brusela

Países y ciudades para cada signo del zodiaco

Aries

Países: Inglaterra, Dinamarca, Alemania, Polonia, Palestina, Israel, Siria, Japón.

Ciudades/Regiones: Birmingham, Oldham, Leicester, Blackburn, Florencia, Nápoles, Capua, Verona, Padua, Marsella, Cracovia, Zaragoza, Utrecht.

Tauro

Países: Irlanda, Irán, Georgia, Grecia (una parte), Chipre, Bielorusia.

Ciudades/Regiones: El Cáucaso, Tasmania, Anatolia (parte asiática de Turquía), Dublín, Leipzig, Mantua, Parma, Palermo, Rodas.

Géminis

Países: Estados Unidos, Bélgica, Islandia, Túnez, Armenia, Gales.

Ciudades/Regiones: Bajo Egipto, Brabante, Flandes, Lombardía, Trípoli, Brujas, Londres, Córdoba, Metz, Nuremberg, Versalles, Lovaina, San Francisco, Wolverhampton, Wednesbury.

Cáncer

Países: Escocia, Holanda, Nueva Zelanda, Mauricio, Paraguay.

Ciudades/Regiones: Túnez, Argel, Amsterdam, Nueva York, Venecia, Berna, Lübeck, Magdeburgo, Milán, Cádiz, Manchester, Estocolmo, Estambul, Génova, Deptford, Rochdale.

Leo

Países: Francia, Italia, República de Macedonia, Rumanía.

Ciudades/Regiones: Bohemia, Sicilia, Roma, Rávena, Bath, Bristol, Taunton, Praga, Damasco, Basora, Apulia, Filadelfia, Los Angeles, Chicago, Bombay.

Virgo

Países: Turquía, Suiza, Irak, Kurdistán, Croacia, Grecia (una parte), Uruguay, Brasil.

Países/Regiones: Las Antillas, Creta, Corinto, Atenas, Tesalia, Silesia, Bagdad, París, Lyon, Toulouse, Cheltenham, Todmorden, Heidelberg, Norwich, Boston, Virginia, Maidstone, Estrasburgo, Brindisi.

Libra

Países: Austria, Indochina (Camboya, Vietnam, Laos, Myanmar y Tailandia), China, el Tíbet, Líbano, Argentina.

Ciudades/Regiones: Siberia, Saboya, Amberes, Frankfurt, Friburgo, Gaeta, Plasencia Viena, Lisboa, Johannesburgo, Copenhague, Leeds, Nottingham, Charleston.

Escorpio

Países: Argelia, Siria, Marruecos, Noruega.

Ciudades/Regiones: Baviera, Capadocia, Mesina, Cataluña, Judea, antigua Transvaal (en Sudáfrica), Fez, Jutlandia, Dover, Liverpool, Worthing, East Grinstead, Stockport, Newcastle, Glossop, Nueva Orleans, Washington DC, Baltimore, Cincinnati, Milwaukee, Newfoundland.

Sagitario

Países: Arabia Saudí, Australia, Chile, Hungría, España, Sudáfrica, Madagascar.

Ciudades/Regiones: Dalmacia, Istria, Moravia, Toscana, Provenza, Avignon, Narbona, Buda, Colonia, Rottenburgo, Nottingham, Sheffield, Stuttgart, Sunderland, Toronto.

Capricornio

Países: India, México, Afganistán, Bosnia, Albania, Lituania, Bulgaria.

Ciudades/Regiones: Delhi, Ciudad de México, Baja California, Bruselas, Brandenburgo, Oxford, Constanza.

Acuario

Países: Rusia, Finlandia, Suecia, Etiopía, Irán.

Ciudades/Regiones: Moscú, San Petersburgo, Helsinki, Bremen, Hamburgo, Salzburgo, Trento.

Piscis

Países: Portugal, Egipto, Samoa.

Ciudades/Regiones: Desierto del Sahara, Jerusalén, Alejandría, Sevilla, Santiago de Compostela, Bournemouth, Cowes, Southport.

2

Ferdinand Monoyer y la tabla optométrica

Ferdinand Monoyer (1836-1912) se licenció en medicina por la Universidad de Estrasburgo y se desempeñó luego como profesor agregado de física médica en Estrasburgo (1863-1872), profesor agregado de física médica y encargado de curso de oftalmología en Nancy (1872-1877) y catedrático de oftalmología en la Universidad de Lión (desde 1877 hasta su jubilación).

