions du monde. En 2015, nous tablons sur la croissance pour l'ensemble de l'année », a annoncé pour sa part le Dr. Reinhard Zinkann, président de la division Appareils ménagers chez ZVEI. « En sa qualité de premier salon professionnel au monde de l'industrie des appareils ménagers, l'IFA continue de jouer un rôle de faiseur de tendances. »

Le Dr. Christian Göke, directeur général de Messe Berlin, a ajouté pour sa part : « L'IFA est l'indicateur mondial de l'industrie, reflétant les tendances, l'état de l'économie et l'évolution du marché. Les nouveaux produits donnent l'impulsion aux marchés. Notre mission est d'être la plateforme la plus importante et la plus efficace du secteur, dans le but d'atteindre le consommateur. »

Jens Heithecker, directeur exécutif de l'IFA, a ajouté : « Nous avons le privilège de pouvoir travailler pour une industrie qui a un potentiel inégalé pour une innovation se réinventant elle-même chaque jour. L'IFA est le seul salon qui présente la gamme entière des nouvelles solutions intelligentes. »

Les IFA International Keynotes réunissent des chefs d'entreprise du monde entier et des décideurs internationaux majeurs dans les domaines de l'électronique grand public, des appareils ménagers et des industries connexes, en leur donnant l'occasion de partager leurs visions au profit des entreprises et des consommateurs.

4 septembre

IFA, discours d'ouverture, 10 h 30

Sang-Beom Han, directeur général, LG Displays

« Comment les affichages changeront nos vies »

IFA, discours principal, 15 h

Nick Parker, vice-président, Microsoft Corporate

« Windows 10 s'allume sur les nouveaux appareils »

5 septembre

IFA, discours principal, 10 h 30

Dinesh Paliwal, président du conseil d'administration et président-directeur général de Harman

« Smart Audio : l'espace de divertissement s'est ouvert à de nouvelles connexions commerciales »

Une deuxième édition de IFA+Summit - the Next Level Of Thinking - (Sommet IFA+ - le prochain niveau de la réflexion) - est organisée en parallèle avec l'IFA, après son lancement en 2014. L'année dernière, plus de 30 visionnaires, cadres dirigeants et entrepreneurs du monde entier ont examiné les tendances et les idées pour un avenir numérique. L'IFA+Summit se déroule au CityCube, dans le parc d'expositions de Berlin, les 7 et 8 septembre 2015.

IFA TecWatch présente les technologies pour les marchés de demain. Qu'ils s'agisse de nouvelles normes et solutions pour le monde intelligent connecté des médias, de concepts d'efficience énergétique à l'épreuve du futur, de la facilité d'utilisation dans l'habitat mis en réseau, de la sécurité concernant les données et leur propriété, de produits obtenus par l'imprimante en 3D ou d'idées pour des modes de transport durables - IFA TecWatch réunit sous un seul toit les institutions de recherche, les organisations du secteur et les innovations pionnières des nouvelles startups. Le programme TecWatch de cette année présente 80 exposants et partenaires de 15 pays, dont les États-Unis, la France, le Royaume-Uni, les Pays-Bas, le Japon et Israël, ainsi que 45 startups dont les expositions seront le point de mire des journées thématiques individuelles.

L’ IFA iZone (salles 13 à 15), expose la gamme entière de nouveaux produits pour les appareils Mac, iTech et les applications. Pour les fabricants d'accessoires, les développeurs et les fournisseurs de produits et de solutions pour le monde connecté, l'IFA iZone est un lieu de rencontre pour les représentants du monde entier de cette industrie. En 2015, plus de 80 entreprises présentent leurs produits et services sur un espace d'exposition d'une surface de plus de 3 600 mètres carrés.

Dans l'espace IFA Fitness & Activity area in Hall 7.2c, (salle 7.2c), les exposants présentent leurs innovations et produits portables les plus récents. Ces appareils, parmi lesquels des capteurs et des écrans, peuvent être utilisés par exemple pour mesurer le pouls et l'allure d'un coureur qui les porte. Les visiteurs peuvent obtenir davantage d'informations sur les systèmes de mise en forme et tester de manière approfondie la fonctionnalité de ces produits.

Les IFA Hosted Conferences (conférences hébergées par l'IFA) incluent également l'IHS Business Conference, dans le cadre de laquelle sont partagées les dernières données, prévisions et analyses des spécialistes de la télévision, de l'électronique grand public et des consommateurs connectés ;

TEDxBerlin, la conférence sur l'innovation qui crée un espace pour les idées visionnaires ; enfin, l'IEEE Berlin qui est un lieu de rencontre de prédilection pour les scientifiques et les ingénieurs.

Tendances de l'électronique grand public et des appareils ménagers

De nouvelles catégories de produits, telles que les produits portables intelligents, la 3D, les caméras action et les drones sont en train de créer de nouveaux marchés.

Au nombre des toutes dernières tendances de l'électronique grand public exposées lors de l'IFA 2015, figurent les écrans ultra-HD, leurs couleurs encore plus impressionnantes et leur contraste spectaculaire, le son « home cinéma » en 3D, les plateformes logicielles innovantes pour une connectivité intelligente, les capteurs pour l'exercice physique et la santé, l'impression d'articles d'alimentation ou de mode en 3D, et la musique provenant de réseaux sans fil. Au nombre des tendances caractérisant les appareils ménagers exposés à l'IFA 2015, figurent la connectivité et l'habitat intelligent, la durabilité, l'efficience énergétique et la conservation des ressources, la cuisine saine, la facilité d'utilisation, les gains de temps et l'attractivité esthétique.

L'IFA est le plus important salon professionnel au monde pour l'électronique grand public et les appareils ménagers. Il se déroulera au parc des expositions de Berlin (ExpoCenter City) du 4 au 9 septembre 2015.

Si vous ne souhaitez plus recevoir de communiqués de presse à propos de l'IFA, veuillez envoyer un courriel à ifa-Redaktion@messe-berlin.de.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006491/fr/

Contact avec la presse :
gfu
Presse et Relations publiques
Roland M. Stehle
tél. : +49 911 3777900
stehle@gfu.de
Messe Berlin GmbH
Michael T. Hofer
Presse du Groupe et Relations publiques
Directeur
IFA
Nicole von der Ropp
Attachée de presse
tél. : +49 30 3038-2217
vonderropp@messe-berlin.de

Mario Testino et les icônes de la mode Karlie Kloss et Sean O’Pry célèbrent le lancement de la montre Huawei

BERLIN

Huawei Consumer Business Group (BG) a annoncé aujourd'hui la conclusion d'un partenariat avec le photographe de mode le plus célèbre du monde, Mario Testino, pour marquer le lancement de la montre Huawei. La campagne publicitaire met en vedette le mannequin américain Karlie Kloss et l'un des premiers mannequins homme au monde, Sean O’Pry. C'est la première fois qu'Huawei travaille avec le photographe de mode emblématique et des mannequins dans le but de transmettre sa vision intégrant la mode et la technologie.

Le présent Smart News Release (communiqué de presse intelligent) contient des éléments multimédias. Consultez l’intégralité du communiqué ici : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006479/fr/

Huawei Watch Mario Testino Karlie Kloss (Photo: Business Wire)

Cette montre, au désign classique qui s'inspire des horloges suisses, sera mise en vente ce mois-ci au Canada, en Allemagne, en France, en Espagne et en Italie, pour un prix compris entre 399.00€ et 699.00€, selon les caractéristiques de conception choisies. La montre Huawei sera également disponible en pré-commande aux Etats-Unis à compter d'aujourd'hui (2 septembre). Elle sera mise en vente au Royaume-Uni, au Japon et dans les EAU en octobre et des informations relatives aux autres régions seront rendues publiques plus tard cette année.

La montre Huawei permet à ses utilisateurs de rester connectés en tout lieu, grâce à des notifications d'appels, des textes, des messages instantanés et des courriels. Fabriquée avec des matériaux raffinés, la montre comporte un écran AMOLED tactile de 1,4 pouces entièrement circulaire, revêtu de verre saphir inrayable (le choix privilégié des fabricants de montres suisses) et possédant un châssis en acier inoxydable forgé à froid. Montre prestigieuse, son désign personnifie réellement l'union de la mode et de la technologie. Grâce à la toute dernière version d'Android Wear™ de Google, les utilisateurs d'Android et d'iOS pourront se connecter à la montre Huawei.

Une esthétique de désign classique fabriquée à l'aide d'une technologie intelligente

Fabriquée à l'aide de matériaux de qualité supérieure, dont un verre saphir inrayable, la montre Huawei mesure 42mm de diamètre, ce qui correspond à la dimension traditionnelle des montres-bracelet. Elle existe en toute une variété de châssis couleur or, argent ou noir, et de désign frontaux - à choisir parmi une esthétique classique, luxueuse, commerciale, féminine, moderne ou simple.

Parmi les différentes bandes de 22mm, il est possible de choisir entre une maille ne acier inoxydable, des liens en acier inoxydable, de l'or rose et des liens plaqués noir en acier inoxydable, ainsi que du cuir brun et noir.

