After a couple of uneventful in-game days of escorting a carriage between towns.
Outdoorsy gnome rogue OOC: “Can I roll to find small animals to talk with?”
DM: “Sure, why not. In fact, you’re all bored halfway to death on this ride so far, go ahead and Perceive for cute critters, everyone.”
Rest of party: rolls decent, discovers a warren of bunnies at the edge of a thicket.
City slicker half elf and the gnome: roll Nat 1’s
The two IC, not missing a beat: “HOLY SHIT GUYS THERE’S HORSES IN FRONT OF THIS HERE WAGON!”