Se ganó un sitio en la historia de la medicina cuando, en octubre de 1872, durante su estancia en Nancy, publicó en los Annales d’Occulistique de París un artículo que llevaba por título «Sur l’introduction du système métrique dans le numérotage des verres de lunettes et sur le choix d’une unité de réfraction». En él, Monoyer proponía llamar dioptrie (dioptría) a la unidad de potencia de una lente, expresada como la inversa de su distancia focal en metros. Tres años después, el Congreso de Oftalmología de Bruselas adoptó en 1875 la dioptría como unidad internacional de refracción en óptica médica, que seguimos usando.

Monoyer inventó, además, una tabla de optotipos para medir la agudeza visual que gozó de amplia difusión en su época y todavía hoy se ve con relativa frecuencia en consultorios oftalmológicos y generalistas de medio mundo: la tabla o escala de Monoyer, formada por diez hileras de letras de tamaño creciente. En realidad diseñó dos de estas tablas optométricas: una para medir la vista a 3 metros de distancia; la otra, a 5 metros. Y en esta última, que termina con unas enormes letras Z U, ocultó un acróstico destinado a preservar su nombre y apellido para la eternidad.

Silla plegable diseñado para la Exposición Mundial de Bruselas, Bélgica 1958 (encargó del arquitecto Pedro Ramírez Vázquez)

Diseñador: Ernesto Gómez Gallardo

Folding chair designed for the Brusels World’s Fair 1958 (commisioned by architect Pedro Ramirez Vazquez)

Designer: Ernesto Gomez Gallardo

Me puede gustar un hombre tanto como una mujer. Me seducen las mentes, me seduce la inteligencia, me seduce una cara y un cuerpo cuando veo que hay una mente que los mueve que vale la pena conocer. Conocer, poseer, dominar, admirar. Yo hago el amor con las mentes. Hay que follarse a las mentes.” – Dante en Martin (Hache)
 
-¿Crees que la gente es mala por naturaleza?
-No, simplemente donde tú ves un 10 yo veo un 0
-No entiendo a qué te refieres
-Sí, verás. Cuando tú conoces a una persona partes de la base de que es un 10, y poco a poco te va decepcionando hasta que piensas que es un 0. Yo, por mi parte, cuando conozco a una persona la veo como un 0 que tendrá que demostrarme, si quiere, que puede ser un 10.”
 
En aquella breve conversación se resumió la manera en la que hace muchos años decidí vivir mi vida. Antes de que nadie se lance a decir que los hombres nacen buenos y que hay que ver las partes positivas de cada persona, diré que en este post no estoy hablando de maldad.
 
Más bien estoy hablando de lo que tiene una mente que merece la pena. Por lo menos para mí. Estoy hablando de lo que últimamente ya no se hace. Estoy hablando de follarse a las mentes, de los ceros que se convierten en dieces, de los dieces que te recuerdan por qué hay personas por las que estaríamos dispuestos a cualquier cosa a cambio de nada. Hablo de las mentes maravillosas.
 
A lo largo de mi vida he tenido la suerte de encontrarme con todo tipo de gente. Me he encontrado con el tipo de persona de la que no esperas nada y no te da nada, con la persona de la que no esperas nada y te lo da todo, con la persona de la que lo esperas todo y no te da nada y por último con las personas de las que lo esperas todo y te lo dan todo. Las últimas, las menos, por supuesto.
 
Al final, después de atravesar ese complicado momento en el que nos damos cuenta de que nadie es perfecto y de que la decepción duele más que el enfado, comprendí que cuando esperas algo de alguien y ese alguien te da exactamente ese algo, es que has conectado a la perfección, aunque sea por un breve instante, con otra mente. Y os puedo asegurar que no tiene precio. De hecho, es probable que sea una de las pocas cosas que no tienen precio hoy en día.
 
Y cuando te pasa eso, no quieres parar. Cuando encuentras una mente capaz de ir de cero a diez, adelantándote por la derecha y retándote a que tú también lo hagas…eso, amigos, eso es rematadamente sexy, y no eso que nos hemos inventado de las tartas de diseño y las tallas irrisorias.
 