Effectuer le suivi de votre santé

Capable de télécharger de la musique pour une lecture hors ligne, et dotée de la connectivité Bluetooth pour les casques sans fil, cette montre est le choix idéal pour les amateurs de course à pied. Un capteur de battements cardiaques mesure précisément le rythme cardiaque et le capteur à 6 axes peut suivre les activités dont la marche, la course et l'escalade.

Embrasser le monde de la mode et celui de la technologie

La campagne publicitaire conduite par M. Testino figurera sur divers canaux internationaux de communication au cours des prochaines semaines, dans des magazines de mode, des circuits de vente hors domicile, numériques, ainsi qu'ultérieurement à la télévision.

Mario Testino a affirmé: “Le monde évolue à une vitesse incroyable et, étant donné que la technologie se développe très rapidement, les consommateurs ne souhaitent plus de produit ne permettant d'effectuer qu'une tâche unique. Nous recherchons des produits qui nous aident à gérer toutes les possibilités qui s'offrent à nous aujourd'hui grâce à la technologie et un nouveau monde numérique.

"Le plus souvent, la vitesse de la technologie ne va pas de pair avec l'esthétique et c'est la raison pour laquelle je pense qu'Huawei a particulièrement fait preuve d'intelligence en incorporant les deux à ces produits.”

“J'ai photographié et dirigé Karlie Kloss et Sean O’Pry dans le cadre de cette campagne car je sens qu'ils représentent la jeunesse d'aujourd'hui et correspondent parfaitement au monde illustré par Huawei. J'ai énormément apprécié de travailler avec eux et, grâce à eux, la communication n'a demandé aucun effort.”

La mannequin Karlie Kloss a ajouté: “Je suis très enthousiasmée à l'idée de prendre part à cette campagne et de travailler avec Mario Testino et Sean. La mode et la technologie jouent tous deux un rôle majeur dans ma vie et je suis particulièrement ravi voir se rejoindre ces deux mondes pour embrasser l'univers de la montre Huawei. De par sa conception, cette montre combine un désign classique élégant et la toute dernière technologie. J'ai donc sous la main tout ce dont j'ai besoin.”

Le mannequin Sean O’Pry a parlé de son expérience en ces termes: “La séance photo pour la montre a été fantastique - lorsque Mario Testino est là, il se passe des choses extraordinaires et cette campagne fut particulièrement passionnante du fait que Karlie y ait également participé. Je porte une montre pour des raisons classiques - on peut dire que j'accorde de la valeur au temps. La montre Huawei est la première montre intelligente au désign classique à s'intégrer parfaitement au monde connecté dans lequel nous vivons, embrassant à la fois la mode et la technologie. J'ai énormément apprécié travailler dans le cadre de cette campagne.”

###

Disponibilité et accessoires

La montre Huawei sera disponible dans plus de 20 pays et régions, dont les Etats-Unis, le Royaume-Uni, l'Australie, l'Autriche, la Belgique, le Canada, le Costa Rica, la République tchèque, le Danemark, la Finlande, la France, l'Allemagne, Hong Kong, l'Indonésie, l'Italie, le Japon, le Mexique, les Pays-Bas, la Nouvelle-Zélande, la Norvège, les Philippines, la Russie, Singapour, l'Espagne, la Suisse, Taïwan, la Thaïlande et les Emirats Arabes Unis.

Pour de plus amples informations, veuillez visiter: http://consumer.huawei.com/minisite/worldwide/huawei-watch/

Pour des mises à jour régulières à propos de Huawei Consumer BG, suivez-nous sur:

Facebook: https://www.facebook.com/huaweidevice

Twitter: https://twitter.com/HuaweiDevice

Google+: https://plus.google.com/+HuaweiDevice

YouTube: https://www.youtube.com/huaweidevice

Flickr: https://www.flickr.com/photos/huaweidevice/

A propos de Huawei Consumer Business Group

Jusqu'en 2014, les produits et services de Huawei ont couvert plus de 170 pays et un tiers de la population mondiale. Les expéditions de smartphones par Huawei se sont classés troisièmes au monde en 2014. Huawei possède 16 centres de recherche et de développement au Etats-Unis, en Allemagne, en Suède, en Russie, en Inde et en Chine. Huawei Consumer Business Group est l'une des trois activités de Huawei, qui couvre les smartphones, les appareils mobiles large bande, les appareils installés à domicile et les services dans le cloud. S'appuyant sur plus de 20 années d'expertise de Huawei dans l'industrie des télécommunications, qui s'inspirent du réseau global de Huawei, de ses opérations mondiales et de ses partenaires commerciaux, Huawei Consumer Business Group se consacre à fournir la toute dernière technologie à ses consommateurs et à apporter la joie des avancées technologies aux habitants du monde. Huawei tient parole et réalise des rêves. Pour de plus amples informations, veuillez visiter: www.consumer.huawei.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006479/fr/

Huawei
Lindsey Freeman
+44 7720 873 880
Huawei@hkstrategies.com

C.H. Robinson nomme Jeroen Eijsink comme président de ses opérations en Europe

EDEN PRAIRIE, Minnesota

C.H. Robinson Worldwide, Inc. (« C.H. Robinson ») (NASDAQ : CHRW), l'une des plus grandes sociétés de logistique au monde, a annoncé aujourd'hui que Jeroen Eijsink a rejoint la société en tant que président de C.H. Robinson Europe, B.V. Eijsink rendra compte directement au président-directeur général John Wiehoff.

« Jeroen est un responsable collaboratif sérieux qui a fait ses preuves et qui apporte, à ses nouvelles fonctions au sein de C.H. Robinson, sa vaste expertise en transports européens et sa considérable expérience à des postes de direction », a déclaré M. Wiehoff. « L'Europe est une partie essentielle de notre stratégie de croissance mondiale et un différenciateur concurrentiel pour la société. Notre entreprise est en bonne position dans la région avec une forte équipe de direction en place. »

Depuis 1993, C.H. Robinson a offert des services de transport routier et d'expédition de marchandise grâce à un réseau dynamique de bureaux répartis à travers l'Europe. Au cours des trois dernières années, la société a accéléré sa croissance dans la région européenne grâce à l'ajout de 18 bureaux, soit un total de 52 et a doublé ses effectifs, pour passer à plus de 1 000 employés centrés sur les clients.

« La claire orientation stratégique de C.H. Robinson vers la croissance fournit de vastes opportunités de développement stratégique en Europe », a déclaré M. Eijsink. « Un modèle commercial unique, une culture d'entreprise fortement axée sur le développement humain et la technologie mondiale Navisphere® distinguent C.H. Robinson de ses concurrents au sein de l'industrie de la logistique. »

Auparavant, M. Eijsink a occupé le poste de directeur général de DHL Freight Allemagne où il était responsable des activités de transport routier et ferroviaire pour le compte de DHL en Allemagne. M. Eijsink a également occupé le poste de directeur général de DHL Freight Benelux et Royaume-Uni. Avant de rejoindre Deutsche Post DHL, M. Eijsink a occupé plusieurs postes de direction chez Siemens en Allemagne.

À propos de C.H. Robinson

C.H. Robinson est l’un des principaux transporteurs routiers et expéditeurs de marchandise d’Europe, grâce à un réseau dynamique de bureaux à travers l’Europe. Depuis 1993, C.H. Robinson offre à ses clients d’Europe un service souple, fiable et de qualité. Les employés de la société, multilingues, motivés et centrés sur les clients, appliquent leurs connaissances du marché local et leurs compétences à chaque défi qu’ils rencontrent dans le secteur du transport et nouent des relations solides et personnalisées avec leurs clients.

Fondée en 1905, C.H. Robinson est l’une des plus grandes sociétés de logistique au monde. Elle fournit des services de fret mondiaux, des solutions logistiques externalisées, des services d’acquisition de produits frais et des services d’informations à ses clients à travers le monde, qui peuvent aller de petites entreprises locales à de grandes multinationales, et ce dans une multitude de secteurs. C.H. Robinson exerce ses activités à travers un réseau de 280 bureaux en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Europe et en Asie. Pour de plus amples renseignements sur C.H. Robinson, consulter le site Web http://www.chrobinson.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006279/fr/

C.H. Robinson Worldwide, Inc.
Mike Wilken, 952-937-6761
Directeur des relations publiques
mike.wilken@chrobinson.com

Vivendi : Résultats satisfaisants au premier semestre 2015

PARIS

Regulatory News:

Vivendi (Paris:VIV):

Note : ce communiqué présente des résultats consolidés non audités, établis selon les normes IFRS, arrêtés par le Directoire de Vivendi du 26 août 2015 et examinés par le Comité d’audit du 27 août 2015 ainsi que par le Conseil de surveillance de Vivendi du 2 septembre 2015.

