busan awesome,

“JM: Hello my hometown! HS: Please say something. JM: Yes, for us, me and Jungkook, to be able to sing and perform in our hometown in a long time is an honor… [T/N: inaudible]. Even though it’s been a while since we’ve come (to Busan), [in satoori] the sound is just (amazing)~ JH: Jimin-ssi, you are going to use satoori right? This atmosphere [T/N: inaudible]. Please say something, Jimin-ssi. JM: [in satoori] This (atmosphere) is totally awesome [T/N: 살아있네 is Busan dialect for like awesome/great, but it lit. means alive]. HS: WOOO~ Wow!”
© Little Blossom | Editing allowed, do not crop logo.