Hemos ido a parar al siglo de los aviones que van y vienen, de los que van y no vienen nunca más nadie sabe bien por qué y de los que vienen que mejor que no hubiesen venido nunca. Vivimos en el siglo de las distancias cortas y las relaciones a distancia y todavía no hemos entendido que basar cualquier relación en un aspecto físico significa firmar de antemano un contrato de caducidad. Porque hemos dejado de hacer el amor con las mentes y hemos reducido la curiosidad a un montón de sábanas.
 
¿Pero y qué hay de lo que mueve al cuerpo? ¿Qué hay de vosotros? Sí. ¿Qué hay ahí dentro? ¿Algo que merezca la pena ser contado? ¿Hay algo en vosotros que un ciego sería capaz de ver?
 
Me refiero a eso que os mantiene despiertos desde las siete a la mañana hasta a las doce de la noche, lo que hace que los lugares a los que vais sean un poco diferentes a vuestro paso y lo que hace que las demás personas se pregunten por qué no os han conocido antes. Me refiero a lo que marca la diferencia entre una col de Bruselas y una persona. A eso que hace que a veces, sin conocer de nada a alguien, digamos que hay ‘feeling’, músculos y curvas aparte. Me refiero a las piezas de un puzzle cuando encajan.
 
Siempre he pensado que los humanos somos extremos en busca de un medio que nos haga socialmente aceptables. Por eso creo que los extremos se atraen, porque a veces la única manera de encontrar el equilibrio es encontrar una mente maravillosamente opuesta a la nuestra. Por eso creo que hay mentes que encajan a la perfección. Por eso hay que follarse a las mentes.
 
Por eso os invito a intentarlo, a no parar de hacerlo si sabéis de lo que hablo. A ser ese alguien de quien otro alguien espera todo, y darlo todo. Darlo extremadamente todo. Os invito a trabajar eso, esa parte de vosotros que no se ve pero que marca la diferencia entre vosotros y los demás, porque lo último que se arruga siempre es la inteligencia. Hacedlo, porque siempre es mejor compartir cuarenta años de cama con alguien con aspiraciones mentales que con alguien con la mente aspirada. Sí, porque a buen entendedor pocas palabras bastan. Dejémoslo en que hay cabezas que valen miles de kilómetros, y otras que no valen ni una parada de metro, por supuesto. Y espero sinceramente que la vuestra sea una de las primeras.
 
Os invito a que os atraigan las mentes que ven soluciones ante los problemas, las que saben lo que es importante y lo que es accesorio, las que nunca tienen suficiente. Bailad con las mentes claras que esconden algo que no comparten con cualquiera y aquellas capaces de guardar un secreto, bailad con las mentes que son como la heroína.
 
Buscad las mentes que cambian el mundo porque están diseñadas para ello y no saben hacer otra cosa, las mentes que te retan a hacerlo todavía mejor cuando las cosas no pueden ir peor de lo que van. Acercaos a las mentes que son como un bidón de gasolina esperando a que alguien encienda una cerilla, porque llegado un momento os daréis cuenta de que ese es el tipo de mente con las que nunca te cansas te hacer el amor, o lo que sea que se hace ahora.
 
Os invito a mirar en las mentes que encuentran en la adversidad una manera de hacerse más fuertes, las que van de frente porque los perfiles sólo muestran la mitad, las que hacen que no puedas consumirlas de manera responsable, las que han comprendido que la vida es tan corta que si no haces lo que quieres al final es como si no hubieses hecho nada.
 
Os invito a que hagáis algo de lo que nunca os vais a arrepentir.
—  El Cajón de Gatsby
Comida (food)