_________________________

1 En application de la norme IFRS 5, SFR et Maroc Telecom, cédés en 2014, ainsi que GVT, cédé le 28 mai 2015, sont présentés comme des activités cédées ou en cours de cession. En pratique, les produits et charges de ces métiers ont été traités de la manière suivante :
- leur contribution jusqu’à leur cession effective, à chaque ligne du compte de résultat consolidé de Vivendi (avant intérêts minoritaires) est regroupée sur la ligne « Résultat net des activités cédées ou en cours de cession » ;
- la plus-value de cession réalisée est présentée sur la ligne « Résultat net des activités cédées ou en cours de cession » ;
- leur quote-part de résultat net et la plus-value de cession réalisée sont exclues du résultat net ajusté de Vivendi.
2 Le périmètre constant permet de retraiter les impacts de l’acquisition de Thema par Groupe Canal+, le 28 octobre 2014.
3 Pour la réconciliation de l’EBIT à l’EBITA et au ROC, ainsi que du résultat net, part du groupe, au résultat net ajusté, voir annexe V.

Le Conseil de surveillance de Vivendi, réuni ce jour sous la présidence de Vincent Bolloré, a examiné les comptes consolidés du Groupe du premier semestre 2015, arrêtés par le Directoire le 26 août 2015.

Ces comptes traduisent la solidité du modèle économique des activités du Groupe focalisé sur les contenus et les médias dans un contexte volatile et confortent les perspectives annoncées pour l’ensemble de l’année sauf dans l’hypothèse d’un changement important du contexte économique international.

L’activité de Groupe Canal+ reste soutenue par les bonnes performances de ses entités à l’international, de ses chaînes gratuites en France et de Studiocanal. Universal Music Group (UMG) bénéficie de la croissance de l’ensemble de ses activités.

Les bonnes performances d’UMG, principalement dans la musique enregistrée, et le plan de transformation mis en œuvre par Watchever (Vivendi Village) soutiennent le résultat opérationnel courant (ROC) de Vivendi. Celui-ci s’affiche cependant en baisse de 1,4 % (-3,1 % à change et périmètre constants) en raison du renforcement des investissements de Groupe Canal+ dans les programmes et droits sportifs.

Cette évolution est largement compensée par les diminutions des charges de restructuration ainsi que des coûts d’intégration et de transition, avec un résultat opérationnel ajusté (EBITA) à 516 millions d’euros, en hausse de 13,4 % (+11,2 % à change et périmètre constants).

Le résultat net ajusté, représentatif de l’activité économique des métiers de Vivendi, progresse de 30,0 % par rapport au premier semestre 2014, à 329 millions d’euros, grâce à la hausse du résultat opérationnel ajusté, à la baisse des frais financiers et à l’augmentation des produits perçus des investissements financiers, et cela malgré une charge supplémentaire d’impôt sur les résultats.

Le résultat net, part du groupe, est un bénéfice de 1 991 millions d’euros, à comparer avec 1 913 millions d’euros au premier semestre 2014. Le résultat net des activités cédées ou en cours de cession, à 1 279 millions d’euros contre 2 064 millions d’euros au premier semestre 2014, comprend pour l’essentiel la plus-value de cession de GVT, le 28 mai dernier, pour 1 818 millions d’euros (avant impôts de 612 millions d’euros).

Evolution des participations

Vivendi est devenu l’actionnaire de référence de Telecom Italia le 24 juin dernier. Le Groupe en détient 14,9 % des actions ordinaires.4

Fin juillet, Vivendi s’est totalement désengagé de Telefonica Brasil, dont il détenait 7,5 % du capital reçus suite à la cession de GVT et après échange de titres Telecom Italia. Le Groupe a échangé 3,5 % du capital de Telefonica Brasil contre une entrée au capital de Telefonica à hauteur de 0,95 % et a cédé le reliquat pour un montant de l’ordre d’environ 800 millions d’euros.5

La sortie des télécoms au Brésil et l’entrée au capital de Telecom Italia se sont faites dans les deux cas de manière très avantageuse pour les actionnaires de Vivendi. La valorisation de GVT s’est faite, lors de la signature définitive en 2014, sur une base supérieure à 10x EV/EBITDA6 et celle de Telecom Italia intervient sur une base estimée de 6,8x EV/EBITDA en 20157.

______________________

4L’option de vente et l’option d’achat portant sur 5,6 % des actions ordinaires ont été dénouées.
5Sous réserve de l’accord de l’autorité de la concurrence brésilienne (Cade).
6Sur la base du consensus des estimations des analystes pour l’EBITDA 2014 attendu à 0,7 milliard d’euros.
7Source : Thomson One.

Vivendi a accru sa participation dans Dailymotion de 10 % supplémentaires le 30 juillet et détient dorénavant 90 % du capital de l’une des plus grandes plateformes d’agrégation et de diffusion de contenus vidéo au monde. Le Groupe avait finalisé l’acquisition de 80 % de Dailymotion auprès d’Orange le 30 juin.

Vivendi a mis un point final à son désengagement complet de Numericable-SFR après avoir encaissé le 19 août le solde du prix de vente de sa participation dans cette entreprise pour un montant total de 1,974 milliard d’euros.

Par ailleurs, à l’issue de l’offre publique d’achat auprès des actionnaires de la Société d’Edition de Canal Plus (SECP) qui s’est tenue du 9 juillet au 12 août, Vivendi détient 93,6 % du capital et des droits de vote de cette société. Conformément à la réglementation, l’offre d’achat a été rouverte le 31 août et jusqu’au 11 septembre pour permettre aux actionnaires qui n’ont pas apporté leurs titres de le faire.

Compte tenu de ces différentes opérations, la structure de bilan de Vivendi se voit encore significativement renforcée, permettant au Groupe de se développer et d’envisager des acquisitions. La trésorerie nette retraitée des opérations réalisées depuis le 30 juin est proche de 9 milliards d’euros, ce qui représente près de 30 % de la capitalisation boursière du Groupe. Au 30 juin 2015, Vivendi disposait d’une trésorerie nette de 6,3 milliards d’euros.

Avec le versement du dividende en 2015, et ceux versés en 2016 (dont un deuxième acompte de 1 euro par action est prévu le 3 février 2016) et en 2017, Vivendi aura distribué à ses actionnaires un montant total de 6,8 milliards d’euros, dont 2,7 milliards d’euros au cours de l’année 2015. En fonction de l’évolution des marchés boursiers mondiaux, le Groupe pourrait envisager par ailleurs la mise en œuvre du programme de rachats d’actions autorisé lors de l’Assemblée générale du 17 avril dernier.

Vivendi est entré en négociations exclusives pour devenir un partenaire minoritaire du futur troisième groupe mondial de création de programmes de flux qui résultera du rapprochement entre Banijay et Zodiak.

Evolution de la composition du Conseil de surveillance

Vivendi prend acte du départ de Daniel Camus du Conseil de surveillance après cinq ans pendant lesquels il a contribué à la pleine transformation de la Société en un groupe industriel centré sur les contenus et les médias. Vivendi le remercie pour sa contribution et son grand professionnalisme, notamment au sein du Comité d’Audit dans une restructuration ayant conduit à un désendettement complet du Groupe.

Vivendi a coopté aujourd’hui Cathia Lawson-Hall en qualité de membre de son Conseil de surveillance, féminisant ainsi davantage sa composition.

Cathia Lawson-Hall est Banquier Conseil chez Société Générale Corporate & Investment Banking (SG CIB), responsable de la relation globale et du conseil stratégique auprès de grandes entreprises et institutions financières africaines clientes de la banque. Son expérience – elle a été analyste crédit en charge du secteur des télécoms et des médias – sera particulièrement précieuse au sein du Conseil.

Cette cooptation sera soumise à la ratification de la prochaine Assemblée générale.

Un groupe industriel de médias et de création de contenus

Vivendi est aujourd’hui un groupe industriel pleinement centré sur les médias et la création de contenus.

Groupe Canal+ poursuit une stratégie d’investissement dans des contenus exclusifs, puissants et de qualité. Fort d’une grille de programmes renouvelée, qui met l’accent sur son offre premium, Canal+ entend amplifier la production d’émissions de divertissement cryptées et de créations originales, en particulier de séries, qui ont vocation à irriguer tous les écrans et être distribuées dans le monde entier, grâce notamment aux plates-formes digitales. Groupe Canal+ développe dans le même temps sa présence à l’international sur des marchés à forte croissance, notamment en Afrique, et entend conclure des accords de distribution avec des opérateurs télécoms dans de nombreux pays.

Universal Music Group (UMG) a notamment pour objectif d’accélérer la monétisation de la musique dans le numérique, d’élargir la diffusion de ses contenus audio et vidéo en élargissant le nombre de ses partenariats, et continuera à être la référence de son secteur dans le développement de tous les artistes. UMG poursuivra également ses investissements dans des marchés à fort potentiel pour la musique comme l’Afrique, l’Inde et la Chine.

Vivendi Village entend renforcer la présence du Groupe au sein d’entreprises au cœur des mutations de l’économie numérique et dans le spectacle vivant (le live). Il soutiendra également activement l’éclosion de nombreux jeunes talents.

Avec Dailymotion, Vivendi dispose d’une plateforme numérique de référence pour exposer tous les contenus du Groupe à l’échelle mondiale.

Commentaires des principaux indicateurs financiers consolidés

A/ Analyse de l’évolution du compte de résultat consolidé

En application de la norme IFRS 5, SFR et Maroc Telecom, cédés en 2014, ainsi que GVT, cédé le 28 mai 2015, sont présentés comme des activités cédées ou en cours de cession. En pratique, les produits et charges de ces métiers ont été traités de la manière suivante :

  • leur contribution, jusqu’à leur cession effective, à chaque ligne du compte de résultat consolidé de Vivendi (avant intérêts minoritaires) est regroupée sur la ligne « Résultat net des activités cédées ou en cours de cession » ;
  • la plus-value de cession réalisée est présentée sur la ligne « Résultat net des activités cédées ou en cours de cession » ;
  • leur quote-part de résultat net et la plus-value de cession réalisée sont exclues du résultat net ajusté de Vivendi.

Le chiffre d’affaires consolidé s’établit à 5 095 millions d’euros contre 4 706 millions d’euros au premier semestre 2014, en progression de 8,3 % et de 2,4 % à taux de change et périmètre constants.

Le résultat opérationnel (EBIT) s’élève à 1 027 millions d’euros, contre 279 millions d’euros au premier semestre 2014. Cette progression s’explique en particulier par la plus-value de cession de la participation de 20 % dans Numericable-SFR pour 651 millions d’euros (avant impôts) et une reprise à hauteur de 60 millions d’euros de la provision pour dépréciation de la participation de Groupe Canal+ dans TVN en Pologne, cédée le 1er juillet 2015.

Le résultat net, part du groupe est un bénéfice de 1 991 millions d’euros (1,47 euro par action) contre 1 913 millions d’euros au premier semestre 2014 (1,42 euro par action).

  • Le résultat net, après intérêts minoritaires, des activités poursuivies (Groupe Canal+, UMG et Vivendi Village ainsi que le Siège du Groupe) est un bénéfice de 712 millions d’euros contre un bénéfice de 69 millions d’euros sur le premier semestre 2014, en amélioration de 643 millions d’euros.
  • Le résultat net des activités cédées ou en cours de cession après intérêts minoritaires s’élève à 1 279 millions d’euros, contre 1 844 millions d’euros sur le premier semestre 2014. Au premier semestre 2015, il comprend essentiellement la plus-value de cession, le 28 mai 2015, de GVT pour 1 818 millions d’euros, avant impôts de 612 millions d’euros, la dépréciation des titres Telefonica Brasil détenus depuis le 28 mai 2015 (-59 millions d’euros) ainsi que le résultat net de GVT jusqu’à sa cession pour 179 millions d’euros. Sur le premier semestre 2014, il comprenait essentiellement les plus-values de cession de la participation dans Maroc Telecom (786 millions d’euros, avant impôt) et de 41,5 millions d’actions Activision Blizzard (84 millions d’euros) ainsi que les résultats nets de GVT, SFR et Maroc Telecom pour un montant global de 821 millions d’euros.

B/Analyse de l’évolution du compte de résultat ajusté

Compte tenu de l’application de la norme IFRS 5 à SFR et Maroc Telecom, cédés en 2014, et à GVT, activité cédée le 28 mai 2015, le compte de résultat ajusté présente les résultats de Groupe Canal+, UMG et des activités de Vivendi Village ainsi que les coûts du Siège du groupe.

Le résultat opérationnel courant (ROC) s’établit à 500 millions d’euros, contre 507 millions d’euros sur le premier semestre 2014 (-1,4 %). A taux de change constants, le résultat opérationnel courant diminue de 2,6 %. La progression de Vivendi Village (+45 millions d’euros), grâce au développement de ses activités et au plan de transformation mis en œuvre chez Watchever depuis le second semestre 2014, et celle d’Universal Music Group (+20 millions d’euros), principalement due à de bonnes ventes de la musique enregistrée, sont compensées par l’évolution du résultat de Groupe Canal+ (-57 millions d’euros). Cette évolution traduit notamment un renforcement des investissements dans les contenus et un impact positif non récurrent lié à la résolution d’un litige au premier semestre 2014.

Le résultat opérationnel ajusté (EBITA) s’élève à 516 millions d’euros, contre 455 millions d’euros sur le premier semestre 2014, soit une augmentation de 13,4 %. A taux de change constants, le résultat opérationnel ajusté progresse de 11,7 %. La légère baisse du résultat opérationnel courant (ROC) est plus que compensée par la diminution des charges de restructuration, des coûts d’intégration et de transition ainsi que l’impact des autres charges et produits opérationnels.

Le coût du financement s’établit à 14 millions d’euros, contre 33 millions d’euros au premier semestre 2014, en amélioration de 57,3 %.

L'impôt dans le résultat net ajusté est une charge nette de 147 millions d'euros contre 129 millions d'euros au premier semestre 2014. Le taux effectif de l’impôt dans le résultat net ajusté s’établit à 28,0 % contre 30,4 % sur le premier semestre 2014.

La part du résultat net ajusté revenant aux intérêts minoritaires est restée stable à 40 millions d’euros et correspond aux intérêts minoritaires de la Société d’Edition de Canal Plus (SECP), de Canal+ Overseas et de nc+.

Le résultat net ajusté est un bénéfice de 329 millions d’euros (0,24 euro par action) contre 253 millions d’euros sur la même période en 2014 (0,19 euro par action), en augmentation de 30,0 %. Cette évolution reflète l’augmentation du résultat opérationnel ajusté (EBITA) (+61 millions d’euros), l’amélioration du coût du financement (+19 millions d’euros) ainsi que la hausse des produits perçus des investissements financiers (+18 millions d’euros), partiellement compensés par l’augmentation de la charge d’impôt sur les résultats (-18 millions d’euros).

Commentaires sur les activités de Vivendi

Groupe Canal+

Le chiffre d’affaires de Groupe Canal+ s’élève à 2 734 millions d’euros, en augmentation de 2,5 % (+1,4 % à taux de change et périmètre constants) par rapport au premier semestre 2014.

Groupe Canal+ affiche un portefeuille global de 15,3 millions d'abonnements, en hausse de 176 000 en un an, grâce aux bonnes performances de Canal+ en Afrique et au Vietnam et du service de streaming Canalplay en France métropolitaine.

Le chiffre d’affaires des activités de télévision payante en France métropolitaine est en léger recul sur un an, dans un contexte économique et concurrentiel difficile. Hors de France, le chiffre d’affaires des activités de télévision payante progresse de 9,1 % par rapport au premier semestre 2014, grâce à la croissance soutenue du parc d’abonnés.

Le chiffre d'affaires publicitaire des chaînes gratuites bénéficie de l’accroissement des audiences de D8, chaîne leader sur la TNT, et d’iTélé.

Le chiffre d’affaires de Studiocanal progresse de manière significative grâce en particulier au succès des films Paddington, Imitation Game et Shaun le Mouton.

Le résultat opérationnel courant (ROC) s’élève à 368 millions d’euros, contre 425 millions d’euros au premier semestre 2014, et le résultat opérationnel ajusté (EBITA) à 388 millions d’euros contre 420 millions d'euros un an plus tôt. Cet écart s'explique principalement par un renforcement des investissements dans les programmes et droits sportifs : sécurisation de l’intégralité des droits du Championnat de France de rugby (TOP 14) en exclusivité et diffusion de la chaîne Eurosport en exclusivité sur Canalsat.

Le 1er juillet, Groupe Canal+ et ITI Group ont finalisé la cession de leur participation de contrôle dans TVN, premier groupe de télévision privée en Pologne, à Southbank Media, faisant partie de Scripps Network Interactive, pour un montant global payé en numéraire de 584 millions d’euros, dont 273 millions d’euros pour Groupe Canal+.

Universal Music Group

Le chiffre d’affaires d’Universal Music Group (UMG) s’établit à 2 311 millions d’euros, en hausse de 3,4 % à taux de change et périmètre constants (+15,4 % en données réelles) par rapport au premier semestre 2014, porté par la croissance de l’ensemble de ses activités.

Le chiffre d’affaires de la musique enregistrée progresse de 3,6 % à taux de change et périmètre constants grâce aux ventes significatives de nouveaux albums et de titres, ainsi qu’au produit relatif au dénouement d’un litige. La croissance des revenus liés aux abonnements et au streaming (+34 %) compense largement la baisse des ventes de téléchargements numériques (-5 %) et des ventes physiques.

Le chiffre d’affaires de l’édition musicale augmente de 2,7 % à taux de change constants, également porté par la croissance des revenus liés aux abonnements et au streaming. Le chiffre d’affaires du merchandising et autres activités est en croissance de 3,2 % à taux de change constants grâce à un plus grand nombre de tournées de concerts.

Parmi les meilleures ventes de musique enregistrée du premier semestre 2015 figurent les titres de Taylor Swift et Sam Smith, la bande originale du film Cinquante Nuances de Grey et les nouveaux albums de Drake, Maroon 5 et Mumford & Sons.