Meat

beef: carne de res

pork: cerdo

chicken: pollo

bacon: beicon/tocino

ham: jamón

lamb: cordero

liver: hígado

turkey: pavo

duck: pato

sausage: salchicha

Fruit

apple: manzana

orange: naranja

banana: plátano

pear: pera

peach: melocotón

lemon: limón

lime: lima

plum: ciruela

melon: sandía

grape: uva

apricot: albaricoque

blackberry: mora/zarzamora

blueberry: arándano

strawberry: fresa

raspberry: frambuesa

Fish

cod: bacalao

plaice: platija

tuna: atún

salmon: salmón

trout: trucha

mackerel: caballa

herring: arenque

sardine: sardina

pilchard: sardina

sole: lenguado

anchovy: anchoa/boquerón

Vegetables

tomato: tomate

avocado: aguacate

pepper: pimienta

turnip: nabo

potato: patata

pea: guisante

carrot: zanahoria

onion: cebolla

celery: apio

cabbage: col

broccoli: brócoli

cauliflower: coliflor

Brussels sprouts: coles de Bruselas

leek: puerro

courgette: calabacín

aubergine: berenjena

sweetcorn: maíz

lettuce: lechuga

spring onion: cebollín

mushroom: seta

cucumber: pepino

garlic: ajo

Dairy products

milk: leche

egg: huevo

butter: mantequilla

cream: crema

cheese: queso

yoghurt: yogur

Others

bread: pan

loaf: hogaza

pastry: masa

toast: tostada

jam: mermelada

sugar: azúcar

salt: sal

cereal: cereales

vinegar: vinagre

mayonnaise: mayonesa

mustard: mostaza

pasta: pasta

rice: arroz

noodles: fideos

olive: aceituna

chocolate: chocolate

sweet: dulce

biscuits: galleta

chips: patatas fritas

Top 24 de las librerías más bonitas del mundo:

1)  Livraria Ler Devagar - Lisboa, Portugal. 

2)  Barter Books – Alnwick, Reino Unido.

3)  Librería Acqua Alta – Venecia, Italia.

4) Cook and Book – Bruselas, Bélgica.

5)  Atlantis Books – Santorini, Grecia.

6)  Livraria Lello e Irmao – Oporto, Portugal.

7)   Ateneo Grand Splendid – Buenos Aires, Argentina.

8)  The Last Bookstore - Los Ángeles, Estados Unidos.

9)  Shakespeare and Co – París, Francia.

10)  Librería El Péndulo – Ciudad de México, México.

11)  Librería  Stuttgart - Stuttgart, Alemania.

12)  The Bookworm – Pekín, China.

13)   Scarthin Books – Peak District, Reino Unido.

14)  Librería AltaÏr – Barcelona, España.

15)  Bart’s Books – Ojai, California, EEUU.

16)  Livraria Da Vila - Sao Paulo, Brasil.

17)  Words on the Water - Londres, Reino Unido.

18)  Books Actually - Singapur.

19)  American Book Center - Ámsterdam, Países Bajos.

20)  The Strand Books - Nueva York, Estados Unidos. 

21)  Polare Maastricht - Maastricht, Países Bajos.

22)  Hatchards bookshop - Londres, Inglaterra. 

23) Keibunsya - Kioto, Japón.

24) Secret Headquarters - Los Ángeles, Estados Unidos.

-Una chica invisible. 

Julio Cortázar

Lo dijo Cortázar hace 45 años, y sigue siendo verdad hoy en día. De hecho hoy más que nunca. Recordar que Cortázar nació en Bruselas.

“Yo sigo creyendo que uno de los caminos positivos de la humanidad es el mestizaje. Cuanto más grande se haga más podremos eliminar los patrioterismos, los nacionalismos de frontera absurdos e insensatos. ” Julio Cortázar