Le résultat opérationnel courant (ROC) d’UMG s’établit à 179 millions d’euros, en hausse de 9,2 % à taux de change et périmètre constants (+12,5 % en données réelles) par rapport au premier semestre 2014.

Le ROC exclut les charges de restructuration ainsi que le produit relatif au dénouement d’un litige au premier semestre 2015 et des reprises de provision exceptionnelles au premier semestre 2014.

Le résultat opérationnel ajusté (EBITA) d’UMG s’élève à 171 millions d’euros, en hausse de 7,4 % à taux de change et périmètre constants (+11,9 % en données réelles) par rapport au premier semestre 2014. Cette bonne performance s’explique par la croissance du chiffre d’affaires et la maîtrise des coûts.

Vivendi Village

Le chiffre d’affaires de Vivendi Village s’élève à 51 millions d’euros contre 46 millions d’euros au premier semestre de 2014. Il tient compte de l’intégration depuis le 1er janvier 2015 de L’Olympia, précédemment chez UMG.

Le résultat opérationnel courant (ROC) comme le résultat opérationnel ajusté (EBITA) de Vivendi Village, qui s’élèvent tous deux à 8 millions d’euros, deviennent positifs au premier semestre 2015 grâce au plan de transformation mis en œuvre par Watchever, le service de vidéo à la demande par abonnement.

MyBestPro, précédemment Wengo, société de services de conseil et de mise en relation digitale entre particuliers et professionnels, s’est donné pour ambition de créer le premier label communautaire de recommandation de professionnels en France. Sa plateforme Juritravail.com a inauguré en juin 2015 un pôle d’information juridique à La Rochelle, dont la mission est d’aider les clients de grandes entreprises (banques, assurances) à obtenir des réponses juridiques en ligne ou par téléphone.

Quelques mois après avoir proposé des contenus d’Universal Music Group à ses abonnés, Watchever met à présent à leur disposition des centaines de films et d’épisodes de séries télévisées de Studiocanal, plaçant ainsi les contenus de Vivendi au cœur de son offre.

Pour toute information complémentaire, se référer au document « Rapport financier semestriel 2015 » qui sera mis en ligne ultérieurement sur le site internet de Vivendi (www.vivendi.com).

Eléments biographiques sur Cathia Lawson-Hall (photo disponible sur demande)

Cathia Lawson-Hall est Banquier Conseil, responsable de la relation globale et du conseil stratégique avec les clients grandes entreprises et institutions financières africaines de la Société Générale Corporate & Investment Banking (SG CIB) depuis mars 2015. Elle était précédemment Managing Director, co-Responsable Marchés de Capitaux Dettes pour les entreprises pour la France, la Belgique et le Luxembourg. Cathia Lawson-Hall a rejoint SG CIB en 1999 en qualité d’analyste credit sales-side responsable des télécommunications et des médias avant de se diriger vers le conseil en financement. Cathia Lawson-Hall a plus de 18 ans d’expérience, principalement en Marchés de Capitaux Dettes et en analyse financière. Elle est titulaire d’un Diplôme d’Etudes Approfondies (DEA) de Finances de Paris-Dauphine.

A propos de Vivendi

Groupe industriel intégré dans les médias et les contenus, Vivendi est présent sur toute la chaîne de valeur qui va de la découverte des talents à la création, l’édition et la distribution de contenus. Groupe Canal+ est le numéro un de la télévision payante en France, présent également en Afrique, en Pologne et au Vietnam. Sa filiale Studiocanal occupe la première place du cinéma européen en termes de production, vente et distribution de films et de séries TV. Universal Music Group est le leader mondial de la musique présent tant dans la musique enregistrée que l’édition musicale et le merchandising. Il dispose de plus de 50 labels couvrant tous les genres musicaux. Vivendi Village rassemble Vivendi Ticketing (billetterie au Royaume-Uni et en France), MyBestPro (conseil d’experts), Watchever (vidéo à la demande par abonnement) et L’Olympia (salle de concerts parisienne). Avec 2,5 milliards de vidéos vues par mois, Dailymotion est l’une des plus grandes plateformes d’agrégation et de diffusion de contenus vidéo au monde. www.vivendi.com, www.cultureswithvivendi.com, www.themediashaker.com

Avertissement Important

Déclarations prospectives. Le présent communiqué de presse contient des déclarations prospectives relatives à la situation financière, aux résultats des opérations, aux métiers, à la stratégie et aux perspectives de Vivendi, y compris en termes d’impact de certaines opérations ainsi que de paiement de dividendes et de distributions tout comme de rachats d’action. Même si Vivendi estime que ces déclarations prospectives reposent sur des hypothèses raisonnables, elles ne constituent pas des garanties quant à la performance future de la société. Les résultats effectifs peuvent être très différents des déclarations prospectives en raison d'un certain nombre de risques et d'incertitudes, dont la plupart sont hors de notre contrôle, notamment les risques liés à l'obtention de l'accord d'autorités de la concurrence et d’autres autorités réglementaires ainsi que toutes les autres autorisations qui pourraient être requises dans le cadre de certaines opérations et les risques décrits dans les documents déposés par Vivendi auprès de l'Autorité des Marchés Financiers, également disponibles en langue anglaise sur notre site (www.vivendi.com). Les investisseurs et les détenteurs de valeurs mobilières peuvent obtenir gratuitement copie des documents déposés par Vivendi auprès de l'Autorité des Marchés Financiers (www.amf-france.org) ou directement auprès de Vivendi. Le présent communiqué de presse contient des informations prospectives qui ne peuvent s'apprécier qu'au jour de sa diffusion. Vivendi ne prend aucun engagement de compléter, mettre à jour ou modifier ces déclarations prospectives en raison d’une information nouvelle, d’un évènement futur ou de tout autre raison.

ADR non sponsorisés. Vivendi ne sponsorise pas de programme d’American Depositary Receipt (ADR) concernant ses actions. Tout programme d’ADR existant actuellement est « non sponsorisé » et n’a aucun lien, de quelque nature que ce soit, avec Vivendi. Vivendi décline toute responsabilité concernant un tel programme.

CONFERENCE ANALYSTES & INVESTISSEURS (en anglais avec traduction française)

Intervenants :
Arnaud de Puyfontaine
Président du Directoire
Hervé Philippe
Membre du Directoire et Directeur Financier

Date : mercredi 2 septembre 2015
Présentation à 18h00 heure de Paris – 17h00 heure de Londres – 12h00 heure de New York

Les journalistes peuvent seulement écouter la conférence.

Internet : La conférence pourra être suivie sur Internet : www.vivendi.com (audiocast)

Numéros à composer pour suivre la conférence EN DIRECT :

- Depuis la France : +33 (0)1 76 77 22 24
- Depuis le Royaume-Uni : +44 (0) 203 427 1912
- Depuis les Etats-Unis : +1 646 254 3365

Code pour se connecter à la conférence en version originale (anglais) : 632 25 30
Code pour se connecter à la conférence sur la traduction simultanée (français) : 863 72 02

Codes pour suivre la conférence EN REPLAY :

- Depuis la France : +33 (0)1 74 20 28 00
- Depuis le Royaume-Uni : +44 (0) 203 427 0598
- Depuis les Etats-Unis : +1 347 366 9565

Code pour se connecter à la conférence en version originale (anglais) : 632 25 30
Code pour se connecter à la conférence sur la traduction simultanée (français) : 863 72 02

Sur notre site www.vivendi.com seront disponibles les numéros pour le service de ré-écoute (14 jours), un service de web cast audio et les “slides” de la présentation.

Données en millions d’euros, informations par action en euros.

Nota :

En application de la norme IFRS 5, SFR et Maroc Telecom, cédés en 2014, ainsi que GVT, cédé le 28 mai 2015, sont présentés comme des activités cédées ou en cours de cession. En pratique, les produits et charges de ces métiers ont été traités de la manière suivante :

- leur contribution jusqu’à leur cession effective, à chaque ligne du compte de résultat consolidé de Vivendi (avant intérêts minoritaires) est regroupée sur la ligne « Résultat net des activités cédées ou en cours de cession » ;

- la plus-value de cession réalisée est présentée sur la ligne « Résultat net des activités cédées ou en cours de cession » ;

- leur quote-part de résultat net et la plus-value de cession réalisée sont exclues du résultat net ajusté de Vivendi.

Pour toute information complémentaire, se référer au document « Rapport financier semestriel 2015 » qui sera mis en ligne ultérieurement sur le site internet de Vivendi (www.vivendi.fr).

Données en millions d’euros, informations par action en euros.

La réconciliation du résultat opérationnel (EBIT) au résultat opérationnel ajusté (EBITA) et au résultat opérationnel courant (ROC), ainsi que du résultat net, part du groupe au résultat net ajusté est présentée en annexe V.

Nota :

Compte tenu de l’application de la norme IFRS 5 à SFR et Maroc Telecom, cédés en 2014, ainsi qu’à GVT, cédé le 28 mai 2015, le compte de résultat ajusté présente les résultats de Groupe Canal+, Universal Music Group et des activités de Vivendi Village ainsi que les coûts du Siège du groupe.

na : non applicable.

a. Le périmètre constant permet de retraiter les impacts de l’acquisition de Thema par Groupe Canal+ le 28 octobre 2014 ainsi que du transfert managérial de l’Olympia d’Universal Music Group à Vivendi Village à compter du 1er janvier 2015.

La réconciliation du résultat opérationnel (EBIT) au résultat opérationnel ajusté (EBITA) et au résultat opérationnel courant (ROC) est présentée en annexe V.

Le secteur opérationnel « Nouvelles Initiatives » rassemble Vivendi Contents (créé en février 2015 et qui a acquis 100 % des sociétés Flab Prod, la Parisienne d’Images, renommée Studio+, et Can’t Stop au cours du premier semestre 2015) et Dailymotion (à compter du 30 juin 2015).

Le résultat opérationnel courant (ROC), le résultat opérationnel ajusté (EBITA - adjusted earnings before interest and income taxes) et le résultat net ajusté (ANI - adjusted net income), mesures à caractère non strictement comptable, doivent être considérés comme des informations complémentaires, qui ne peuvent se substituer à toute mesure des performances opérationnelles et financières du groupe à caractère strictement comptable et Vivendi considère qu’ils sont des indicateurs pertinents des performances opérationnelles et financières du groupe. La Direction de Vivendi utilise le résultat opérationnel courant, le résultat opérationnel ajusté et le résultat net ajusté dans un but informatif, de gestion et de planification car ils illustrent mieux les performances des activités et permettent d’exclure la plupart des éléments non opérationnels et non récurrents.

a. Tel que présenté au compte de résultat consolidé.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006220/fr/

Médias
Paris
Jean-Louis Erneux, +33 (0) 1 71 71 15 84
Solange Maulini, +33 (0) 1 71 71 11 73
ou
New York
JimFingeroth (Kekst), +1 212 521 4819
Dawn Dover (Kekst), +1 212 521 4817
ou
Londres
Tim Burt (StockWell), +44 20 7240 2486
ou
Relations Investisseurs
Paris
Laurent Mairot, +33 (0) 1 71 71 35 13
Julien Dellys, +33 (0) 1 71 71 13 30

ANF Immobilier : Nombre d’actions et de droits de vote au 31 août 2015

PARIS

Regulatory News:

ANF Immobilier (Paris:ANF) :

En application de l'article L. 233-8 II du code de commerce et de l’article 223-16 du règlement général de l’AMF, les sociétés dont des actions sont admises aux négociations sur un marché réglementé publient sur leur site Internet à la fin de chaque mois, le nombre total de droits de vote et le nombre d’actions composant le capital de la société s’ils ont varié par rapport à ceux publiés antérieurement. Ces sociétés sont réputées remplir l’obligation prévue au I de l’article L. 233-8 du code de commerce.

Comme le prévoit le deuxième alinéa de l’article 223-11 du règlement général de l’AMF, le nombre total de droits de vote est calculé sur la base de l’ensemble des actions auxquelles sont attachés des droits de vote, y compris les actions privées de droit de vote.

***

A propos d’ANF Immobilier
ANF Immobilier (ISIN FR0000063091) est une foncière d’investissement cotée, détenant un patrimoine diversifié de bureaux, commerces, hôtels et logements pour un montant de 1165 millions d’euros en France. Elle est une foncière en métamorphose, tournée vers l’immobilier tertiaire, et qui a pour objectif d’investir dans les régions et promouvoir leurs métropoles. Elle est actuellement implantée à Bordeaux, Lyon et Marseille. Cotée sur l’Eurolist B d’Euronext Paris et présente dans l’indice de référence immobilier EPRA, ANF Immobilier est une société du groupe Eurazeo
www.anf-immobilier.com

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006023/fr/

Contact Investisseurs et Analystes
ANF Immobilier :
Laurent MILLERON, Tél : +33 1 44 15 01 11
E-mail : investorrelations@anf-immobilier.com

Theradiag : Publication du nombre d’actions composant le capital social et du nombre total de droits de vote

PARIS

Regulatory News:

Theradiag (Paris:ALTER):

*Compte-tenu de l'expiration du délai de mise en œuvre de la procédure de regroupement des actions (à l'issue d'un délai de 2 ans à compter de la date d'admission aux négociations et de 1ère cotation des actions de la société sur le marché Alternext de Euronext Paris), il n'y a plus lieu désormais de conférer 10 voix aux actions non regroupées.

A propos de Theradiag
Forte de son expertise dans la distribution, le développement et la fabrication de tests de diagnostic in vitro, Theradiag innove et développe des tests de théranostic (alliance du traitement et du diagnostic), qui mesurent l’efficacité des biothérapies dans le traitement des maladies auto-immunes, du cancer et du SIDA. Theradiag participe ainsi au développement de la « médecine personnalisée », favorisant l’individualisation des traitements, la mesure de leur efficacité et la prévention des résistances médicamenteuses. Theradiag commercialise la gamme Lisa Tracker, marquée CE, une solution complète de diagnostic multiparamétrique pour la prise en charge des patients atteints de maladies auto-immunes et traités par biothérapies. Via sa filiale Prestizia, Theradiag développe également de nouveaux marqueurs de diagnostic grâce à la plateforme microARN, pour la détection et le suivi du cancer du rectum et du VIH/SIDA. La société est basée à Marne-la-Vallée et Montpellier et compte plus de 70 collaborateurs.

Pour de plus amples renseignements sur Theradiag, visitez notre site web : www.theradiag.com

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902005842/fr/

Theradiag
Relations investisseurs
Nathalie Trepo, Tél: 01 64 62 10 12
ntrepo@theradiag.com
ou
NewCap
Communication financière
et Relations Investisseurs
Valentine Brouchot / Pierre Laurent
Tél. : 01 44 71 94 94
theradiag@newcap.fr
ou
Alize RP
Relations Presse
Caroline Carmagnol, Tél. : 06 83 48 23 27
theradiag@alizerp.com

CARREFOUR PROPERTY DEVELOPMENT : INFORMATION MENSUELLE RELATIVE AU NOMBRE TOTAL DE DROITS DE VOTE ET D’ACTIONS COMPOSANT LE CAPITAL SOCIAL

BOULOGNE-BILLANCOURT, France

Regulatory News:

CARREFOUR PROPERTY DEVELOPMENT(Paris:CARPD) :

Au 31 août 2015, le capital de la Société est divisé en 2 656 418 actions auxquelles correspondent 2 656 418 droits de vote. En soustrayant de ce chiffre les droits de vote qui ne peuvent être exercés, le nombre total de droits de vote réels ressort à 2 646 981.

CARREFOUR PROPERTY DEVELOPMENT
Société anonyme au capital de 15.938.508 euros
Siège social : 58 avenue Emile Zola – 92100 Boulogne-Billancourt
RCS Nanterre 381 844 471

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902006050/fr/

CARREFOUR PROPERTY DEVELOPMENT

bioMérieux : Modalités de mise à disposition du rapport financier semestriel 2015

MARCY-L'ETOILE, France

Regulatory News:

bioMérieux (Paris:BIM) annonce que son rapport financier semestriel relatif au premier semestre clos le 30 juin 2015 est mis à la disposition du public et a été transmis à l’Autorité des marchés financiers. Le rapport financier semestriel est disponible sur son site internet www.biomerieux-finance.com.

Données financières et communications officielles sur www.biomerieux-finance.com

bioMérieux
société anonyme au capital de 12 029 370 euros
siège social : chemin de l'Orme - 69280 Marcy l'Etoile
673 620 399 RCS Lyon

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902005831/fr/

bioMérieux

Elior : Développement international : Elior renforce sa présence au sein de l’aéroport de Los Angeles

PARIS

Regulatory News:

Le groupe de restauration Elior (Paris:ELIOR), à travers sa filiale Áreas, remporte 4 nouveaux espaces de restauration dans le terminal 1 de l’aéroport international de Los Angeles (LAX). Désormais le Groupe assure la restauration de 15 points de vente, à disposition des 70 millions de passagers annuels. D’une durée de 10 ans, ce nouveau contrat porte sur une offre de concepts uniques reflétant la gastronomie californienne.

Pedro Fontana, directeur général concession monde du groupe Elior, commente : « Ce contrat renforce notre position de leader sur le marché international de la restauration de concession. Présents depuis 2010 au sein de l’aéroport de Los Angeles, nous confirmons notre savoir-faire pour répondre aux exigences des sociétés aéroportuaires internationales en proposant des offres de restauration innovantes et de qualité au service des passagers. »

Une offre de restauration à l’esprit californien :

Afin de répondre à l’ambition de la société aéroportuaire Westfield pour les passagers de l’aéroport international, Elior a conçu une offre de restauration fidèle à l’esprit californien - mélange de modernité branchée et de décontraction.

Les restaurants qui ouvriront leurs portes en 2016 et 2017 s’inspirent de l’art de vivre et de penser inimitables de la Californie. Ainsi, les enseignes proposées s’adressent à un public qui aime avoir le choix, en proposant notamment des options végétariennes, vegan ou sans gluten. L’utilisation d’ingrédients frais et produits localement satisfera les gourmets aussi bien que les personnes soucieuses de l’environnement.