flickr

Brussels, Belgium

El vegetarianismo como filosofía de vida
La palabra “vegetariano,” empleada por primera vez por los fundadores de la Sociedad Vegetariana Británica en 1842, proviene de la palabra latina “vegetus” que significa “íntegro, sano, fresco o vigoroso”. El significado original de la palabra implica una filosofía equilibrada y un sentido moral de vida, mucho más que una dieta de frutas y vegetales.
En 1961 el periódico de la Asociación Médica Americana señaló: “Entre el 90% y el 97% de las enfermedades del corazón pueden ser prevenidas con una dieta vegetariana”. Desde entonces se sabe científicamente que después del tabaco y el alcohol, el consumo de carne es la mayor causa de mortalidad en Europa Occidental, Estados Unidos, Australia y otras regiones del mundo.
En un informe del periódico médico británico, The Lancet, D.C.R. Sirtori concluyó que la gente con un alto nivel de colesterol asociado con enfermedades del corazón “puede beneficiarse con una dieta cuya proteína provenga sólo de vegetales”.
Algunas investigaciones demuestran que los cánceres de colon, recto, pecho y útero son muy raros en quienes comen muy poco o nada de carne: los japoneses o los hindúes. La razón por la cual los comedores de carne son más propensos a estas enfermedades la dan nutricionistas y biólogos: el tracto intestinal del hombre simplemente no es adecuado para digerir carne.
Pero, ¿acaso los seres humanos no somos destinados a ser carnívoros? ¿Acaso no necesitamos la proteína animal? La respuesta a ambas preguntas es: NO. El científico sueco Karl Von Linne afirma: “La estructura del hombre, externa e interna, comparada con la de otros animales muestra que la fruta y los vegetales suculentos constituyen su alimento natural”.
En cuanto a la proteína el Instituto Kalonska de Suecia y el Instituto Max Plank de Alemania, han demostrado que la mayoría de los vegetales, frutas, semillas, nueces y cereales son excelentes fuentes de proteína completa. De hecho sus proteínas son mucho más fáciles de asimilar que las de la carne y no traen consigo ninguna toxina.
En una serie de pruebas comparativas de resistencia, dirigidas por el Dr. Irving Fisher de la Universidad de Yale, los vegetarianos se desempeñaron dos veces mejor que los comedores de carne. Un estudio del Dr. J. Iotekyo y V. Kipani en la Universidad de Bruselas demostró que los vegetarianos eran capaces de ejecutar pruebas físicas de dos a tres veces más duración que los comedores de carne y que los vegetarianos se recobraban plenamente de la fatiga cinco veces más rápido.
Jean Mayer, un nutricionista de la Universidad de Harvard, estima que la reducción de tan sólo el 10% de la producción de carne daría suficientes cereales como para alimentar a 60 millones de personas. Otro precio que pagamos es la contaminación del medio ambiente. Los desagües altamente contaminados de los mataderos son una de las principales fuentes de contaminación de los ríos.
Muchas personas consideran las razones éticas las más importantes para volverse vegetariano.
En un ensayo titulado “Acerca de comer carne” el autor romano Plutarco escribió: “¿Puede realmente preguntar por qué razón Pitágoras no comía carne? Por mi parte más bien me asombro y me pregunto; ¿por qué gran accidente y en qué estado mental, el primer hombre utilizó su boca para desgarrar y llevar sus labios a la carne de una criatura muerta, tendió su mesa con cuerpos muertos y pálidos y se aventuró a llamar alimento y nutrición a esos seres que en un momento se alegraron, lloraron, se movieron y vivieron? ¿Cómo pudieron sus ojos soportar la matanza cuando sus gargantas eran cortadas y sus miembros descuartizados? ¿Cómo pudo su nariz soportar esos olores? ¿Cómo es que esa contaminación no trastornó su gusto y pudo beber jugos de heridas mortales?”
León Tolstoi advirtió: “Mientras nuestros cuerpos sean las tumbas vivientes de animales asesinados, ¿cómo podemos esperar alguna condición ideal en la Tierra?” Hace 26 siglos Pitágoras dijo: “Aquellos que matan animales para comer su carne tienden a masacrarse a sí mismos”.
Las principales escrituras religiosas ordenan al hombre vivir sin matar innecesariamente. El Antiguo Testamento instruye: “No matarás” (Éxodo 20:13). En el Génesis 1:29 y 9:4: “Pero carne con vida, que es su sangre, no comeréis, porque ciertamente demandaré la sangre de vuestras vidas; de mano de todo animal, la demandaré.” En el Evangelio de la Paz de los rollos del Mar Muerto Jesús dice: “Y la leche de toda bestia que se mueve y que vive sobre la faz de la tierra será carne para vosotros, así como les he dado a los animales la hierba verde, así os doy a vosotros su leche; pero la carne y la sangre que les dan vida no las comeréis.”
El Señor Budha (Siddharta Gautama) advino con el propósito de detener la matanza irrestricta de animales y establecer su doctrina de “ahimsa” (no violencia), la cual, junto con el vegetarianismo, estableció como paso fundamental en el sendero de la elevación de la conciencia.
El Manu Samhita, el antiguo libro de leyes de la India dice: “Habiendo considerado el desagradable origen de la carne y la crueldad de la matanza de seres vivos, uno debe abstenerse completamente de comer carne.”
En el Bhagavad Gita (5.18), Krishna (La Suprema Personalidad de Dios) explica que la perfección espiritual comienza cuando uno puede ver la igualdad de todos los seres vivientes: “El sabio humilde, en virtud del conocimiento verdadero, ve con igual visión a un brahmana (sacerdote) erudito y apacible, a una vaca, a un elefante, a un perro y a un paria.”
Y si un ser humano desea evolucionar es importante buscar la perfección, la cual incluye necesariamente no agredir a ninguna entidad viviente.
Por lo tanto, lo más recomendable para un ser humano civilizado, inteligente y educado en la perfección de la vida, es volverse vegetariano, tanto para permitir evolucionar su conciencia y ser más feliz, como para evitarse grandes sufrimientos en ésta y próximas vidas.
Swami BA Paramadvaiti