Des concepts uniques :

  • Coffee Bean & Tea Leaf :
    Il est désormais possible de s’octroyer une pause chez Coffee Bean & Tea Leaf, l’enseigne dont le café fait le bonheur de toute la côte Ouest, à deux endroits de LAX, TBIT et le Terminal 1. Le nouvel espace de 70 m2 offrira aussi de quoi satisfaire toutes les envies de grignotage, de la plus légère à la plus gourmande. Coloré et dynamique, il comprendra également un service à emporter et vous offrira bien plus qu’une boisson.
  • Deli & Co :
    Marque propre d’Áreas, Deli & Co amène le delicatessen au cœur de l’aéroport avec son comptoir à emporter qui occupera un espace de 14 m2. Les pains et viennoiseries, sandwichs chauds, paninis, wraps, salades et pitas disponibles à toute heure seront toujours préparés sur place à partir d’ingrédients de qualité, et accompagnés d’une large sélection de boissons chaudes et froides et de jus de fruits frais.
  • California Pizza Kitchen :
    California Pizza Kitchen (CPK) apporte un goût de Californie à ses délicieux plats à la renommée internationale. L’enseigne, basée à Los Angeles, a commencé par la pizza avant d’ouvrir sa cuisine à bien d’autres horizons. Le restaurant de 275 m2, idéal pour accueillir les familles, utilise des ingrédients produits localement accompagnés de vins du cru et offrira une sélection de tapas, d’entrées, de plats de pâtes, de pizzas, de salades et de petites douceurs qui satisferont toutes les envies des clients à toute heure.
  • Reilly’s :
    Un bon repas, un bon verre, du bon temps : voilà l’essence même de Reilly’s. Les 115 m2 de l’espace Reilly’s à LAX Terminal 1 sont inspirés du Rock & Reilly’s Irish Pub, haut lieu de Hollywood qui peut revendiquer la cave à whisky irlandais la mieux fournie de tout Los Angeles. Cette version moderne du pub irlandais traditionnel offrira un cadre privilégié pour déguster un échantillon d’une large sélection de whiskys et regarder un match sur l’un des deux écrans géants du bar. La carte revisite à toute heure la cuisine irlandaise traditionnelle et propose notamment sa fameuse soupe à la tomate et son non moins célèbre sandwich grillé au cheddar irlandais, tous deux récompensés par des prix.

A propos d’Areas

Areas gère plus de 1 100 points de vente sous contrat dans les aéroports, les aires d’autoroutes, les gares, les centres commerciaux, les lieux d’exposition et les centres-villes. En 45 ans, Areas a développé un réseau solide dans 7 pays. En Espagne, Areas est le principal opérateur d’espaces de restauration et de services dans les aires d’autoroute et les aéroports, comme à Madrid Barajas. Aux États-Unis, Areas s’est renforcé depuis l’obtention de son premier contrat en 2006. L’entreprise est désormais implantée dans 10 aéroports et est le deuxième exploitant d’aires de services sur les autoroutes.

À propos d’Elior

Créé en 1991, Elior est aujourd’hui un des leaders mondiaux de la restauration et des services. En 2014, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires de 5 341 millions d’euros dans 13 pays. Ses 106 000 collaborateurs proposent chaque jour à 3,8 millions de clients des solutions de restauration et services personnalisées. Leur mission, sur 18 000 restaurants et points de vente, est d’accueillir et de prendre soin de chacun avec passion et compétence dans le monde de l’entreprise, de l’enseignement, de la santé ainsi que dans l’univers du voyage et des loisirs. Particulièrement attentif à sa responsabilité sociétale, Elior est adhérent au Pacte mondial des Nations unies depuis 2004. L’exigence professionnelle de ses équipes et leur engagement quotidien portés à la qualité et à l’innovation, à la relation à l’autre et à la société s’expriment dans la signature « Un monde d’attentions ».

Pour plus de renseignements : elior.com / Twitter : @Elior_France et @Elior_Group

www.elior.com

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902005990/fr/

Elior
Contact presse :
Anne-Isabelle Gros – anne-isabelle.gros@elior.com / +33 (0) 1 40 19 47 37
ou
Contact investisseurs :
Marie de Scorbiac – marie.descorbiac@elior.com / +33 (0) 1 40 19 51 09

Eurotunnel : Précisions sur la gare de Calais-Fréthun

PARIS

Regulatory News:

A l’occasion des intrusions qui ont perturbé le trafic Eurostar la nuit du 1er au 2 septembre 2015, Eurotunnel (Paris:GET) précise que ces intrusions se sont réalisées sur le réseau public hors de la concession du Tunnel sous la Manche et les navettes Le Shuttle n’ont pas été concernées par cet incident.

Depuis le 1er juillet 2015, Eurotunnel a mis en place un plan d’action en trois points qui a permis de réduire très significativement les intrusions sur son site :

  • Clôtures Haute Sûreté : 29 km de nouvelles clôtures de 4m de hauteur vont être posées, dont 6 km ont déjà été mises en place au 31 août,
  • Débroussaillage : 56 hectares vont être débroussaillés et d'élagués aux alentours du site, dont 40 hectares ont été déjà réalisés au 31 août,
  • Renforcement clôtures existantes : 10km de clôtures existantes vont être renforcées au sol dont 6km sont déjà effectives au 31 aout, et 6 autres kilomètres seront également rehaussées d’ici fin octobre.

Face au renforcement très significatif du site, les intrusions se déroulent désormais davantage hors du périmètre du Tunnel sous la Manche.

Pour ce qui concerne les voies de SNCF-Réseau de Calais-Fréthun qui sont empruntées notamment par les Eurostar et les trains de marchandise avant leur passage dans le Tunnel sous la Manche, et qui sont désormais exposées à des migrants qui tentent de monter sur les trains au péril de leur vie, SNCF Réseau et Eurotunnel ont trouvé un accord lundi 31 août lors de la visite du Premier Ministre Manuel Valls et du Ministre de l’Intérieur Bernard Cazeneuve sur la Concession. Cet accord précise qu’Eurotunnel va apporter son savoir-faire à SNCF-Réseau pour mettre en place 13 km de clôtures Haute Sûreté, et pour réaliser des opérations de déboisement sur le site de SNCF-réseau. Les travaux ont été identifiés et doivent commencer dans les jours à venir.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902005945/fr/

Contact presse :
Anne-Laure Desclèves : 01.40.98.04.67
ou
Contacts analystes et investisseurs  :
Jean-Baptiste Roussille : 01 40 98 04 81
Michael Schuller : 03.21.00.87.49

Teleperformance : Information mensuelle relative au nombre total d’actions et de droits de vote

PARIS

Regulatory News:

Teleperformance (Paris:RCF):

Au 31 août 2015

(*) Net = après déduction des actions privées de droit de vote

Présence dans les statuts d'une clause imposant une obligation de déclaration de franchissement de seuil complémentaire de celle ayant trait aux seuils légaux : NON

À PROPOS DU GROUPE TELEPERFORMANCE

Teleperformance, leader mondial de la gestion multimédia de l’expérience client externalisée, apporte ses services aux entreprises du monde entier dans le domaine des services de relations clients, de l’assistance technique, de l’acquisition clients et du recouvrement de créances. En 2014, Teleperformance a publié un chiffre d’affaires consolidé de 2,758 milliards d’euros (3,665 milliards de dollars sur la base d’un taux de change de 1 € pour 1,33 $).

Le groupe dispose d’environ 135 000 stations de travail informatisées et compte près de 182 000 collaborateurs répartis sur plus de 270 centres de contacts dans 62 pays et servant plus de 160 marchés. Il gère des programmes dans 75 langues et dialectes pour le compte d’importantes sociétés internationales opérant dans de multiples secteurs d’activité.

Les actions Teleperformance, cotées sur Euronext Paris, compartiment A, sont éligibles au service de règlement différé et appartiennent aux indices suivants : STOXX 600, SBF 120, Next 150, CAC Mid 60 et CAC Support Services.

Symboles : RCF - ISIN : FR0000051807 – Reuters : ROCH.PA – Bloomberg : RCF FP

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902005900/fr/

Teleperformance

Participation de Thrasos à la 22e conférence annuelle BioCentury NewsMakers et à la 8e conférence annuelle BioPharm America

MONTRÉAL

Thrasos Therapeutics, une société de produits biothérapeutiques qui vise à offrir de nouvelles solutions pour le traitement des maladies rénales, a annoncé aujourd’hui qu’elle prendra part à deux événements importants en septembre, les conférences BioCentury NewsMakers et BioPharm America.

Richard Andrews, président et chef de la direction, offrira une vue d’ensemble de la société lors de la conférence sur l’industrie biotechnologique à l’occasion de la 22e édition annuelle de l’événement BioCentury NewsMakers, le jeudi 10 septembre. Cette conférence se tiendra au centre des congrès de l’hôtel Millennium Broadway à New York. La présentation de M. Andrews se déroulera à 10 heures dans les salles communicantes 402 et 403. Elle sera immédiatement suivie d’une séance en ateliers dans la salle 401.