(vía https://open.spotify.com/track/01ZpFhrMMqKPVCwyqXneVp)

Esta canción fue tocada por primera vez en 1995 en Bruselas; el productor de la banda trato de incorporar la canción en los álbumes OK Computer, Kid A y Amnesiac, pero al final opto porque los miembros de la banda la incorporaran cuando ellos creyeran que fuese el momento, por lo que la única manera de escuchar la canción era en concierto.

En el 2016, tras haber tocado por mas de 20 años esta canción únicamente en conciertos, lanzaron la versión de estudio en su ultimo álbum A Moon Shaped Pool

Lyrics:I’ll drown my beliefs

To have your babies
I’ll dress like your niece
And wash your swollen feet

Just don’t leave
Don’t leave

I’m not living
I’m just killing time
Your tiny hands
Your crazy kitten smile

Just don’t leave
Don’t leave

And true love waits
In haunted attics
And true love lives
On lollipops and crisps

Just don’t leave
Don’t leave

Just don’t leave
Don’t leave

La UE no negociará el comercio con Londres antes de resolver la cuenta del Brexit

Por Alastair Macdonald
BRUSELAS (Reuters) - Los gobiernos de la Unión Europea acordaron el lunes un plan de negociación común frente al Brexit y mantuvieron su postura de que no abrirán las conversaciones sobre un acuerdo comercial posterior a la salida británica del bloque hasta que Londres resuelva cómo saldará sus cuentas con la UE.
Los ministros de los 27 países que componen la UE, sin Reino Unido, se reunieron en Bruselas para fijar una estrategia común y ordenar al ejecutivo del bloque, a través del negociador jefe de la UE Michel Barnier, que inicie negociaciones en su nombre después de las elecciones británicas el próximo 8 de junio.
La estrategia y la orden fueron decididas de manera unánime, dijeron responsables. Con o sin acuerdo, el tratado de la UE establece que Reino Unido quedará oficialmente fuera del bloque el 30 de marzo de 2019. Londres asegura que cumplirá con sus obligaciones y quiere lanzar lo antes posible las negociaciones sobre su futuro comercial post-Brexit.
Barnier señaló que espera sentarse con los representantes británicos por primera vez la semana del 19 de junio e informar sobre las conversaciones a los líderes de la UE durante la cumbre del 22 y 23 de junio, exactamente un año después de que los británicos sorprendieran al mundo al votar a favor de una salida del bloque en un referéndum el 23 de junio de 2016.
Varios ministros resaltaron que su prioridad es ofrecer claridad legal a los ciudadanos de la UE en Reino Unido antes de que se encuentren fuera del bloque en marzo de 2019 y acordar cómo calcular lo que Londres le debe a Bruselas antes de que se concrete la salida.
El mes pasado, los líderes de la UE pactaron llevar adelante las conversaciones en fases, por lo que sólo se debatirá el acuerdo de libre comercio que la primera ministra británica, Theresa May, quiere fijar con la UE después de que una primera etapa de negociaciones logre “avances significativos” en temas como los derechos de los ciudadanos y el presupuesto.
“Está claro que en este tema, en el aspecto financiero, si nos estancamos no avanzaremos a la ‘fase dos’, que debería darse posteriormente, entre la Unión Europea y Reino Unido”, dijo el ministro de Exteriores de Luxemburgo, Jean Asselborn, a su llegada al encuentro.
Por su parte, su homólogo holandés, Bert Koenders, dijo a periodistas: “Es muy necesario que los británicos sepan que si uno es parte de un club y decide irse, debe poner en orden las cuentas”.