Par ailleurs, M. Andrews participera aussi à une discussion entre experts le mardi 15 septembre lors de la 8e conférence annuelle internationale de partenariat en sciences de la vie BioPharm America qui aura lieu au Boston Marriott Copley Place. Cette discussion d’une heure, ayant pour thème « L’industrie pharmaceutique et l’exploration de nouvelles idées », débutera à 16 heures dans la salle Provincetown, au 4e étage. Des dirigeants de l’industrie examineront les raisons qui poussent les sociétés pharmaceutiques à concentrer leurs recherches toujours autour des cinq mêmes champs thérapeutiques et se pencheront sur le potentiel de succès des maladies négligées.

À propos de Thrasos

Thrasos est une société privée de produits biothérapeutiques au stade clinique qui vise à offrir de nouvelles solutions pour le traitement des maladies rénales. Le composé phare de la société, le THR-184, fait actuellement l’objet d’une étude clinique de phase 2 pour la prévention de l’insuffisance rénale aiguë (IRA) chez les patients qui subiront une chirurgie cardiaque. La société croit que sa technologie pourra être largement applicable à d’autres types de grandes chirurgies pour lesquelles l’IRA est également une complication majeure. De plus, elle développe actuellement des composés pour la maladie rénale chronique, laquelle peut mener à une diminution permanente des fonctions rénales et entraîner de la dialyse. Son siège social est situé à Montréal, au Canada, et elle compte un bureau satellite à Boston, au Massachusetts. www.thrasos.com

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902005428/fr/

Personne-ressource :
Linnden Communications
Michelle Linn
Bureau : 508-362-3087
Cellulaire : 774-696-3803
Michelle@linndencom.com

Mellanox commence la distribution de Spectrum, premier commutateur 25/50/100 Gigabit Open Ethernet de l'industrie, aux clients du Cloud, du Web 2.0 et des centres de données d'entreprises

SUNNYVALE, Californie et YOKNÉAM, Israël

Mellanox® Technologies, Ltd. (NASDAQ : MLNX), principal fournisseur de solutions d'interconnexion haute performance de bout en bout pour les systèmes de stockage et les serveurs des centres de données, a annoncé aujourd'hui qu'il distribue désormais Spectrum, premier commutateur 10, 25, 40, 50 et 100 Gigabit Ethernet de l'industrie, basé sur Open Ethernet, aux multiples clients du Cloud, du Web 2.0 et des centres de données d'entreprises du monde entier. La distribution de Spectrum, combinée aux câbles en cuivre et en fibre ConnectX®-4 NICs et LinkX™ de Mellanox, fait de Mellanox le premier à livrer des solutions complètes de connectivité 10, 25, 40, 50 et 100 Gigabit Ethernet de bout en bout pour les centres de données.

« Nous sommes ravis d'être les premiers à fournir des solutions de commutateurs 10, 25, 40, 50 et 100 Gigabit Ethernet dont les clients des centres de données ont besoin pour pouvoir maintenir leur avance sur les concurrents, tout en réduisant leurs dépenses en capital et leurs frais d'exploitation », a déclaré Gilad Shainer, vice-président chargé du marketing chez Mellanox Technologies. « Spectrum offre une flexibilité, une performance et une extensibilité supérieures, toutes devenues des enjeux incontournables dans une économie actuelle axée sur les données. Nous avons désormais ouvert la voie aux entreprises pour qu'elles réinventent ce que le centre de données est réellement capable de déployer. Les entreprises sont capables de faire bien plus et bien plus vite que jamais ».

Spectrum est conçu pour surmonter les défis actuels posés par l'infrastructure des centres de données et par l'économie, en fournissant une solution hautement flexible, efficace et extensible qui permet aux entreprises de déployer les combinaisons matériel-logiciel les mieux adaptées pour répondre à leurs besoins spécifiques. L'architecture Open Ethernet sur laquelle repose Spectrum, offre aux clients Mellanox la liberté d'innover et d'optimiser leur centre de données pour leurs applications. Les systèmes Spectrum de commutateurs 25, 50 et 100 Gigabit Ethernet permettent aux centres de données de faire progresser leur activité et d'analyser les données en temps réel, en en faisant le composant clé le plus efficace pour les applications du cloud, du Web 2.0 et d'entreprises.

Ressources complémentaires :

À propos de Mellanox

Mellanox Technologies est l’un des plus grands fournisseurs de solutions et de services d’interconnexion InfiniBand et Ethernet de bout en bout destinés aux serveurs et au stockage. Les solutions d’interconnexion de Mellanox augmentent l’efficacité des centres de données en offrant le plus haut débit et la latence la plus faible, fournissant des données plus rapidement aux applications et exploitant au mieux les possibilités de performance des systèmes. Mellanox propose une gamme de produits d’interconnexion rapide : adaptateurs, commutateurs, logiciels, câbles et silicium qui accélèrent l’exécution d’une application et optimisent les résultats de l’entreprise pour une large gamme de marchés, dont le calcul à haute performance, les centres de données d’entreprises, le Web 2.0, le cloud, le stockage et les services financiers. Pour de plus amples informations, veuillez consultez le site www.mellanox.com.

Mellanox Open Ethernet et Spectrum sont des marques de commerce de Mellanox Technologies, Ltd. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902005574/fr/

Mellanox Technologies, Ltd.
Contact avec la presse/les médias
Relations publiques et communications de McGrath/Power
Allyson Scott, +1-408-727-0351
allysonscott@mcgrathpower.com
ou
Contact avec les investisseurs aux États-Unis
Mellanox Technologies
Gwyn Lauber, +1-408-916-0012
gwyn@mellanox.com
ou
Contact RP en Israël
Gelbart Kahana Relations avec les investisseurs
Sharon Levin, +972-3-6070567
sharonl@gk-biz.com

Les chiffres de la stratégie de services et technologies à valeur-ajoutée (VAST) d'Exclusive Group révèlent la meilleure période d'échanges jamais enregistrée

LONDRES

Exclusive Group récolte aujourd'hui les fruits de sa stratégie de services et technologies uniques à valeur-ajoutée (VAST), avec des résultats, au premier semestre 2015, qui montrent des revenus record de 370 millions d'euros. Ces revenus sont 60% plus élevés que ceux de la même période de l'an passé (soit une croissance de 42% à structure comparable), battant de plus de 10% les propres prévisions du Groupe. Les ventes ont été favorisées par de solides résultats dans l'ensemble de l'activité de distribution de services de cybersécurité et d'infrastructure à valeur-ajoutée d'Exclusive Networks, ainsi que par des gains plus importants que prévus de la part des unités commerciales Exclusive Capital, BigTec et ITEC.

“La combinaison de nos vendeurs principaux à forte croissance dans le domaine de la cybersécurité, associée à notre approche visionnaire des projets de transformation des centres de données via notre distributeur à valeur ajoutée BigTec, continuent de jeter les bases de ces résultats spectaculaires,” a déclaré Olivier Breittmayer, PDG d'Exclusive Group. “Notre objectif est d'intensifier l'unification globale de notre offre de services à valeur ajoutée, qui soutient nos activités de base en développant et ajoutant de nouvelles options de services qui continuent de nous distinguer de nos concurrents, mais surtout de distinguer, en amont, nos vendeurs, nos partenaires-revendeurs à valeur ajoutée ainsi que partenaire dans le domaine des initiatives stratégiques.”

Autres temps forts:

  • La synergie entre la capacité de services globaux d'ITEC et les services flexibles de financement des actifs et de crédit-bail d'Exclusive Capital a joué le rôle de catalyseur pour d'importantes opportunités de négociation. Dans cette optique, les vendeurs clés d'Exclusive recherchent activement des emballages à étiquetage blanc qui permettront d'étendre le potentiel de croissance commerciale.
  • BigTec, le distributeur à valeur ajoutée spécialisé dans la transformation des centres de données, est désormais présent dans six nouveaux pays - soit 12 au total - et transforme de belles opportunités chez ses partenaires, nouveaux et existants, dans le cloud et l'espace de la virtualisation.
  • En termes réels, si l'on exclue les acquisitions réalisées par ITEC et Exclusive Capital, la croissance du Groupe est de 42% - dépassant la tendance du marché et démontrant la profonde solidité de l'activité de cybersécurité et d'infrastructure d'Exclusive Networks, qui continue de constituer l'essentiel des revenus globaux.
  • Exclusive continue de représenter le premier choix des nouveaux vendeurs qui souhaitent croître et établir leur empreinte dans la zone EMEA/à travers le monde, ce qui est étayé par les solides résultats de VMTurbo, Lookout, vArmour et d'autres additions au portefeuille de vendeurs de la société, récemment ajoutées.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150902005669/fr/

Cohesive
Andy Crisp/Jacob Petterson
+44 (0) 1291 626200
exclusivegroup@wearecohesive.com